Macao Archives - Chine Magazine

15Avr By Chine MagazineNo Comments

Pékin s’engage à soutenir pleinement le développement de haute qualité de Macao

Un porte-parole du Bureau des affaires de Hong Kong et de Macao du Conseil des Affaires d'Etat s'est engagé à soutenir pleinement la Région administrative spéciale de Macao pour réaliser de nouveaux progrès dans son développement de haute qualité. Ce porte-parole a réagit au discours de Sam Hou Fai, chef de l'exécutif du sixième mandat de la RAS de Macao, qui vient de prendre ses fonctions en décembre 2024. Sam Hou-fai, président de la Cour suprême de Macao depuis la rétrocession de 1999, était le seul candidat à l’élection d’octobre pour le poste de chef de l'exécutif. Il a remporté 99% des voix d’un comité de 400 membres fidèles à Pékin. Xi Jinping en personne a présidé son investiture, à l’occasion des 25 ans de la rétrocession de l’ancienne colonie portugaise Le porte-parole a...

Commissaires macanaises à Venise inaugurent nouvelle exposition à Macao

11Avr By Chine MagazineNo Comments

CULTURE, Macao, RÉGIONS SPÉCIALES

Commissaires macanaises à Venise inaugurent nouvelle exposition à Macao

Selon le quotidien portugais de Macao, Jornal Tribuna de Macau, une nouvelle galerie d’art contemporaine, Lotus Art Space (LAS), a ouvert ses portes le 26 mars dernier à Macao, au sein de l’hôtel Legend Palace, dans le complexe Macau Fisherman’s Wharf. L’espace a été inauguré avec l’exposition Whispers of the Unseen, mettant en lumière deux artistes macanais, Wong Weng Cheong et Rusty Fox. Cette exposition est portée par deux figures majeures de la scène artistique locale : Chan Chang et Sio Man Lam, respectivement commissaires des pavillons de Macao à la Biennale de Venise en 2023 et 2019. Avec Whispers of the Unseen, elles présentent une nouvelle facette de la création contemporaine à Macao, entre introspection poétique et regard critique sur la société urbaine. L’artiste Rusty Fo...

Natalité en baisse durant l’année du Serpent à Macao

16Fév By Chine MagazineNo Comments

Macao, Population, RÉGIONS SPÉCIALES

Natalité en baisse durant l’année du Serpent à Macao

Le directeur du Bureau de la santé, Kuok Cheong U, a indiqué au site The Macao News que la région administrative spéciale connaîtrait cette année son taux de natalité le plus bas depuis des décennies, avec moins de 3 500 bébés nés dans la ville. Cette prévision ferait de 2025 l'année la moins fertile depuis 2004. En effet en 2004, Macao avait accueillit 3 308 nouveau-nés. Après avoir visité les premiers bébés nés à Macao au cours de l'année du Serpent, Kuok Cheong U a expliqué que le taux de natalité «continuait de baisser». Ce dernier a indiqué lors d'un point presse qu'un décompte de 3500 nouveau-nés serait un «bon» résultat, et a souligné que ce mois de janvier avait déjà connu beaucoup moins de naissances que la même période en 2023. En 2024, 3603 naissances ont été enregis...

Les recettes des casinos de Macao ont chuté

16Fév By Chine MagazineNo Comments

Macao, RÉGIONS SPÉCIALES

Les recettes des casinos de Macao ont chuté

Les 30 casinos de Macao ont généré un revenu brut de jeu (GGR) de 18,254 milliards de patacas (2,27 milliards de dollars américains) en décembre 2024, soit une baisse de 5,6% par rapport à 2023, a annoncé le Bureau d'inspection et de coordination des jeux (DICJ). D'un mois à l'autre, le GGR a augmenté de 0,28% par rapport aux 18,202 milliards de patacas enregistrés en décembre 2024. L'industrie du jeu est gérée par six opérateurs rivaux de complexes intégrés (IR) - Sands, Galaxy, SJM, Melco, Wynn et MGM. En vertu de leurs accords de concession avec le gouvernement, les opérateurs IR sont tenus de renforcer leurs attractions non liées aux jeux et de soutenir la promotion du patrimoine culturel de Macao et les projets de rénovation du vieux quartier. Lire aussi : Macao redevient...

Les exportations de marchandises de Macao augmentent, les importations diminuent en 2024

2Fév By Chine MagazineNo Comments

Macao, RÉGIONS SPÉCIALES

Les exportations de marchandises de Macao augmentent, les importations diminuent en 2024

Les exportations de marchandises de Macao ont augmenté de 1,1% à 13,48 milliards de patacas (monnaie de la région administrative spéciale) en glissement annuel, mais ses importations de biens ont chuté de 9% à 128,66 milliards de patacas 2024, entraînant un déficit commercial extérieur de marchandises de 115,18 milliards de patacas, a annoncé le Bureau des statistiques et du recensement de la ville (DSEC). Les importations ont représenté 90,5% du commerce extérieur de marchandises de Macao en 2024, a indiqué The Macao Post Daily. Selon les données du DSEC, citées par TMPD, les réexportations nationales ont chuté de 4% à 1,48 milliard de patacas l'année dernière, tandis que les réexportations ont augmenté de 1,8% à 12 milliards de patacas. Les importations d'aliments et de boiss...

L’amnistie portugaise à Macao évoquée en exposition en Pologne

17Jan By Chine MagazineNo Comments

Arts, CULTURE, Macao

L’amnistie portugaise à Macao évoquée en exposition en Pologne

Le couple d’artistes berlinois Cheong Kin Man (né à Macao en 1987) et Marta Stanisława Sala (née à Catovice en 1985) inaugure sa première exposition commune en Pologne. Intitulée « Flora Macanensis », cette exposition est ouverte au public depuis le 7 janvier à la Bibliothèque municipale de Catovice (MBPK), dans le quartier de Bogucice. Elle s’accompagne d’une conférence consacrée à Macao, ancienne colonie portugaise ayant un statut comparable à celui de Hong Kong. Un hommage aux migrants L’exposition met en lumière l’amnistie octroyée par le Portugal en 1990 à des dizaines de milliers de migrants chinois en situation irrégulière dans ce « territoire chinois sous administration portugaise », à la suite d’une visite de Mário Soares, président portugais de l’époque (1986-1996). Parmi...

18Déc By Chine MagazineNo Comments

Macao, RÉGIONS SPÉCIALES

25 ans de la rétrocession de Macao : Xi Jinping en visite pour cette cérémonie

Le président chinois Xi Jinping s'est rendu à Macao du 18 au 21 décembre 2024, afin de célébrer le 25ème anniversaire de la souveraineté chinoise sur l'ancienne enclave portugaise, une visite de trois jours au cours de laquelle il a exhorté les autorités locales à diversifier l'économie au-delà du secteur des casinos. Xi Jinping a visité le plus grand centre de jeux d'argent du monde pour la troisième fois depuis le début de son mandat, la dernière visite ayant eu lieu en 2019 alors que la région voisine de Hong Kong était secouée par des manifestations anti- gouvernementales. De plus, il a participé le 20 décembre à l'investiture du nouveau chef de l'exécutif de Macao, qui a été élu en octobre. Sam Hou Fai s'est engagé auprès de Xi Jinping, lors de sa rencontre, «à diriger le nouvea...

Macao annonce ses « Artistes de l’Année »

16Déc By Chine MagazineNo Comments

CULTURE, Macao

Macao annonce ses « Artistes de l’Année »

Macao, région autonome chinoise et ancienne colonie portugaise, a récemment révélé les lauréats des « Artistes de l'Année ». Cette distinction couvre plusieurs domaines artistiques dont le cinéma, les arts visuels, la musique, la danse, le théâtre et l’opéra cantonais. L’initiative a été lancée par « Fantasia », magazine de l’Association des promoteurs des industries créatives de la paroisse de Saint-Lazare (CIPA sur le sigle anglais), fondée en 2004, soit cinq ans après la rétrocession de Macao du Portugal à la Chine en 1999. Cette organisation a vu le jour dans un contexte de crise économique difficile pour la plus jeune province chinoise, alors en pleine transition postcoloniale. La CIPA, qui gère plusieurs galeries dans une maison coloniale au centre-ville de Macao, a présenté po...

18Août By Chine MagazineNo Comments

Asie/Pacifique, Macao, RÉGIONS SPÉCIALES

Le Vietnam renforce la coopération avec Macao

La consule générale du Vietnam à Hong Kong et Macao (Chine), Le Duc Hanh a salué le 13 aout le chef de l'exécutif de la Région administrative spéciale (RAS) de Macao, Ho Iat Seng, dans le cadre de sa première visite de travail dans cette région. Cité par Vietnam+, Ho Iat Seng a indiqué que les relations entre Macao et le Vietnam ont montré "des signes positifs dans les domaines du commerce, des investissements, du tourisme, du travail et des échanges d'étudiants. Le vol direct quotidien reliant Macao au Vietnam contribuerait à promouvoir de manière significative les échanges entre les deux parties dans les temps à venir", a-t-il souligné. La consule générale Le Duc Hanh souhaite se coordonner étroitement avec l'administration de Macao et a fait part de sa détermination à renouveler l...

La Chine accorde une entrée sans visa de 144 heures aux étrangers visitant Hainan

17Août By Chine MagazineNo Comments

Visa pour la Chine

La Chine accorde une entrée sans visa de 144 heures aux étrangers visitant Hainan

Les ressortissants des pays ayant des relations diplomatiques avec la Chine peuvent désormais visiter la province de Hainan sans visa pendant 144 heures dans le cadre de groupes touristiques. Ces groupes devront être enregistrés dans les Régions administratives spéciales de Hong Kong et de Macao, a annoncé mardi l'Administration nationale de l'immigration. Depuis le 30 juillet, la politique s'applique à tous les ports ouverts établis par l’État dans la province de Hainan, et les déplacements sont limités à la région administrative de Hainan, a ajouté l'administration. Selon cette politique, chaque groupe touristique doit être composé d'au moins deux personnes, et l'ensemble du groupe doit entrer et sortir ensemble. L'administration a déclaré qu'elle continuerait "d'optimiser et...

23Juin By Chine MagazineNo Comments

Communiqués, ECONOMIE

Le 15e Forum international sur l’investissement dans les infrastructures et la construction démarre à Macao

Association internationale des entrepreneurs de Chine - Le 15e Forum international sur l'investissement dans les infrastructures et la construction démarre à Macao vise à promouvoir la coopération et l'innovation en matière d'infrastructures au niveau mondial Le forum a été organisé conjointement par la China International Contractors Association (CHINCA) et l'Institut de promotion du commerce et de l'investissement de Macao (IPIM), à Macao le 20 juin 2024, Reconnu comme un événement mondial pour la collaboration en matière d'infrastructures, l'IIICF sert de plateforme internationale clé pour améliorer la connectivité des infrastructures dans le cadre de l'initiative de la nouvelle route de la soie. Cette année, le forum a attiré plus de 3 500 dirigeants de plus de 70 pays, représent...

Un duo Polaco-Macanais rend hommage à Barthes dans deux expositions en Allemagne

13Juin By Chine MagazineNo Comments

Arts, CULTURE

Un duo Polaco-Macanais rend hommage à Barthes dans deux expositions en Allemagne

Un couple d’artistes, l’un originaire de Macao et l’autre de Pologne, aborde l’histoire de la migration, de l’identité et de la langue à travers l’art. L’exposition d’art et d’anthropologie visuelle « Les voyages merveilleux et étranges de Marta Stanisława Sala et Cheong Kin Man» est ouverte jusqu'à samedi au Kunstraum de l’Institut Confucius de Nuremberg et d’Erlangen en Allemagne. « Les voyages merveilleux et étranges » est la suite de « Un coucou de Copenhague » (Liebesgrüße aus Kopenhagen, du 19 avril au 16 mai 2024), la première exposition organisée par la Maison de Cracovie (Krakauer Haus), qui est la seule représentation de la ville polonaise en dehors de la Pologne. Ces deux événements sont le fruit du projet d’une double exposition. Ce projet fut coproduit par la ville de Cra...

Lancement officiel de la campagne de promotion de l’investissement mondial 2024 à Hengqin!

2Mai By Business WireNo Comments

ECONOMIE, Intelligence économique

Lancement officiel de la campagne de promotion de l’investissement mondial 2024 à Hengqin!

HENGQIN, Chine--(BUSINESS WIRE)--En avril prochain, le monde entier sera de nouveau invité à Hengqin, dans le sud de la Chine. La zone de coopération en profondeur Guangdong-Macao à Hengqin (« la zone de coopération ») a lancé ses visuels thématiques annuels en faisant de la publicité dans les aéroports de six villes chinoises, à savoir Pékin, Shanghai, Guangzhou, Shenzhen, Macao et Zhuhai, ainsi que dans les halls d’entrée et de sortie du port de Hengqin et du port de Zhuhai du pont Hong Kong-Zhuhai-Macau, marquant ainsi le lancement officiel de la campagne mondiale de promotion de cet investissement. Cette année marque le 75e anniversaire de la fondation de la République populaire de Chine, le 25e anniversaire du retour de Macao à la mère patrie et le 3e anniversaire de la création...

7Nov By Chine MagazineNo Comments

Macao, RÉGIONS SPÉCIALES

Le district de Changping participe à la 28e Foire internationale du commerce et de l’investissement de Macao

Communiqué Centre des médias intégré du district de Changping - Entre le 19 et le 22 octobre 2023, une délégation organisée par le Bureau des affaires de Hong Kong et de Macao du gouvernement populaire de la municipalité de Pékin et le sous-conseil du Conseil chinois pour la promotion du commerce international de Pékin (CCPIT Pékin ) a participé au 28e Salon international du commerce et de l'investissement (MIF) de Macao. Le district de Changping, en tant que membre de la délégation, a assisté à l'événement. Sur le thème "Pékin charmant, Changping inclusif", le "Pavillon de Pékin" est principalement coloré avec les murs de la ville en rouge et orné de motifs architecturaux représentatifs typiques du Temple du Ciel, donnant une forte "saveur de Pékin", selon le Centre des médias intégré ...

8Oct By Chine MagazineNo Comments

Macao, RÉGIONS SPÉCIALES

Macao redevient la capitale mondiale du jeu

Depuis la levée en décembre 2022 des restrictions liées au Covid qui avait freiné l'économie de cette région administrative spéciale, Macao redevient le maître de l'industrie mondiale du jeu, grâce au retour massif des joueurs chinois. Débutée le 8 octobre, la "Semaine d'or", grande période de vacance de l'année où de nombreux Chinois partent dans la famille ou font du tourisme. Les chiffres officiels ne sont pas encore tombés mais des centaines de milliers de visiteurs se sont rendus sur l'ensemble de la semaine à Macao, alors que l'an dernier, ils n'étaient que 25.000 visiteurs quotidiens enregistrés. Ancienne colonie portugaise rattachée à la Chine en 1999, Macao (680.000 habitants) possède un statut spécifique lui permettant de continuer à exploiter légalement des casinos. Macao ...

10Sep By Chine MagazineNo Comments

Comprendre la Chine, Macao, RÉGIONS SPÉCIALES

La garnison de l’armée chinoise à Macao

La garnison de Macao (中國人民解放軍駐澳門部隊) est une composante de l'Armée Populaire de Libération de la Chine, responsable de la défense de la région administrative spéciale de Macao depuis la rétrocession à la Chine en 1999. Elle stationne entre 500 et 600 soldats à Macao, principalement en tant que présence symbolique pour marquer la souveraineté chinoise. Le reste de la garnison, forte de 1 200 hommes, réside juste de l'autre côté de la frontière chinoise à Zhuhai. La garnison est temporairement stationnée au Edificação Long Cheng de 11 étages avant d'être relocalisée sur Taipa parmi les nouveaux casinos de Cotai (Estrada da Baía de Nossa Sra. da Esperança en face du Venetian et du Galaxy Macao). Tous les ans, la garnison de Macao réalise une rotation depuis le début de son stationneme...

27Août By Chine MagazineNo Comments

Macao, RÉGIONS SPÉCIALES

Le PIB de Macao bondit de 117,5 % par an au 2e trimestre

Le produit intérieur brut (PIB) de Macao a bondi de 117,5% sur un an en termes réels au deuxième trimestre 2023, marquant la croissance trimestrielle la plus élevée depuis le deuxième trimestre 2021, a annoncé le département des statistiques de la région administrative spéciale de Macao. Macao (RAS). Le dernier rapport du Bureau des statistiques et du recensement (DSEC) a montré que l'économie de Macao a continué de se redresser au deuxième trimestre 2023, portée par les secteurs florissants du tourisme et des jeux de hasard. Le déflateur implicite du PIB, qui mesure l'évolution des prix mondiaux, a augmenté de 0,9% sur un an au deuxième trimestre. Les exportations de services ont bondi de 211,9% sur un an, parmi lesquelles les exportations de services de jeux et d'autres services to...

Pour Bernardo Mendia, il y a un alignement des intérêts entre la Chine et le Portugal

11Août By Chine MagazineNo Comments

COIN DES IDEES, Europe, Interviews

Pour Bernardo Mendia, il y a un alignement des intérêts entre la Chine et le Portugal

Secrétaire général de la Chambre de commerce et d'industrie Portugal-Chine - CCILC et président du conseil d'administration de la Chambre de commerce et d'industrie Portugal-Hong Kong (PHKCCI), Bernardo Mendia est revenu est revenu pour Chine-Magazine.Com sur les relations entre la Chine et le Protugal. Comment s'est construite la relation entre la Chine et le Portugal? Bien que géographiquement très éloignés, les peuples de la Chine et du Portugal entretiennent une relation amicale de longue date, initiée en 1513, lorsque les navigateurs portugais sont arrivés au sud de la Chine, par voie maritime. De nos jours, les deux pays partagent une histoire commune de plus de 510 ans de contacts directs, principalement à travers Macao, mais aussi à travers des échanges directs et constructifs...

Le Bureau de travail de Hong Kong et Macao entre en fonction

24Juil By Chine MagazineNo Comments

Hong Kong, Macao, RÉGIONS SPÉCIALES

Le Bureau de travail de Hong Kong et Macao entre en fonction

Selon le plan sur la réforme des institutions du Parti et de l’Etat publié en mars 2023, un Bureau de travail du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) à Hong Kong et Macao a été formé sur la base du Bureau existant des affaires hongkongaises et macanaises du Conseil des affaires d’Etat. Cette mesure vise à mettre en œuvre la gouvernance du pouvoir central sur les deux Régions administratives spéciales (RAS) de Hong Kong et Macao et assurer le principe "Un pays, deux systèmes", dans le cadre de l’intégration de ces deux régions dans le plan de développement global du pays. "Ce nouveau bureau fonctionnera comme un organe de travail du Comité central du PCC", selon le plan, qui l'a nommé "Bureau des affaires hongkongaises et macanaises du Conseil des affaires d’Etat". La C...

21Juil By Chine MagazineNo Comments

Macao, RÉGIONS SPÉCIALES

La Conférence mondiale sur l’image de marque des villes de Macao

La Conférence mondiale sur l'image de marque des villes 2023 s'est ouverte au MGM Cotai à Macao, en Chine, le 3 juillet. Des responsables gouvernementaux, des experts de l'industrie et des conférenciers invités du monde entier ont échangé leurs points de vue sur l'image de marque de la ville, les échanges culturels, le tourisme et le développement urbain durable. La conférence a été fondée pour aider les villes chinoises à développer leur image de marque et à trouver un nouvel élan de croissance dans le secteur culturel et touristique. L'événement a également dévoilé le Great Wall Award 2023 - Culture & Tourism Branding Award, le barbecue tendance de la ville de Zibo dans la province du Shandong remportant la médaille d'or, parmi les 50 cas exceptionnels de l'année. La première C...

6Juin By Chine MagazineNo Comments

ECONOMIE, Intelligence économique

Lancement du 14e International Infrastructure Investment and Construction Forum à Macao

Le 14e International Infrastructure Investment and Construction Forum (« IIICF » ou « le Forum »), coorganisé par la China International Contractors Association et le Macao Trade and Investment Promotion Institute, a débuté à Macao le 1er juin. En tant que l'un des événements annuels les plus influents dans le secteur mondial des infrastructures, le forum de cette année, qui a pour thème «Devenir écologique, numérique et intelligent, financer la coopération gagnant-gagnant» a rassemblé plus de 3 000 participants parmi l'élite de l'industrie, avec plus de 700 institutions dans plus de 60 pays et régions, dont 40 invités de niveau ministériel. Guo Tingting, vice-ministre du Commerce de la Chine, Amarsaikhan Sainbuyan, vice-premier ministre de la Mongolie, Ding Yanzhang, président de Po...

31Mai By Chine MagazineNo Comments

Macao, RÉGIONS SPÉCIALES

Macao renforce sa Loi sur la sécurité nationale

Le 25 mai, la Région administrative spéciale (RAS) de Macao a délibéré sur un amendement à la Loi sur la préservation de la sécurité nationale visant à prévenir et à endiguer les interférences étrangères, afin de préserver la sécurité nationale chinoise et d’assurer la prospérité continue de la région. L’amendement est, selon certains médias chinois, "une mesure nécessaire pour la RAS, qui jouera un rôle important dans la réponse rapide et effective aux risques et aux menaces sécuritaires globales". Cet modification de la loi "permettra d’améliorer le principe 'Un pays, deux systèmes', de façon à mieux coordonner et préserver la sécurité et le développement du pays et de la société macanaise", a annoncé le gouvernement de Macao dans un communiqué. Plusieurs spécialistes assurent q...

14Mar By Chine MagazineNo Comments

Revue de presse

Revue de presse 14 mars 2023

Bonjour, retrouvez l’essentiel de l’actualité chinoise du mardi 14 mars 2023. ÉCONOMIE - Selon un bilan établi le 3 mars, le port Waigaoqiao de Shanghai a enregistré un total de 1.845 tonnes de sésame importé d'Afrique cette année, marquant une hausse de 4,3 fois sur un an, ont annoncé lundi les douanes de Shanghai. - La Chine va faire des efforts supplémentaires pour permettre aux entrepreneurs privés de se développer et de prospérer, et les entreprises privées du pays bénéficieront d'un meilleur environnement et d'un espace de développement plus large, a déclaré lundi le Premier ministre chinois Li Qiang. MONDE - L'accord conclu entre l'Arabie saoudite et l'Iran en vue de rétablir leurs relations diplomatiques n'aurait pas pu être conclu sans le rôle de médiation crucial joué ...

3Oct By Chine MagazineNo Comments

Communiqués, SOCIÉTÉ

« Un rendez-vous au lever du soleil avec des jeunes en Chine »

Quand avez-vous regardé le lever du soleil pour la dernière fois ? Le 1er octobre, Modern Express, un média chinois bien connu, a publié une vidéo sur Youtube : https://youtu.be/SOlvJ9fQwEM sur trois jeunes chinois devant un lever de soleil. Avant la fête nationale chinoise, le 1er octobre 2022, trois jeunes de Pékin, Hong Kong et Macao ont enregistré ensemble un lever de soleil enflammé. Il y a une promesse derrière cela : dans les villes où ils vivent, ils participeront à une cérémonie de lever du drapeau au lever du soleil. Vers 4 heures du matin à Pékin, Zhao Wengai, une fille de Pékin, s'est levée de son lit chaud et s'est rendue sur la place Tiananmen. "Dépêche-toi ! Prends la première position." En trottant, elle a levé sa perche à selfie pour tourner Vlog. "Golden Bau...

30Sep By Chine MagazineNo Comments

Communiqués, ECONOMIE, Macao

Le 13e IIICF de Macao s’est concentré sur la BRI dans les infrastructures internationales

Le 13e Forum international sur l'investissement et la construction d'infrastructures ("IIICF", "le Forum"), co-organisé par la China International Contractors Association et l'Institut de promotion du commerce et de l'investissement de Macao, s'est ouvert à Macao le 28 septembre. Dans le monde, l'ouverture de l'IIICF de cette année a attiré de nombreuses personnalités de la communauté internationale de l'investissement et de la construction d'infrastructures. Étaient présents à la cérémonie d'ouverture Ho Iat Seng, chef de l'exécutif de la Région administrative spéciale de Macao (RAS de Macao) ; Zheng Xincong, directeur du bureau de liaison du gouvernement populaire central de la RAS de Macao ; Liu Xianfa, commissaire du ministère des Affaires étrangères de la République populaire de...

17Juil By Chine MagazineNo Comments

2019-nCoV, Macao, RÉGIONS SPÉCIALES

Le confinement se prolonge à Macao

Macao est entré ce 17 juillet dans sa deuxième semaine de confinement, car les autorités ont prolongé de cinq jours les restrictions alors que le nombre de cas de Covid-19 continue d'augmenter dans le territoire du sud de la Chine. Les autorités avaient ordonné le 11 juillet aux habitants de rester chez eux pendant une semaine, sauf pour se ravitailler ou autres déplacements indispensables, et à se faire tester, après avoir enregistré plus de 1.500 cas de coronavirus en trois semaines malgré des campagnes massives de dépistage. Cette mesure dite de "gestion statique" a donc été prolongée jusqu'au 24 juillet inclus, le nombre de cas ayant continué d'augmenter jusqu'à plus de 1.700. Les habitants qui ne respectent pas les restrictions pourront être condamnés jusqu'à deux ans de prison....

Ouverture du forum GBA sur l’innovation et la coopération scientifique et technologique

3Juil By Chine MagazineNo Comments

Communiqués, SCI-TECH

Ouverture du forum GBA sur l’innovation et la coopération scientifique et technologique

Guangdong, Hong Kong et Macao entrent dans une nouvelle ère de croissance rapide en matière d'innovation et de coopération scientifiques et technologiques. Le 30 juin, le forum de coopération scientifique et technologique entre Guangdong, Hong Kong et Macao s'est tenu à Qianhai, à Shenzhen. Le forum visait à promouvoir la réforme des mécanismes de développement des sciences et des technologies, à mieux connecter les chaînes d'innovation entre la Chine continentale et les deux RAS, et à stimuler la coopération tripartite en matière d'innovation scientifique et technologique. Des représentants d'universités, d'instituts de recherche et d'associations professionnelles ont participé au forum en ligne et hors ligne, selon les autorités de la zone de coopération des industries de services ...

28Juin By Chine Magazine2 Comments

Macao, RÉGIONS SPÉCIALES

Les casinos de Macao perdent beaucoup d’argent

La baisse des revenus des casinos de Macao, le plus grand centre de jeux d'argent du monde, pèse sur l'économie chinoise, obligeant des centaines d'entreprises à fermer leurs portes et faisant grimper le chômage à son plus haut niveau depuis 2009. Macao a affiché le 1er juin l'un de ses pires revenus mensuels tirés des jeux d'argent depuis septembre 2020, une semaine après que le gouvernement de Macao a averti que la hausse du chômage et des tensions financières pourrait déclencher des conflits sociaux et déstabiliser la sécurité de la ville. La région administrative spéciale est le seul endroit de Chine où il est légal de jouer dans les casinos. Dépendant des taxes sur les casinos, qui représentent plus de 80% des recettes publiques, Macao n'est pas parvenu à diversifier son économi...

Le vaccin contre un virus respiratoire pourrait entrer sur le marché en Chine

4Juin By Chine MagazineNo Comments

Santé, SOCIÉTÉ

Le vaccin contre un virus respiratoire pourrait entrer sur le marché en Chine

Bavarian Nordic a récemment annoncé un accord de licence et d'approvisionnement exclusif avec le chinois Nuance Pharma pour développer et commercialiser son vaccin candidat MVA-BN contre le virus respiratoire syncytial (VRS) chez les adultes en Chine continentale, à Hong Kong, à Macao, à Taïwan, en Corée du Sud et en Asie du Sud-Est. des pays. Tirer parti de la présence locale de Nuance Pharma pourrait offrir une première opportunité unique sur le marché pour le MVA-BN RSV en Chine, déclare GlobalData, une société de données et d'analyse de premier plan. Le VRS est la cause virale la plus fréquente d'infections des voies respiratoires chez les nouveau-nés, les jeunes enfants, les personnes âgées ou les personnes immunodéprimées. Selon GlobalData, "Respiratory Syncytial Virus (RSV): F...

18Mai By Chine MagazineNo Comments

Amériques, Chine-Etats-Unis, MONDE

Un magnat américain des casinos soupçonné d’être un «agent» de la Chine

Le ministère américain de la Justice a engagé le 17 mai des poursuites contre le magnat américain des casinos Steve Wynn pour qu'il se déclare comme «agent» de la Chine aux États-Unis. Selon la justice américaine, Steve Wynn, 80 ans, a défendu les intérêts chinois lorsqu'il a rencontré Donald Trump et d'autres responsables de son administration en 2017. Il aurait tenté de les convaincre de révoquer le visa accordé à Guo Wengui, un homme d'affaires chinois en exil, après avoir été accusé par Pékin de fraude financière notamment. Steve Wynn a mené «ces efforts à la demande de Sun Lijun, qui était alors ministre du MPS», le ministère chinois de la Sécurité publique, indique la justice américaine. Auparavant, l'entreprise de Steve Wynn, Wynn Resorts Limited, possédait trois casinos à ...