samedi, juin 14

Étiquette : Yuzhen Xie

« La boussole comportementale Chine-France » en mandarin, de Yuzhen Xie et Fabien Gargam
CULTURE, Livres, MONDE

« La boussole comportementale Chine-France » en mandarin, de Yuzhen Xie et Fabien Gargam

La version en mandarin de l’ouvrage « La boussole comportementale Chine-France » est parue le 14 novembre 2024 chez Éditions EMS. C’est la première fois que cette maison d’édition française publie un livre en mandarin. Lien vers la version en mandarin: https://editions-ems.fr/boutique/中法行为指南针 L’année 2024 ne fut pas une année anodine pour sa parution, puisqu’elle marqua le 60ème anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre la Chine et la France, ainsi que le 75ème anniversaire de la fondation de la Chine nouvelle. Dans cet ouvrage, les deux auteurs ont découvert un couplage de valeurs culturelles, ancré dans les réalités sociétales, organisationnelles et individuelles des deux pays, qui décode leurs comportements respectifs afin d’améliorer leurs futures inter...
“La boussole comportementale Chine-France” de Fabien GARGAM et Yuzhen XIE
CULTURE, Livres

“La boussole comportementale Chine-France” de Fabien GARGAM et Yuzhen XIE

Un livre indispensable pour mieux comprendre la Chine à travers la France… et inversement. Mais surtout une approche originale et sociologique pour mieux comprendre les cultures réciproques Le fossé communicationnel et culturel qui existe entre la Chine et la France entrave leurs compréhensions mutuelles. Pour améliorer la nature de leurs futures interactions, les deux auteurs de nationalité française et chinoise ont profondément réfléchi dans la durée aux spécificités respectives de l’empire du Milieu et de l’Hexagone. Ce faisant, Fabien GARGAM (enseignant-chercheur de nationalité française travaillant à Pékin) et Yuzhen XIE (professionnelle des RH, d’origine chinoise) ont découvert un couplage de valeurs qui gouverne les comportements sociétaux, organisationnels et individuels de...