lundi, avril 28

Project Syndicate

« Chine seule »
COIN DES IDEES, Project Syndicate

« Chine seule »

De Project Syndicate, par Brahma Chellaney - Dans son dernier discours du Nouvel An, le président chinois Xi Jinping a déclaré que 2020 serait «une étape importante». Xi Jinping avait raison, mais pas comme il s'y attendait. Loin d'avoir «des amis aux quatre coins du monde», comme il se vantait dans son discours, la Chine a gravement endommagé sa réputation internationale, s'est aliéné ses partenaires, et s'est laissé avec un seul véritable levier de pouvoir : la force brute. Reste à voir si la perspective de l’isolement contrecarre les ambitions impérialistes de Xi Jinping. Les historiens considéreront très probablement 2020 comme une année charnière. Grâce au COVID-19, de nombreux pays ont tiré de dures leçons sur les chaînes d'approvisionnement dépendant de la Chine, et les at...
« L’indécente croisade de l’Amérique contre la Chine »
Chine-Etats-Unis, COIN DES IDEES, Project Syndicate, Tribunes - Analyses

« L’indécente croisade de l’Amérique contre la Chine »

De Project Syndidate, par Jeffrey D. Sachs - De nombreux chrétiens évangéliques aux États-Unis pensent depuis longtemps que l’Amérique a pour mission divine de sauver le monde. Sous l’influence de cette mentalité de croisade, la politique étrangère américaine a souvent dévié de la diplomatie vers la guerre. Et elle risque aujourd’hui de le faire à nouveau. Le mois dernier, le secrétaire d’État Mike Pompeo a lancé une nouvelle croisade évangélique, cette fois-ci contre la Chine. Son discours était en effet extrémiste, simpliste, dangereux – et pourrait bien orienter les États-Unis sur une trajectoire de conflit avec la Chine. Selon Pompeo, le président chinois Xi Jinping et le Parti communiste chinois (PCC) nourriraient un « désir d’hégémonie mondiale depuis plusieurs décennies ». Que...
« La Grande Muraille de l’eau de Chine »
COIN DES IDEES, Environnement, Project Syndicate

« La Grande Muraille de l’eau de Chine »

De Project Syndicate, de Giulio Boccaletti – La mousson d'Asie de l'Est est sans merci pour la Chine. Fin juillet, des alertes inondation avaient été émises pour 433 fleuves, des milliers de maisons et d'entreprises avaient été détruites et des millions de personnes ont été sur le point de devenir sans abri. Le niveau d'eau du lac Poyang, le plus grand lac d'eau douce de Chine, a atteint un record de 22,6 mètres, ce qui a incité les autorités de la province orientale de Jiangxi (population : 45 millions) à prendre des mesures dignes des périodes de guerre. Les citoyens chinois n'ont pas connu pareille dévastation depuis plus de 20 ans, et le pire reste probablement à venir. Les inondations destructrices ne sont pas nouvelles pour la Chine, qui veille sur ses fleuves puissants depuis ...
Un « partenariat de rivalité » est-il possible entre la Chine et les Etats-Unis ?
COIN DES IDEES, Project Syndicate, Tribunes - Analyses

Un « partenariat de rivalité » est-il possible entre la Chine et les Etats-Unis ?

De Project Syndicat, par Mohamed A. El-Erian – Pas un jour ne semble se passer sans une autre preuve de la montée des tensions économiques entre la Chine et les États-Unis, les deux plus grandes économies du monde. Cet antagonisme croissant aura un impact immédiat plus important sur la Chine que sur les États-Unis, car le découplage bilatéral alimente un processus plus large de déglobalisation en cours. Et les retombées négatives pour un sous-ensemble d'autres pays – que j'appelle les économies à double option – pourraient être particulièrement importantes. Même d'un point de vue purement économique, il est difficile d'envisager une réduction durable des tensions sino-américaines dans un proche avenir. Et cela sans même prendre en compte les questions de sécurité nationale, ni celle...
« La doctrine de la «contrainte» chinoise »
COIN DES IDEES, Project Syndicate, Tribunes - Analyses

« La doctrine de la «contrainte» chinoise »

Par Project Syndicate - De Chris Patten - Il est nécessaire de connaître un peu d'histoire pour en tirer les bonnes leçons. Trop souvent, les parallèles et les similitudes présumés semblent tirés par les cheveux après un examen attentif. Donc, quand il a été suggéré récemment que le comportement récent de la Chine - intimidation, mensonge et violation des traités - était similaire à celui de l'Allemagne avant la Première Guerre mondiale, j'étais incertain. En 1911, par exemple, l’Allemand Guillaume II a provoqué une crise internationale en déployant une canonnière à Agadir, au Maroc, pour tenter de retirer des concessions de la France et de creuser un fossé entre ce pays et la Grande-Bretagne. Au lieu de cela, l'épisode a convaincu la France et la Grande-Bretagne des intentions agressiv...
« Carrefour économique de la Chine »
COIN DES IDEES, Project Syndicate, Tribunes - Analyses

« Carrefour économique de la Chine »

Par Project Syndicate - De Kevin Rudd et Daniel Rosen - En 2013, le gouvernement chinois a présenté un programme politique qui promettait de véritables réformes d'une économie chargée de dettes et faussée par l'influence du secteur des grandes entreprises d'État (SOE) du pays. Mais au lieu de mener à bien ce programme, la Chine a choisi d'esquiver les risques liés à la commercialisation et est depuis revenue à ce qu'elle sait le mieux: le contrôle de l'État sur l'économie et le semblant de stabilité qui l'accompagne. Depuis 2017, The China Dashboard, un projet conjoint de l’Asia Society Policy Institute et du Rhodium Group, suit les politiques économiques de la Chine. Après avoir analysé des données objectives sur dix domaines critiques de l’économie du pays, nous constatons que les réf...
« Le mythe du lanceur d’alerte chinois »
2019-nCoV, Chine-Etats-Unis, COIN DES IDEES, Project Syndicate, Tribunes - Analyses

« Le mythe du lanceur d’alerte chinois »

De Project Syndicate - Par Stephen S. Roach et Weijian Shan – L’opinion publique américaine reproche à la Chine d’être directement responsable de la pandémie de COVID-19. Après tout, c’est bien en Chine que le virus est apparu. Le président Donald Trump et son secrétaire d’État Mike Pompeo attisent cette hostilité en accusant la Chine d’avoir dissimulé l’épidémie, et d’avoir sciemment laissé se propager le nouveau coronavirus. Or, la preuve soi-disant irréfutable sur laquelle tous se fondent, à savoir le sort tragique du lanceur d’alerte héroïque Li Wenliang, apparaît aujourd’hui erronée. Lire aussi :  Des «preuves immenses» que le Covid-19 vient d’un laboratoire de Wuhan On raconte que les autorités chinoises auraient fait taire et sanctionné Li en raison de son alerte lan...
Le Covid-19 achève la relation sino-américaine
Chine-Etats-Unis, COIN DES IDEES, Project Syndicate, Tribunes - Analyses

Le Covid-19 achève la relation sino-américaine

De Project Syndicate - Par Minxin Pei - Ayant déjà fait près de 217 000 morts et envoyé l'économie mondiale vers son plus profond marasme depuis la Grande Dépression, la crise COVID-19 est appelée à remodeler la géopolitique. Alors que les contours de l'ordre post-pandémique restent à voir, une chose semble certaine: loin de normaliser leurs relations, les États-Unis et la Chine risquent de devenir de plus en plus étrangers - et de plus en plus hostiles. Avant même que la crise actuelle n'éclate, la relation sino-américaine était vitale. L'épidémie a peut-être sonné le glas de la mort. En particulier, la preuve que les autorités chinoises locales ont initialement supprimé les informations sur le nouveau coronavirus, ainsi que la grave perturbation des chaînes d'approvisionnement mondial...
« Ce que le Covid-19 révèle des relations entre la Chine et les Etats-Unis »
Chine-Etats-Unis, COIN DES IDEES, Project Syndicate, Tribunes - Analyses

« Ce que le Covid-19 révèle des relations entre la Chine et les Etats-Unis »

De Project Syndicate - Par Andrew Sheng et Xiao Geng - Rien de tel qu'une pandémie pour révéler des différences systémiques. Pour la Chine et les États-Unis, qui étaient enfermés dans une compétition idéologique avant même la crise COVID-19, ces différences sont marquées. Mais les deux pays ont au moins une chose en commun : quand tout sera fini, ils devront repenser leurs contrats sociaux. Pour freiner la transmission du virus, la Chine et les États-Unis ont mis en œuvre des mesures de distanciation sociale qui, avec le chômage qu'elles produisent, ont rompu le cycle des gains et des dépenses qui soutiennent la croissance mondiale. Le Fonds Monétaire International estime que le PIB mondial se contractera de 3% cette année. La Chine a diminué de 6,8% au premier trimestre. A lire auss...
« Le Covid-19 en chiffres »
2019-nCoV, COIN DES IDEES, Project Syndicate, Tribunes - Analyses

« Le Covid-19 en chiffres »

De Project Syndicate - Par Anatole Kaletsky - Un mort est une tragédie, un million de morts sont une statistique. Que le mot soit ou non de Staline, comme on le dit, il décrit crûment mais correctement la réalité économique. La panique mondiale créée par le nouveau coronavirus (SARS-CoV-2) et la maladie qu’il transmet, le Covid-19, est compréhensible, car chaque mort prématurée est une tragédie humaine. Mais aussi insensible qu’en puisse paraître le constat, ce sont les chiffres qui détermineront, in fine, les conséquences politiques et économiques de cette pandémie. Fort heureusement, les chiffres relatifs au cas qui nous occupe évoluent d’une façon beaucoup moins alarmante que ne pourraient le suggérer les gros titres des médias. Il est possible que ces titres deviennent, au cours des...
« Le grand bond en avant de la Chine dans l’épidémie »
COIN DES IDEES, Project Syndicate, Tribunes - Analyses

« Le grand bond en avant de la Chine dans l’épidémie »

De Project Syndicate - Par Aryeh Neier - Avant que le monde n'ait connaissance du nouveau coronavirus qui a déclenché une panique mondiale, un ophtalmologiste basé à Wuhan, Li Wenliang, a remarqué quelque chose d'étrange chez certains patients. Ils semblaient avoir contracté un virus inconnu qui ressemblait au syndrome respiratoire aigu sévère (SRAS), qui a touché la Chine il y a près d'une génération. Quelques jours plus tard, après que Li ait envoyé un message d'avertissement à plusieurs médecins lors d'une discussion de groupe, le médecin de 34 ans a été convoqué par la police, qui l'a forcé à signer une lettre pour avouer « avoir fait de faux commentaires » qui avaient « perturbé l'ordre social ». Li est à présent décédé, victime de ce même virus – maintenant appelé COVID-19 – pour ...
Réorganiser l’économie chinoise
COIN DES IDEES, Project Syndicate

Réorganiser l’économie chinoise

De Project Syndicate, par Andrew Sheng et Xiao Geng - Le 15 janvier, le président américain Donald Trump et le vice-Premier ministre chinois Liu He ont signé un accord de « phase 1 » visant à contenir la guerre commerciale bilatérale qui oppose depuis longtemps les deux pays. Mais à peine l’accord conclu que la Chine s’est retrouvée confrontée à des difficultés économiques et financières. avec une urgence sous la forme de l' épidémie mortelle de coronavirus à Wuhan. Ces développements récents indiquent que la Chine est toujours aux prises avec ce que le père du programme nucléaire du pays, Qian Xuesen, a appelé dans un article influent de 1993 un problème de « système géant complexe ouvert ».Qian, un éminent étudiant en ingénierie des systèmes, a soutenu que, dans la mesure où le cervea...
La prochaine phase de la réforme et de l’ouverture de la Chine
COIN DES IDEES, ECONOMIE, Project Syndicate

La prochaine phase de la réforme et de l’ouverture de la Chine

De Project Syndicte, par Andrew Sheng et Xiao Geng - Au cours des quatre dernières décennies, la Chine s’est intégrée aux réseaux mondiaux dans les domaines du commerce, de la finance, des données et de la culture (englobant les valeurs sociales, la religion et les convictions politiques). Mais, alors que les États-Unis adoptent le protectionnisme, les progrès continus en matière d’intégration mondiale Cela obligera la Chine à ajuster son approche. Depuis les années 1980, la Chine a mis l’accent sur l’expérimentation et la mise en œuvre progressive de son développement. Grâce à cette stratégie de « pilotage et d’expansion », en 2013 – 12 ans après son adhésion à l’Organisation mondiale du commerce – la Chine est devenue la plus grande économie commerciale du monde (pour les biens). En 2...
Les 70 ans de progrès de la Chine
COIN DES IDEES, PCC, Project Syndicate

Les 70 ans de progrès de la Chine

La célébration du 70e anniversaire de la fondation de la République populaire de Chine, le 1er octobre, sera une affaire exubérante, avec des événements culturels fastueux, un dîner d'État extravagant auquel participeront des sommités chinoises et étrangères, et un grand défilé militaire sur la place Tiananmen. Et, à l’heure où les tensions avec l’administration du président américain Donald Trump sont fortes, cette déclaration sera imprégnée d’une dose supplémentaire d’enthousiasme patriotique. Mais si la Chine a de quoi se réjouir, elle a aussi beaucoup de travail à faire. Les trente premières années de règne du Parti communiste chinois (PCC) sont jugées sévèrement, en raison du désastre du Grand Bond en avant et de la Révolution culturelle. Mais ces décennies n’ont pas été perdues. A...