Le ministre indien des Affaires étrangères, Vinay Mohan Kwatra, a déclaré le 24 août que lors d’une conversation avec le président chinois Xi Jinping, le Premier ministre Narendra Modi avait souligné les préoccupations de l’Inde concernant les problèmes non résolus le long de la «ligne de contrôle actuelle» (LAC) dans le secteur ouest de la zone frontalière indo-chinoise.
Quelques heures après la rencontre entre les deux hommes, NEw Delhi a déclaré que le Premier ministre Narendra Modi et le président chinois Xi Jinping avaient «convenu» de «demander à leurs responsables concernés d’intensifier leurs efforts en vue d’un désengagement et d’une désescalade rapides» des troupes sur le terrain le long de la frontière indo-chinoise.
Le ministère chinois des Affaires étrangères a déclaré que Xi Jinping et Narendra Modi se sont entretenus à la demande du Premier ministre indien et ont eu un «échange de vues franc et approfondi» sur les relations actuelles entre la Chine et l’Inde et d’autres questions d’intérêt commun.
Cependant, le ministère chinois des Affaires étrangères n’a pas fait référence à un accord entre les deux pays, et a déclaré que le président Xi Jinping avait souligné que l’amélioration des relations sino-indiennes servait les intérêts communs des deux pays et des deux peuples, et était également propice à la paix, à la stabilité et au développement de la région et du monde.
Dans une déclaration publiée sur le site Web du ministère chinois des Affaires étrangères, sous forme de questions-réponses, le porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères a déclaré que «le président Xi Jinping s’est entretenu en marge avec le Premier ministre indien Narendra Modi en marge du sommet des BRICS à la demande de ces derniers le 23 août 2023.»
«Les deux dirigeants ont eu un échange de vues franc et approfondi sur les relations actuelles entre la Chine et l’Inde et sur d’autres questions d’intérêt commun. Le président Xi Jinping a souligné que l’amélioration des relations sino-indiennes servait les intérêts communs des deux pays et peuples, et était également propice à la paix, à la stabilité et au développement du monde et de la région. Les deux parties doivent garder à l’esprit les intérêts généraux de leurs relations bilatérales et gérer correctement la question frontalière afin de sauvegarder conjointement la paix et la tranquillité dans la région frontalière», a déclaré le porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères.
Cette déclaration a été publiée le 25 août, un jour après que le ministre chinois des Affaires étrangères ait informé les journalistes de la conversation en marge du sommet des dirigeants des BRICS.
Des sources gouvernementales indiennes ont indiqué que la Chine avait demandé une réunion bilatérale. Les deux dirigeants ont toutefois eu une conversation informelle dans le salon des dirigeants lors du sommet des BRICS, selon des sources.
Informant les journalistes des engagements du Premier ministre Modi lors du sommet des BRICS à Johannesburg, le ministre des Affaires étrangères Vinay Mohan Kwatra a confirmé qu’une conversation entre le Premier ministre Narendra Modi et le président Xi Jinping avait eu lieu en marge du sommet.
«Lors d’une conversation avec le président chinois Xi Jinping, le Premier ministre (Modi) a souligné les préoccupations de l’Inde concernant les problèmes non résolus le long de la LAC dans le secteur ouest de la zone frontalière indo-chinoise. Le Premier ministre a souligné que le maintien de la paix et de la tranquillité dans les zones frontalières ainsi que l’observation et le respect de la LAC sont essentiels à la normalisation des relations indo-chinoises. À cet égard, les deux dirigeants ont convenu de demander à leurs responsables concernés d’intensifier leurs efforts en vue d’un désengagement et d’une désescalade rapides», a également déclaré Vinay Mohan Kwatra.
