mardi, avril 16

Chants du Nouvel an : 新年好 – Xīn nián hǎo

Premier chant traditionnel

新年好
xīn nián hǎo
Bonne année

新年好呀,新年好呀,
xīn nián hǎo ya, xīn nián hǎo ya,
Bonne année, Bonne anné,

祝贺大家新年好 。
zhù hè dà jiā xīn nián hǎo,
Bonne année à tous,

我们唱歌,
wǒ men chàng gē
Nous chantons,

我们跳舞,
wǒ men tiào wǔ,
Nous dansons,

祝贺大家新年好 。
zhù hè dà jiā xīn nián hǎo
Bonne année à tous.

Second chant, composé par Meng Te Luo Si

xīn nián hǎo ya   xīn nián hǎo ya
新  年   好  呀   新  年   好  呀
zhù hè dà jiā xīn nián hǎo
祝  贺 大 家  新  年   好
wǒ men chàng gē   wǒ men tiào wǔ
我 们  唱    歌   我 们  跳   舞
zhù hè dà jiā xīn nián hǎo
祝  贺 大 家  新  年   好
xīn nián hǎo ya   xīn nián hǎo ya
新  年   好  呀   新  年   好  呀
zhù hè dà jiā xīn nián hǎo
祝  贺 大 家  新  年   好
wǒ men chàng gē   wǒ men tiào wǔ
我 们  唱    歌   我 们  跳   舞
zhù hè dà jiā xīn nián hǎo
祝  贺 大 家  新  年   好
xīn nián hǎo ya   xīn nián hǎo ya
新  年   好  呀   新  年   好  呀
zhù hè dà jiā xīn nián hǎo
祝  贺 大 家  新  年   好
wǒ men chàng gē   wǒ men tiào wǔ
我 们  唱    歌   我 们  跳   舞
zhù hè dà jiā xīn nián hǎo
祝  贺 大 家  新  年   好
xīn nián hǎo ya   xīn nián hǎo ya
新  年   好  呀   新  年   好  呀
zhù hè dà jiā xīn nián hǎo
祝  贺 大 家  新  年   好
wǒ men chàng gē   wǒ men tiào wǔ
我 们  唱    歌   我 们  跳   舞
zhù hè dà jiā xīn nián hǎo
祝  贺 大 家  新  年   好
wǒ men chàng gē   wǒ men tiào wǔ
我 们  唱    歌   我 们  跳   舞
zhù hè dà jiā xīn nián hǎo
祝  贺 大 家  新  年   好
wǒ men chàng gē   wǒ men tiào wǔ
我 们  唱    歌   我 们  跳   舞
zhù hè dà jiā xīn nián hǎo
祝  贺 大 家  新  年   好
wǒ men chàng gē   wǒ men tiào wǔ
我 们  唱    歌   我 们  跳   舞
zhù hè dà jiā xīn nián hǎo
祝  贺 大 家  新  年   好
zhù hè dà jiā xīn nián hǎo
祝  贺 大 家  新  年   好
zhù hè dà jiā xīn nián hǎo
祝  贺 大 家  新  年   好

 

1 Comment

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *