Texte important : IIe Sommet des BRIC – Déclaration conjointe

Déclaration conjointe faite à Brasilia, Brésil, le 15 avril 2010

Nous, dirigeants de la République fédérative du Brésil, de la Fédération de Russie, de la République de l’Inde et de la République populaire de Chine, nous sommes réunis à Brasilia le 15 avril 2010 pour discuter des grands enjeux internationaux et des mesures concrètes à prendre pour renforcer la coopération et la coordination au sein du BRIC.

Nous sommes convenus des points suivants :

Vision commune et gouvernance mondiale

1. Nous partageons le constat que le monde connaît des mutations profondes et rapides qui soulignent la nécessité d’une transformation en conséquence de la gouvernance mondiale dans tous les domaines concernés.

2. Nous réaffirmons notre soutien à un ordre mondial multipolaire, équitable et démocratique, fondé sur le droit international, l’égalité, le respect mutuel, la coopération, l’action coordonnée et la prise de décision collective de tous les États.

3. Nous soulignons le rôle central joué par le G20 dans la lutte contre la crise grâce à une action coordonnée d’une ampleur sans précédent. Nous nous félicitons de la confirmation du G20 comme principal forum de coordination et de coopération économique internationale pour tous ses États membres. Comparé aux dispositifs précédents, le G20 est plus large, plus inclusif, plus diversifié, plus représentatif et plus efficace. Nous appelons tous ses États membres à redoubler d’efforts pour mettre en œuvre conjointement les décisions adoptées lors des trois sommets du G20.

Nous insistons sur la nécessité pour le G20 d’être proactif et de formuler une stratégie cohérente pour l’après-crise. Nous sommes prêts à contribuer conjointement à cet effort.

4. Nous réaffirmons notre ferme attachement à la diplomatie multilatérale, l’Organisation des Nations Unies jouant un rôle central face aux défis et menaces mondiaux. À cet égard, nous réaffirmons la nécessité d’une réforme globale de l’ONU, afin de la rendre plus efficace, efficiente et représentative, et ainsi lui permettre de relever plus efficacement les défis mondiaux actuels. Nous réaffirmons l’importance que nous accordons au statut de l’Inde et du Brésil sur la scène internationale et comprenons et soutenons leurs aspirations à jouer un rôle accru au sein des Nations Unies.

5. Nous sommes convaincus que l’approfondissement et l’élargissement du dialogue et de la coopération entre les pays du BRIC contribuent non seulement à servir les intérêts communs des économies de marché émergentes et des pays en développement, mais aussi à bâtir un monde harmonieux, fondé sur une paix durable et une prospérité partagée. Nous avons convenu de mesures visant à promouvoir le dialogue et la coopération entre nos pays de manière progressive, proactive, pragmatique, ouverte et transparente.

Questions économiques et financières internationales

6. La situation économique mondiale s’est améliorée depuis notre première réunion en juin 2009 à Iekaterinbourg. Nous nous félicitons de la reprise de la croissance économique, dans laquelle les économies de marché émergentes jouent un rôle primordial. Toutefois, nous reconnaissons que les fondements de la reprise économique mondiale ne sont pas encore solides et que des incertitudes persistent. Nous appelons tous les États à renforcer leur coopération macroéconomique, à œuvrer conjointement pour la reprise économique mondiale et à parvenir à une croissance forte, durable et équilibrée. Nous réaffirmons notre détermination à déployer des efforts concrets pour soutenir la reprise économique nationale et promouvoir le développement dans nos pays et à l’échelle mondiale.

7. Nous soulignons l’importance de maintenir la stabilité relative des principales monnaies de réserve et la viabilité des politiques budgétaires afin de parvenir à une croissance économique forte, durable et équilibrée.

8. Nous sommes convaincus que les économies de marché émergentes et les pays en développement ont le potentiel de jouer un rôle encore plus important et actif en tant que moteurs de la croissance et de la prospérité économiques, tout en s’engageant à œuvrer de concert avec les autres pays pour réduire les déséquilibres du développement économique mondial et favoriser l’inclusion sociale.

9. Les membres du G20, avec une contribution significative des pays BRIC, ont considérablement accru les ressources mises à la disposition du FMI. Nous soutenons l’augmentation du capital, dans le respect du principe d’un partage équitable des charges, de la Banque internationale pour la reconstruction et le développement et de la Société financière internationale, ainsi qu’un soutien plus robuste, flexible et réactif, axé sur les besoins des clients, aux économies en développement de la part des banques multilatérales de développement.

10. Malgré des signes positifs encourageants, il reste encore beaucoup à faire. Nous pensons que le monde a aujourd’hui besoin d’une architecture financière réformée et plus stable, qui rendra l’économie mondiale moins vulnérable aux crises futures et plus résiliente à celles-ci, et qu’il est plus que jamais nécessaire de mettre en place un système monétaire international plus stable, prévisible et diversifié.

A propos de Chine Magazine 14893 Articles
Service de presse en ligne consacré à la Chine (société, culture, économie, politique, relations internationale, science et technologie, ...)