Étiquette : art chinois

6Nov By Business WireNo Comments

Business News, CULTURE

Festival d’Art de Guilin 2023 ouvre ses portes, entamant un voyage artistique dans la ville des paysages

Le soir du 27 octobre, le Festival d'Art de Guilin 2023 a ouvert ses portes avec succès à la Galerie d'Art de la province du Guangxi. Poursuivant la glorieuse tradition de l'Exposition de Théâtre du Sud-Ouest, le Festival d'Art de Guilin vise à remodeler Guilin en tant que "Ville du Théâtre" et s'efforce de créer une marque de festival artistique urbain de renommée internationale. Il apporte une force culturelle, des éléments internationaux et une vitalité juvénile à la construction d'une ville touristique de classe mondiale. Le thème du Festival d'Art de Guilin 2023 est "La Coexistence". Il est guidé par le Département de la Publicité du Comité du Parti de la Région Autonome Zhuang du Guangxi et le Département de la Culture et du Tourisme de la Région Autonome, co-organisé par le Gouve...

Read More

28Oct By Chine MagazineNo Comments

Arts, CULTURE

De plus en plus de femmes auteures de science-fiction

La Worldcon, le rassemblement de science-fiction le plus ancien et le plus influent au monde, se tient pour la première fois en Chine, attirant des milliers de fans chinois. Alors que l'espace d'expression du féminisme s'est rétréci au cours de la dernière décennie en Chine, le nombre d’écrivaines du genre littéraire a paradoxalement explosé ces dernières années. Elles prennent d'ailleurs d'assaut la scène chinoise de la science-fiction. Leur influence croissante est même l'une des tendances les plus notables du genre, selon les participants à une grande convention qui s'est tenue à Chengdu, dans l'ouest de la Chine, cette semaine. Lire aussi : La 81e convention internationale de la science-fiction ouvre ses portes à Chengdu La Worldcon (World Science Fiction Convention), le r...

Read More

22Août By Chine MagazineNo Comments

Arts, CULTURE

La justice de New York rend à la Chine deux sculptures

La justice new-yorkaise a rendu à la Chine, le mai, deux sculptures funéraires saisies au Metropolitan Museum of Art. Les deux œuvres en pierre, datant du VIIe siècle et d'une valeur de 3,5 millions de dollars, avaient été "sciées" sur des tombes au début des années 1990. Elles sont sorties de Chine et ont fait l'objet d'un trafic international, a déclaré le procureur pour la juridiction de Manhattan, Alvin Bragg. De "1998 à leur saisie en 2023, ces antiquités faisaient l'objet d'un prêt au Metropolitan Museum of Art (Met) p1ar Shelby White, une collectionneuse de Manhattan". La justice de l'Etat de New York mène depuis plus de deux ans une vaste campagne de restitution d'antiquités pillées dans une vingtaine de pays, qui ont atterri dans des musées et galeries de la ville, dont ...

Read More

24Juin By Chine MagazineNo Comments

Arts, CULTURE

La technique du qipao « Dragon et Phénix »

Le qipao est une robe traditionnelle chinoise, icône de la mode à Shanghai. La technique de fabrication artisanale du qipao « Dragon et Phénix » provient de la boutique de vêtements de Su Guang, spécialisée dans les vêtements de style chinois depuis la fin de la période Qianlong de la dynastie Qing (1644-1911). Cette fabrication a été inscrite sur la liste nationale du patrimoine culturel immatériel en 2011. La technique de production du qipao « Dragon et Phénix » est simple, il s'agit d'un travail fait main. Interrogé par les médias chinois, Jiang Manzong est héritier de la quatrième génération et diffuseur de la «technique artisanale du qipao 'Dragon et Phénix' fait à la main». Il parcourt la Chine avec ses disciples pour diffuser la culture du Qipao dans des communautés, des éc...

Read More

10Juin By Chine MagazineNo Comments

Communiqués, CULTURE

Le « Vital Force du 4ème Festival international dArt de la jeunesse du Zhijiang

Le 1er juin, le «Vital Force - The 4th Zhijiang International Youth Art Festival» a été lancé, mettant l'accent sur l'avenir et les jeunes, unissant les ressources culturelles et artistiques au niveau de la province, de la ville et du district, et organisant des événements culturels et artistiques dans tout Hangzhou. Le festival se déroule du 1er au 12 juin et diverses expositions et performances sont ouvertes au public. Le festival s'appuie sur la période de remise des diplômes de l'Académie des arts de Chine et du Conservatoire de musique du Zhejiang. Au total, 13 collèges et universités du Zhejiang lancent conjointement une exposition de remise des diplômes en ligne. L'exposition hors ligne est présentée dans dix lieux à Hangzhou, avec une surface d'exposition totale d'environ 50 000...

Read More

3Fév By Chine MagazineNo Comments

CULTURE, Patrimoine UNESCO

Guqin, instrument à cordes traditionnel chinois

Le guqin (古琴 : kouts'in; littéralement « instrument à cordes ancien »), ou qin, est un instrument de musique traditionnel chinois à cordes pincées de la famille des cithares. Le Guqin est apparu il y a environ 3 000 ans. « Le Guqin et sa musique » ont été inscrits par l'UNESCO en 2008 sur la liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité. Cet instrument traditionnel rudimentaire ne possédait à l'origine qu’une ou quelques cordes. À la fin du IIIe siècle, le Guqin à sept cordes était utilisé pour exprimer le changement de son, de timbre et de volume de la musique. La caisse du Guqin a une longueur de 110 cm. Ses deux extrémités ont une largeur de 17 et 13 cm respectivement. La table est en aleurite ou en sapin, et la plaque du fond est en catalpa. La table com...

Read More

3Fév By Chine MagazineNo Comments

CULTURE, Histoire

Les encens médicinaux

L’usage de l’encens remonte à la période pré-Qin (c. 2100-221 avant J.C.). A cette époque, l'encens est principalement utilisé pour des rituels et des cérémonies cultuelles. Des archéologues chinois ont découvert des encens dans les ordonnances médicales datant de la dynastie des Han occidentaux (206 avant JC.- 24 de notre ère). Puis durant la dynastie des Tang (618-907), l’encens était utilisé pour stériliser les chambres, les linges de lit et les vêtements, et pour traiter les problèmes de santé. L'utilisation de l'encens pour des raisons médicinales se répand lors de la dynastie des Song (960-1279), lorsque les familles royales ont mis en place leurs propres services de fabrication d’encens. Lire aussi : L’artisanat chinois, un savoir-faire inégalé Durant la dynastie des Qin...

Read More

2Fév By Chine MagazineNo Comments

CULTURE, ECONOMIE

L’entreprise de céramique Fujian Dehua lance une nouvelle marque

L’entreprise de céramique Fujian Dehua accélère la création d'une marque de céramique grâce à des événements commerciaux et à un kit de stratégies. Le premier événement de lancement de produits et de jumelage d'entreprises « Master IP+ » de Dehua a récemment débuté dans le parc logistique d'e-commerce de céramiques chinoises du comté de Dehua, dans la province de Fujian, dans l'est de la Chine. En présentant plus de 300 produits céramiques pour l'Année du Tigre, ce tout premier événement du parc logistique nouvellement ouvert a donné le ton pour la construction d'un mode d'affaires « Master IP+ » tout en enrichissant l'image de la céramique de Dehua avec un héritage culturel et une valeur ajoutée. Dehua, l'un des principaux fabricants de céramique en Chine, exporte plus de 70% de...

Read More

15Jan By Chine MagazineNo Comments

Arts, Communiqués, CULTURE

Exposition au Musée de la soie : «The Art of Time: When Embroidery Goes through Fashion»

Le Musée national de la soie de Chine présente une nouvelle exposition, « The Art of Time: When Embroidery Goes through Fashion », qui se tiendra du 17 décembre 2021 au 6 mars 2022 à Hangzhou. Elle est organisée conjointement par le Musée national de la soie de Chine et l'Institute of Oriental Design Studies de la China Academy of Art. L'exposition présente la mode comme axe principal et l'art de la broderie contemporaine comme véhicule permettant d'interpréter la broderie dans le contexte de la mode actuelle. Elle comprend 114 œuvres de plus de 70 designers, artistes et entreprises textiles, dont le célèbre designer de haute couture Guo Pei et les artistes Qiu Zhijie, Wu Jianan et Xu Zheng, entre autres. La broderie chinoise fait partie de l'art très riche de la tapisserie chinoise,...

Read More

8Nov By Chine MagazineNo Comments

Arts, CULTURE

La 2ème biennale des teintures naturelles centrée sur le passé

Le Musée national de la soie de Chine a récemment organisé la deuxième Biennale des teintures naturelles (Biennale of Natural Dyes), (BoND), qui s'est tenue du 22 au 26 octobre à Hangzhou et a présenté des expositions, des symposiums et des ateliers. L'événement, dont le thème était «Reproduire la palette de couleurs du passé», a attiré une centaine de participants couvrant un large éventail. Dans la matinée du 22 octobre, le public a visité une exposition d'art contemporain BoND qui présente 80 œuvres d'art, pour la plupart réalisées à partir de teintures naturelles, dans la galerie de mode du Musée national de la soie de Chine. Cette exposition a mit en lumière le mélange de la tradition et de l'innovation : toutes les œuvres ont été produites à partir de techniques traditionnelles...

Read More

8Nov By Chine MagazineNo Comments

Communiqués, CULTURE

Les artisans de Hongshan se consacrent à la sculpture de Jade

La culture chinoise, qui perdure depuis des milliers d'années, a une longue et illustre histoire. La culture du Jade, en tant que représentant important de la culture chinoise, a accumulé la quête spirituelle la plus profonde de la nation chinoise et représente l'identité spirituelle unique de la nation chinoise, qui a influencé la façon de penser et le comportement des gens. Lire aussi : Le Jade à l'honneur au Musée Guimet Le 21 septembre, une grande exposition de sculpture de Jade s'est ouverte à Xiuyan, en Chine, où les artisans de Hongshan ont consacré dix ans de leur vie à l'œuvre "Life Salute", qui a été présentée sur l'écran du NASDAQ le 29 à New York, et la culture millénaire de Hongshan a emporté la scène mondiale avec un élan magnifique et un héritage de longue date de l...

Read More

2Nov By Chine MagazineNo Comments

Arts, CULTURE, Histoire

Exposition, « Peindre hors du monde, moines et lettrés des dynasties Ming et Qing»

L’exposition "Peindre hors du monde présente", du 5 novembre 2021 au 6 mars 2022, un ensemble de plus de cent chefs-d’œuvre de la peinture chinoise ancienne. Ces peintures et calligraphies exceptionnelles, exposées en Europe pour la première fois, sont nées du pinceau des plus grands maîtres des dynasties Ming (1368-1644) et Qing (1644-1912). Avant d’être offertes au musée d’art de Hong Kong en 2018, ces œuvres ont été patiemment rassemblées par le collectionneur Ho Iu-kwong (1907-2006) qui, selon la tradition chinoise, leur a donné le nom de Chih Lo Lou, « le pavillon de la félicité parfaite ». Au cours des dernières décennies, le musée Cernuschi a régulièrement ouvert ses portes aux collectionneurs de peintures chinoises. Ainsi, les expositions dédiées aux collections de John M. Cr...

Read More

11Oct By Chine MagazineNo Comments

Arts, Communiqués, CULTURE

Le porte-parole technologique de l’art chinois, Tyfon Culture

La peinture chinoise, que le monde connaît, est surtout une impression artistique basée sur des reliques antiques. En réalité, en Chine, les techniques de peinture classique sont transmises depuis des millénaires et ont donné naissance à un système artistique complet. Cependant, l'art chinois contemporain a lui aussi brillé de mille feux au fil des époques. Tyfon Culture est l'un des leaders dans ce domaine. Fondée sur les expositions d'art traditionnelles, les salons d'art et les galeries, Tyfon Culture se consacre au développement d'applications technologiques de l'art, notamment le commerce électronique, les blockchains médico-légales de l'art, le big data de l'art et d'autres systèmes basés sur la technologie, afin d'élargir progressivement le marché de l'art contemporain chin...

Read More

19Sep By Chine MagazineNo Comments

CULTURE, Patrimoine UNESCO

Suide abrite un hall d’exposition historique

Le hall d'exposition est un important vecteur du patrimoine culturel immatériel dans la province du Shaanxi, en Chine, a indiqué CGTN dans un communiqué de presse. Le hall d'exposition du patrimoine culturel immatériel de Suide, un comté situé dans le nord-ouest de la province du Shaanxi, en Chine, est un important vecteur de la culture héritée des ancêtres et transmise de génération en génération. Le hall d'exposition, d'une superficie de 5 123 mètres carrés, abrite trois éléments du patrimoine culturel immatériel de niveau étatique et huit éléments du patrimoine culturel immatériel de niveau provincial. Le président chinois Xi Jinping a visité le hall d'exposition le 14 septembre. Dans le cadre de sa visite d'inspection à Suide, un district relevant de la ville de Yulin dans la ...

Read More

27Août By Chine MagazineNo Comments

Arts, Communiqués, CULTURE

Exposition Moines et lettrés des dynasties Ming et Qing au Musée Cernuschi

L’exposition Peindre hors du monde présente, du 5 novembre 2021 au 6 mars 2022, un ensemble de plus de cent chefs-d’œuvre de la peinture chinoise ancienne. Ces peintures et calligraphies exceptionnelles, exposées en Europe pour la première fois, sont nées du pinceau des plus grands maîtres des dynasties Ming (1368-1644) et Qing (1644-1912). Avant d’être offertes au musée d’art de Hong Kong en 2018, ces œuvres ont été patiemment rassemblées par le collectionneur Ho Lu-kwong (1907-2006) qui, selon la tradition chinoise, leur a donné le nom de Chih Lo Lou, «Le pavillon de la félicité parfaite». TROIS SIÈCLES DE PEINTURE CHINOISE Les œuvres de cette exposition ont été créées à un moment clé de l’histoire de la Chine, entre le milieu du XVe siècle et le début du XVIIIe siècle, une pério...

Read More

5Déc By Chine MagazineNo Comments

CULTURE, Histoire

Le patrimoine culturel immatériel illumine l’économie nocturne de Taierzhuang

Le département de la publicité de la municipalité de Zaozhuang a annoncé que l'ancienne ville de Taierzhuang allait de l'avant avec la création de son marché de nuit, qui mettra l'accent sur le tourisme culturel. Le district de Tai'erzhuang est le plus méridional des cinq districts de l'administration de la ville de Zaozhuang, au niveau de la préfecture. Le district est situé au sud de la province du Shandong, en Chine, à la frontière de la province du Jiangsu au sud. Tai'erzhuang couvre une superficie de 538 km2 (208 miles carrés) et compte une population de 290 000 habitants. Tai'erzhuang a été le site de la bataille de Taierzhuang qui s'est déroulée entre les armées du Kuomintang et du Japon impérial en 1938 pendant la Seconde Guerre sino-japonaise. L'ancien site de la batai...

Read More

4Déc By Chine MagazineNo Comments

Arts, Communiqués, CULTURE

L’Art d’Asie à l’honneur le 21 décembre

Le 21 décembre prochain, le département Art d’Asie d’Artcurial présentera une vente axée sur trois chapitres : l’Art du Japon & de la Corée, l’Art de la Chine et l’Art du sud-est asiatique. Au cours de cette session sera proposée une importante statue chinoise de dignitaire en bronze doré du XVIIème siècle, dynastie Ming, estimée entre 25 000 et 35 000 €. Le premier chapitre dédié à l’Art du Japon et de la Corée, constitué d’une trentaine de lots, met en avant une statue de Bouddha en bois laqué or, provenant du Japon de l’époque Edo (1603-1868). Cette œuvre est estimée entre 4 000 et 6 000 €. De cette même période, Artcurial présente un paravent à six feuilles sur papier. Décoré à l’encre et couleurs sur fond de feuilles d’or et paillettes d’or, ce paravent est estimé entre 4 000 e...

Read More

9Oct By Chine MagazineNo Comments

Arts, CULTURE

La calligraphie de Mao volée en septembre a été retrouvé à Hong Kong

Une calligraphie réalisée par le président chinois Mao Zedong, d'une valeur estimée à plusieurs millions de dollars, a été retrouvée à Hong Kong. Lire aussi : Hong Kong : 435 millions de timbres et de calligraphies volés Cette calligraphie se présentait sous la forme d'un rouleau de 2,8 mètres. Elle a été coupée en deux, car sa taille était jugée trop importante pour pouvoir être exposée. "Quelqu'un a pensé que la calligraphie était trop longue (...) et difficile à montrer et à déployer. C'est pourquoi elle a été coupée en deux", a déclaré le surintendant Tony Ho. Cette pièce de collection avait été dérobée le 10 septembre dernier au domicile d'un collectionneur, ainsi que des timbres, des pièces de monnaie et d'autres calligraphies, pour un montant total estimé à quelque 5 mil...

Read More

15Sep By Chine MagazineNo Comments

ETHNIES

La «Saint-Valentin de l’orient» célébrée par l’ethnie Tujia

Le festival Nü'erhui de l'ethnie Tujia, connu sous le nom de la Saint-Valentin Tujia, est traditionnellement un événement «à l'aveugle» qui se tient le 12e jour du 7e mois du calendrier lunaire chaque année. A cette occasion, les hommes et femmes Tujia célibataires se rassemblent pour tenter de trouver leur compagnon, en chantant des chansons. Cette coutume traditionnelle du groupe ethnique Tujia a une histoire de plus de 400 ans. Cette coutume est passée d'un festival de rendez-vous à l'aveugle à un grand rassemblement d'unité ethnique, d'intégration culturelle, de tourisme et de prospérité économique. Autrefois, les jeunes Tujia pouvaient choisir leur partenaire relativement librement, et ils se faisaient la cour en chantant et en dansant. Il fallait l’approbation d’un chamane p...

Read More

9Sep By Chine MagazineNo Comments

Arts, CULTURE

La Fondation CHU TEH-CHUN célèbre le centenaire de la naissance de l’artiste

La Fondation CHU Teh-Chun commémore le centième anniversaire de la naissance de l’artiste éponyme avec le lancement d’un film documentaire inédit projeté en avant-première à la Fondation Jérôme Seydoux à Paris Un film documentaire inédit, consacré à la vie et à l’oeuvre de l’artiste Né le 24 octobre 1920, le peintre franco-chinois, grande figure de l’abs­traction lyrique, aurait eu 100 ans cette année. À cette occasion, le film invite à la rencontre de CHU Teh-Chun et dévoile le langage singulier de cet artiste. Grâce à des experts, aux descendants du peintre et aux archives familiales, ce documentaire fait la lumière sur tout ce que CHU Teh- Chun a apporté à l’abstraction lyrique, mettant en exergue la dextérité et pluridisciplinarité de l’artiste. Une invitation à un voyage poét...

Read More

18Août By Chine MagazineNo Comments

Communiqués, Europe

Démonstration scientifique de la compréhension de l’art ancestral chinois

Par Carelle Moukémaha, Porte parole de la Ligue Mondiale du droit au Bonheur - Les recherches sur l'œuvre de C. Brancusi récompensée par l'ONG du département économique de l'ONU "Favoriser les Échanges Culturels entre la France et la Chine" L'ONG "Favoriser les Échanges Culturels entre la France et la Chine" du Département des affaires économiques et sociales de l'ONU va remettre à l’automne, au siège de l'Organisation des Nations Unies pour l’Éducation, la Science et la Culture (UNESCO), la Médaille d'Or de la Culture au chercheur Thierry Rayer. À partir de l’observation des œuvres du sculpteur Constantin Brancusi et principalement du Baiser de 1905, Thierry Rayer a démontré scientifiquement la connexion entre tous les arts de toutes les époques et de tous les pays et notamment par...

Read More

3Déc By Chine MagazineNo Comments

Arts, CULTURE, Histoire

« Revitaliser l’histoire »

De notre partenaire Chinafrique.Com - Si la machine à remonter le temps existait, la dynastie des Tang (618-907) serait une destination de choix pour des voyageurs temporels qui souhaiteraient vivre un pan de l’histoire chinoise. C’était en effet une période pleine d’énergie, d’ouverture et de créativité. Chang’an, aujourd’hui Xi’an dans la province du Shaanxi dans le nord-ouest de la Chine, capitale du grand empire, était une métropole internationale. Des marchands de différentes régions arrivaient avec des produits exotiques ; les étrangers devenaient officiels ou généraux en raison de leurs capacités extraordinaires ; et les poètes, chanteurs, danseurs, artistes et artisans les plus talentueux s’y sont rassemblés, créant ainsi une civilisation magnifique. Désormais, les passionnés...

Read More

24Sep By Chine MagazineNo Comments

CULTURE, Livres

« Fantômes dans l’Extrême-Orient d’hier et d’aujourd’hui »

Démons et fantômes, gui 鬼 , comptent parmi les figures les plus marquantes de la culture chinoise, et continuent de hanter encore de nos jours la société de la Chine et de ses voisins. En faisant appel aux taxinomies bouddhiques médiévales, aux livres de morale pré-modernes, aux débats philosophiques chinois ou japonais, comme aux œuvres littéraires ou aux enquêtes de terrain, le premier volume de Fantômes dans l’Extrême-Orient d’hier et d’aujourd’hui essaye de préciser les contours des êtres qui, en Asie orientale, se rapprochent le plus de nos «fantômes» et autres «ghosts», note le communiqué de presse de l'INALCO. Ecrit par Vincent Durand-Dastès, amateur de longue date du théâtre traditionnel chinois, et Marie Laureillard, traductrice littéraire, le second volume, propose des arti...

Read More

10Avr By Chine MagazineNo Comments

CULTURE, Histoire

Un bol de la dynastie Qing vendu 24 millions d’euro

Un bol d’une rare beauté a été acheté par un anonyme pour 239 millions de dollars hongkongais, soit 24,69 millions d'euros. Ce bol délicat est décoré à l'aide de falangcai, émaux peints combinant techniques chinoise et occidentale ainsi que de fleurs, dont des jonquilles, qui  ne figurent pas souvent sur la porcelaine chinoise. Le bol a été façonné dans un atelier impérial de la Cité interdite de Beijing par une petite équipe d'artisans avec l'aide de jésuites venus d'Europe munis de leurs propres techniques et matériaux, selon la maison d'enchères. Il a par la suite été utilisé par l'empereur Kangxi dans les années 1720. De 14,7 centimètres de diamètre, il présente des motifs bleu vert sur fond rose. «C'est absolument le plus bel exemplaire de son espèce», a déclaré Nicolas Chow,...

Read More

18Juin By Chine MagazineNo Comments

CULTURE

21 Juin : Présentation du mobilier chinois à l’hôtel d’Heidelbach

La réouverture de l’hôtel d’Heidelbach ne pouvait s’envisager sans une présentation très complète jamais imaginée pour cette typologie d’œuvre : le mobilier chinois. Les espaces du premier étage, plus adaptés aux formats monumentaux, servent désormais d’écrin parfait pour un mobilier d’apparat qui ne trouvait pas dans le bâtiment principal – du fait aussi de sa dispersion –, les  hauteurs sous plafond adéquates. Le mobilier d’apparat laqué, que les demeures aristocratiques et palais impériaux requéraient tant pour leurs dimensions monumentales que pour leur exigence de prestige, trouvent naturellement leur espace magistral, faisant écho à la monumentalité des armoires et des paravents laqués. Ces pièces d’apparat, de grandes dimensions, parfois sorties des manufactures impériales, ét...

Read More