La crise des retraites en Chine est là
De Project Syndicate, par Yi Fuxian – Le 13 septembre, le gouvernement chinois a approuvé un projet de relèvement de l'âge de la retraite obligatoire de 60 à 63 ans pour les hommes, de 55 à 58 ans pour les femmes employées et de 50 à 55 ans pour les femmes ouvrières.
Ces changements, qui seront mis en œuvre progressivement sur les 15 prochaines années, visent à atténuer les effets du vieillissement rapide de la population chinoise et de la réduction du budget des retraites. Mais après deux décennies d'inaction, cette réforme, attendue depuis longtemps, est loin de répondre aux besoins du pays, ne faisant que renvoyer une bombe à retardement politique que les générations futures devront désamorcer.
L'âge de la retraite en Chine, parmi les plus bas au monde, a été fixé en 1955, lorsque...