patrimoine Archives - Chine Magazine

Le site du patrimoine mondial de Quanzhou cherche à devenir un modèle en matière de protection et d’utilisation du patrimoine culturel

28Juil

By Chine MagazineNo Comments

Le site du patrimoine mondial de Quanzhou cherche à devenir un modèle en matière de protection et d’utilisation du patrimoine culturel

Communiqué de la ville de Quanzhou - Il y a un an que le site «Quanzhou : emporium mondial de la Chine des Song et des Yuan» a été ajouté à la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO en tant que bien culturel, et Quanzhou, une ville côtière de la province du Fujian, dans l'est de la Chine, a déployé de grands efforts tout au long de l'année pour devenir un modèle de protection et d'utilisation de ce site du patrimoine mondial. Quanzhou a été l'un des plus grands ports de la Route maritime de la soie en Chine, particulièrement durant la dynastie Song, de 960 à 1279, et la dynastie Yuan, de 1271 à 1368. «Quanzhou : emporium mondial de la Chine des Song et des Yuan» compte 22 sites de structures et bâtiments administratifs, d'édifices à vocation religieuse et de statues. Tout ...

Stratégie à long terme en Asie pour promouvoir un tourisme sûr, durable et inclusif

6Jan

By Chine MagazineNo Comments

Patrimoine UNESCO

Stratégie à long terme en Asie pour promouvoir un tourisme sûr, durable et inclusif

Les ministres et hauts fonctionnaires des 11 pays membres du programme de coopération économique régionale en Asie centrale (CAREC) ont approuvé une nouvelle stratégie à long terme pour promouvoir un développement touristique sûr, durable et inclusif dans la région et renforcer son attractivité en tant que tourisme compétitif destination dans le monde. La Stratégie du tourisme 2030 du CAREC, présentée à la 19e Conférence ministérielle du CAREC tenue le 7 décembre 2020 en ligne a été approuvée par les ministres et hauts fonctionnaires représentant l'Afghanistan, l'Azerbaïdjan, la Chine (RPC), la Géorgie, le Kazakhstan, la République kirghize, la Mongolie, le Pakistan, Tadjikistan, Turkménistan et Ouzbékistan. Le président afghan Mohammad Ashraf Ghani a également assisté à la réunion....

28Mai

By Chine MagazineNo Comments

Revue de presse

La revue de presse du 28 mai 2020

Bonjour, retrouvez l’essentiel de l’actualité du jeudi 28 mai 2020 : clôture des sessions annuelles; réforme financière; projet loi de sécurité nationale; ... CULTURE - Un événement annuel pour honorer les individus et les groupes pour leurs contributions à la préservation et à la promotion du patrimoine culturel en Chine a été lancé, selon la Fondation chinoise pour la conservation du patrimoine culturel (CFCHC), sponsor de l'événement. ÉCONOMIE - Le gouvernement adoptera onze mesures de réforme financière dans un proche avenir, a annoncé le Bureau du comité chargé de la stabilité et du développement financiers relevant du Conseil des Affaires d'Etat. - Le gouvernement prévoit d'apporter un soutien financier aux entreprises chinoises et étrangères de transport aérien afin d'a...

Suzhou allue des fonds pour pour les anciennes villes

1Fév

By Chine MagazineNo Comments

CULTURE, Patrimoine UNESCO

Suzhou allue des fonds pour pour les anciennes villes

De notre stagaire Mathilda Golaz - La municipalité de Suzhou, dans la province du Jiangsu, a récemment annoncé la signature d’un contrat pour établir un Fonds pour la protection et le développement du vieux district de Gusu, d'un montant de 2 milliards de yuans (260 M€). Ces fonds seront utilisés au profit de la protection du vieux quartier, notamment dans les domaines culturels. Le Fonds pour la protection et le développement du vieux district de Gusu a été créé sous la forme d'une société en commandité. Il s'agit d'une société dans laquelle un commanditaire fournit l'essentiel de l'argent, mais en confie l'administration au commandité. Financé conjointement par cinq parties, dont le district de Suzhou Gusu, la ville-district de Kunshan, le parc industriel de Suzhou (SIP), le nouvea...

Audrey Azoulay, invitée du Président Xi Jiping

20Mai

By Chine MagazineNo Comments

Patrimoine UNESCO

Audrey Azoulay, invitée du Président Xi Jiping

Audrey Azoulay, directrice générale de l’UNESCO a été invité par le président Xi Jinping à l’ouverture de la Conférence internationale pour le dialogue des civilisations asiatiques, en présence de plusieurs chefs d’Etat et de gouvernement. Représentante des Nations Unies, cette dernière a participé à cette conférence, placée sous l'égide de Xi Jinping. L'objectif de cet événement aura été d’accélérer la coopération régionale et de fournir une plateforme d’apprentissage, d’échanges et de dialogue interculturel. En amont de la conférence, la Directrice générale participera, aux côtés du Président chinois et de la Première Dame, à la visite de l’exposition UNESCO de photographies intitulée « The Youth Eyes on the Silk Roads ». Cette exposition itinérante rassemble les 65 photos sél...

La Chine et l’UNESCO s’entendent sur la protection de la diversité linguistique

22Fév

By Chine Magazine1 Comment

Patrimoine UNESCO

La Chine et l’UNESCO s’entendent sur la protection de la diversité linguistique

Le ministère de l'éducation et l'UNESCO ont publié conjointement la "proclamation Yuelu", un document sur la protection et la promotion de la diversité linguistique dans le monde. Les deux parties ont présenté la proclamation lors d'une conférence de presse le 21 février à Beijing. Il s'agit du premier document permanent de l'UNESCO sur la protection de la diversité linguistique. La Chine et l'UNESCO ont appelé la communauté internationale à parvenir à un consensus et à prendre des mesures pour protéger et promouvoir la diversité linguistique. "Il cristallise les réflexions actuelles sur la préservation des ressources linguistiques, et sert de guide aux pays participants pour élaborer leurs propres plans d'action afin de protéger la diversité linguistique", a déclaré Tian Lixin,...

Aijing Zhuang reçoit un prix de l’UNESCO

21Nov

By Chine MagazineNo Comments

Patrimoine UNESCO

Aijing Zhuang reçoit un prix de l’UNESCO

Aijing Zhuang, un ancien complexe résidentiel chinois de la province du Fujian est primé pour la conservation d'un bâtiment, constitué de 361 pièces s'étendant sur une surface de 5 200 mètres carrés. Le bâtiment est situé dans le village de Yangwei, comté de Yongtai. Il a été construit en 1835 sous le règne de l'empereur Daoguang (1820-1850) durant la dynastie Qing, par l'homme d'affaires local Bao Meizuo pour montrer son amour à son épouse. "La conservation du complexe résidentiel Aijing Zhuang témoigne d'une approche sensible du maintien d'une colonie rurale en tant que lieu de vie en harmonie avec son environnement naturel", a écrit l'UNESCO dans un communiqué (en anglais). «Avec un sens de la retenue louable, le projet a préservé le caractère authentique des logements vernacul...

Centenaire de l’ouverture du Temple du ciel

28Juil

By Chine MagazineNo Comments

CULTURE, Histoire, Patrimoine UNESCO

Centenaire de l’ouverture du Temple du ciel

La direction du Temple du Ciel a célébré le 27 juillet le 100ème anniversaire du jour de son ouverture au public ainsi que ses 20 années d’inscription au patrimoine mondial de l’UNESCO. Une exposition consacrée à son histoire a été proposé au public, comprenant 217 objets et plus de 300 photos. Cette dernière a également présenté la transition tu temple entre le statut d'autel impérial et celui de parc public. Construit en 1420, le Temple du Ciel accueillait les empereurs des dynasties Ming et Qing, qui offraient un sacrifice au Ciel pour avoir de bonnes récoltes. Il est devenu un parc public en 1918 après la disparition de la dernière dynastie de la Chine. Situé dans le sud de Beijing, le Temple du Ciel couvre une superficie de 270 hectares. Il est l’un des plus grands complexes ...

L’impression 3D au secours du patrimoine culturel

19Déc

By Chine MagazineNo Comments

CULTURE

L’impression 3D au secours du patrimoine culturel

Plusieurs scientifiques utilisent la technologie d'impression 3D pour sauver le patrimoine culturel de l'oubli, des Grottes de Yungang à la caverne de Mogao. Le site du patrimoine mondial de l'UNESCO, vieux de 1500 ans, a abrité en novembre 2017, une vingtaine d'imprimante 3D pour reproduire des répliques grandeur nature de trois des statues de Bouddha des grottes. Depuis juin 2017, 20 machines logées dans un atelier de Shenzhen (Guangdong), ont créé des répliques des statues de Bouddha des Grottes de Yungang, qui abritent plus de 51 000 statues. Ces reproductions vont pallier les œuvres originales, taillées dans de la pierre tendre, qui vont progressivement disparaître à mesure que l'érosion suit son cours inexorable. "Même aujourd'hui, les scientifiques sont incapables d'arr...

Beijing veut le retour de ses biens culturels

23Nov

By Chine MagazineNo Comments

CULTURE

Beijing veut le retour de ses biens culturels

Le gouvernement a décidé de mettre en place une plateforme en ligne destinée à rechercher les biens culturels volés ou perdus. Co-organisée par l'Administration d'Etat du Patrimoine Culturel (SACH) et le ministère de la Sécurité Publique (MPS), le site a ouvert le 16 novembre, comptant déjà plus de 200 articles publiés. L'objectif du site est de "fournir des preuves plus concrètes concernant la récupération des reliques perdues ou volées à l'étranger, le partage de données relatives à des crimes connexes, ainsi que la surveillance du marché des reliques", selon les médias. Cette plateforme sert également à sensibiliser le public à la protection des patrimoines culturel et historique. Ainsi, les internautes sont encouragés à soumettre toute information pour la restitution des pièc...

Demande d’inscription de 16 sites sur la liste du Patrimoine mondial 2018

21Fév

By Chine MagazineNo Comments

CULTURE, Patrimoine UNESCO

Demande d’inscription de 16 sites sur la liste du Patrimoine mondial 2018

La Chine a décidé de déposer une demande pour porter "les héritages de Quanzhou", comportant 16 sites historiques datant des dynasties Song et Yuan, sur la liste du Patrimoine mondial 2018. Ville-préfecture de la province du Fujian, Quanzhou est située au pied des monts Qingyuan, à une centaine de kilomètres nord est de Xiamen. Ancien comptoir et port de commerce important au XIIIème siècle, Quanzhou était alors le centre des relations commerciales de la Chine vers le sud-est asiatique. La ville est le point de départ de la tentative d'invasion de Java sous les Mongols (1293) et des expéditions maritimes de Zheng He (vers 1420). Les sites de la ville pourraient venir rejoindre la cinquantaine de site déjà inscrits sur la liste du Patrimoine mondial de l'UNESCO. Comme l'un de...

18Juin

By Chine MagazineNo Comments

Chine impériale, CULTURE, Patrimoine UNESCO

Le système Tusi s’ouvre au public

Les ruines de la forteresse du Tusi de Tangya, un des trois sites de Tusi inscrits sur la liste du Patrimoine mondial de l'UNESCO en 2015, a ouvert ses portes pour la première fois, le 11 juin 2016 au public, à l'occasion de la Journée nationale du patrimoine culturel. Situé dans le district de Xianfeng dans la province du Hubei, le site occupe une superficie de 100 hectares. Construit au début de la dynastie Yuan (1271-1368), le site met en avant le système de Tusi, découlant des systèmes de gouvernance dynastique des minorités ethniques remontant au IIIème siècle av. J.-C. Ce régime politique visait à unifier l’administration nationale, tout en permettant aux minorités ethniques de préserver leurs coutumes et leurs modes de vie. Un Tusi était un chef tribal nommé fonctionnaire impéria...