mardi, avril 23

Le concours de vidéos “Just Shenzhen Just Young” attire des jeunes du monde entier pour raconter des histoires sur Shenzhen

SHENZHEN, Chine--(BUSINESS WIRE)--Le concours de vidéos “Just Shenzhen Just Young”, organisé par la Fondation Shenzhen pour les échanges internationaux et la coopération, s'est achevé récemment. Des jeunes de plus d’une dizaine de pays y ont participé en envoyant environ 150 vidéos au sujet de leurs histoires avec Shenzhen. Shenzhen est la ville chinoise de référence pour le commerce extérieur, c’est aussi une ville pleine de vitalité et de charme. D’après Li Dan, secrétaire général exécutif, la Fondation entreprend la mission d’établir un réseau mondial de coopération pour Shenzhen et de promouvoir le développement international de la ville. Le concours vise à collecter un large éventail de vidéos montrant le charme et la trajectoire de croissance de Shenzhen, permettant aux jeunes d’explorer les mutations de Shenzhen d'une perspective individuelle et d’évoquer le passé, le présent et le futur de Shenzhen. Le concours a été organisé conjointement par 10 universités locales, dont la Peking University Shenzhen Graduate School, la Tsinghua Shenzhen International Graduate School, le Harbin Institute of Technology Shenzhen, le College of International Studies Shenzhen University, la Shenzhen Technology University et la Chinese University of Hong Kong, Shenzhen, et a bénéficié du soutien de diverses institutions étrangères en Europe et en Asie. Des étudiants chinois de la Shenzhen Technology University et leurs enseignants d’Allemagne, de Malaisie et du Royaume-Uni ont travaillé ensemble sur le projet pour illustrer les caractéristiques d’inclusion et d’intégration de Shenzhen, démontrant pleinement la dimension internationale de Shenzhen avec leur équipe multinationale et leurs contenus vidéo. Piotr Blaszak, un leader d'opinion polonais vivant à Shenzhen depuis sa remise de diplôme, a filmé ses vues urbaines favorites à Shenzhen. Les étudiants du Georgia Tech Shenzhen Institute à la Tianjin University ont filmé une compétition d'aviron avec leurs pairs, et leurs efforts pour promouvoir la protection de l'environnement. Les étudiants de la Shenzhen University se sont intéressés à la danse du lion chinois pour décrire comment les jeunes innovent en associant culture traditionnelle et tendances de la mode. Le jury de ce concours est composé d’experts d’universités, de troupes d'artistes et de médias qui ont une perspective globale et un haut niveau de professionnalisme. Selon les juges, sur le thème de la jeunesse, le concours a mis en lumière les caractéristiques urbaines de Shenzhen et suscité l'enthousiasme des jeunes de nombreux pays à travers le monde. Fondée en décembre 2014, la Fondation Shenzhen pour les échanges internationaux et la coopération est l’une des premières fondations non publiques en Chine à avoir comme objectif de promouvoir les échanges internationaux et la coopération et de faciliter l’internationalisation d’une ville. Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence. Contacts Phoebe Liu [email protected]