Les Deux sessions de Chine correspondent aux réunions plénières annuelles de l’Assemblée populaire nationale et du Comité national de la Conférence consultative politique du peuple chinois.

Assemblée Nationale Populaire

L’Assemblée populaire nationale (APN)

L’Assemblée populaire nationale est l’organe le plus élevé du pouvoir de l’État et le plus haut organe législatif, ou législature suprême, de Chine. Les députés de l’Assemblée populaire nationale se réunissent en session plénière pendant environ deux semaines chaque année et votent sur des textes législatifs importants.

Lire aussi : Les assemblées populaires, du national au local

La Conférence consultative politique du peuple chinois (CCPPC)

Le Comité national de la CCPPC est le principal organe consultatif politique de la Chine. Le comité est traditionnellement composé de membres du Parti communiste chinois (PCC) et de représentants d’autres partis politiques, d’organisations de masse et de personnes de divers cercles sociaux. La conférence est dirigée par le PCC. La CCPPC est présidée par un membre du Comité permanent du Bureau politique du Comité central du PCC.

Lire aussi : La Conférence consultative politique du peuple chinois