mardi, avril 9

Étiquette : nouvel an

Beijing prêt à riposter contre Washington
Amériques, MONDE

Beijing prêt à riposter contre Washington

Le gouvernement s'est dit prêt à riposter en adoptant les "mesures nécessaires" pour défendre ses intérêts, si Washington engagé des sanctions commerciales contre les exportations chinoises d'acier et d'aluminium. L'administration Trump a élaboré trois scénarios pour des taxes ou des quotas sur les importations américaines d'aluminium et d'acier, a dévoilé le ministère américain du commerce. Le gouvernement américain dit vouloir préserver la sécurité nationale et l'emploi aux Etats-Unis. Le président Donald Trump a jusqu'au 11 avril pour trancher le dossier de l'acier et jusqu'au 19 avril pour l'aluminium.  Or "si la décision finale des Etats-Unis devait affecter les intérêts chinois, la Chine adopterait les mesures nécessaires pour défendre ses droits légitimes", a indiqué Wang Heju...
La fête du Printemps célébrée sous le signe du Chien de Terre
Tribunes - Analyses

La fête du Printemps célébrée sous le signe du Chien de Terre

Le vendredi 16 février 2018, la communauté chinoise de Maurice célèbre la Fête du Printemps (Chun Jie), c'est-à-dire le Nouvel An chinois. Cette nouvelle année est placée sous le signe zodiacal du Chien ayant pour élément, la Terre. Ainsi l’année 2017 qui prend fin le jeudi 15 février termine celle du Coq ayant pour élément le Feu. Au crépitement des pétards annonçant le premier jour de la nouvelle lune de la nouvelle année, les Mauriciens de culture chinoise, comme les 1,4 milliards de Chinois de l’Empire du Milieu, et ceux de la diaspora chinoise éparpillée aux quatre coins du monde, accueillent avec pompe la nouvelle année du Chien de Terre. A cette occasion ils échangent le traditionnel message d’espoir et de joie: kung shi fat choy ! (bonheur et prospérité). Les Chinois débuten...
Le chien s’expose au Musée national
Arts, CULTURE

Le chien s’expose au Musée national

Une exposition a lieu dans la capitale autour d’antiquités sur le thème du chien et du Nouvel An, qui se déroulera cette année le 16 février 2018. Le 30 janvier, une exposition spéciale sur le thème du chien a ouvert ses portes au public au Musée national de la Chine à Beijing. Une centaine d’antiquités en rapport avec le chien et le Nouvel An chinois est exposée. Les visiteurs peuvent découvrir des œuvres en papier découpé, des peinture de la Fête du Printemps, des sculptures folkloriques sur argile, présentent la culture et la place du chien dans la vie quotidienne chinoise.
Stephen Chow a réussi son show
CULTURE, Divertissement

Stephen Chow a réussi son show

Le réalisateur Stephen Chow a battu son propre record avec "Journey to the West : The Demons Strike Back", qui a généré 356 millions de yuans (46,3 millions d'€) le jour de sa sortie, établissant le nouveau record du cinéma chinois. La suite du film de 2013 "Journey to the West : Conquering the Demons" se classe au premier rang du box-office avec plus de 728 millions de yuans (94,7 millions €), suivi par Kung Fu Yoga, de Jackie Chan, avec 385 millions de yuans, selon Maoyan.com. Son film "The Mermaid", sorti en 2016, avait déjà réalisé un record avec des recettes de 270 millions de yuans (35,1 millions €) durant sa première journée. La franchise Chow et le film d'action de Jackie Chan ont contribué à faire grimper les ventes de box-office de 13% durant les vacances du Nouvel an.  ...
La folie des « enveloppes rouges » numériques
SOCIETE

La folie des « enveloppes rouges » numériques

Pendant les six jours fériés du Nouvel an chinois (du 27 janvier au 1er février), 46 milliards de "hongbao" (enveloppes rouges) ont ainsi été "envoyés ou reçus" dans le pays, soit 43,3% de plus qu'un an plus tôt, a indiqué ce vendredi 3 février le groupe Tencent, propriétaire du service de messagerie WeChat. Les "enveloppes rouges" ou "hongbao" correspondent à une enveloppe contenant de l'argent remise traditionnellement au moment des voeux. WeChat est devenu une coutume populaire pendant les vacances, principalement pour les personnes nées dans les années 1980. Ainsi, pour la seule journée de vendredi 27 janvier, jour du réveillon du Nouvel An, un record d'environ 14,2 milliards de hongbaos électroniques ont été offerts et reçus. D'après les chiffres communiqués, "les hommes ont ...
Un bon bain froid pour débuter l’année
CULTURE

Un bon bain froid pour débuter l’année

De courageux nageurs ont sauté dans l'eau glacée d'un lac de Shenyang, dans le Liaoning, le 31 janvier 2017, pour célébrer la nouvelle année du Coq. Vêtus de costume en forme de coq, les nageurs auront prend un bon bain revigorant. Chaque année, cette ville accueille des passionnés de natation hivernale. Sport caractéristique du nord du pays, des milliers de personnes viennent depuis des décennies nager dans les eaux glacées surtout après les chutes de neige. En effet, la température tombe en-dessous de 10°C, ce qui est idéale pour rétablir de l’ordre dans le corps : plus de chaleur superflue, comme la transpiration, génère sa propre énergie calorifique pour éliminer les graisses et la mauvaise humeur. Cela permet aussi de lutter contre le stress, alléger les jambes, faire pass...
La Chine s’honore à l’île Maurice
Afrique, MONDE

La Chine s’honore à l’île Maurice

Le nouveau Premier ministre, Pravind Jugnauth, a participé le 26 janvier, à un banquet organisé par la Fédération des sociétés chinoises à Baie-du-Tombeau, au cours duquel, il a salué le travail réalisé par la communauté sino-mauricienne. Selon lui, celle-ci a "contribué au succès du pays à travers le temps" car elle "a su amener des relations harmonieuses et sincères entre la Chine et Maurice". Pravind Jugnauth a également rendu hommage à l'ambassadeur de Chine, Li Li, pour ses initiatives visant à donner propulser les relations bilatérales à des niveaux plus élevés. Le nouveau Premier ministre a mit en avant "la contribution des sino-mauriciens au développement culturel du pays", cité par Le Mauricien, il a indiqué que "la communauté chinoise prône l'ouverture envers les autres et ...
Le buzz du net chinois pour 2017 présenté par Véronique Michel
COIN DES IDEES, CULTURE

Le buzz du net chinois pour 2017 présenté par Véronique Michel

Voici l´expression qui a fait le buzz avec sa traduction et sa prononciation: En 2016, nous nous sommes laissés prendre au jeu du singe, en 2017 il faudra donc saisir notre chance, sinon, en 2018, nous serons fatigués comme des chiens, et en 2019, nous finirons comme des cochons. 2016被猴耍了一年,2017一定要把握鸡会,要不然2018就累成狗了, 2019年就彻底成一头猪了。 2016 bèi hóu shuǎ le yī nián, 2017 yīdìng yào bǎwò jīhuì, yàobùrán 2018 jiù lèi chéng gǒu le, 2019 nián jiù chèdǐ chéng yī tóu zhū le. Voici une explication utile à indiquer avec : "saisir l´opportunité" s´écrit  把握机会  bǎwò jīhuì Pour fêter l´année du Coq, le premier caractère du mot "opportunité" 机会 (jīhuì)    a été remplacé par le mot 鸡 jī qui signifie "Coq" et l´expression "saisir l´opportunité" est devenue pour cette événement  把握鸡会 b...
Un bateau de touriste chinois disparu en Malaisie
SOCIETE

Un bateau de touriste chinois disparu en Malaisie

Les recherches se poursuivaient dimanche après-midi en Malaisie pour tenter de retrouver 29 personnes, dont 28 touristes chinois, disparues en mer. Parti de Kota Kinabalu, la capitale de l'Etat de Sabah, le catamaran devait rallier l'île de Pulau Mengalum, à une soixantaine de kilomètres à l'ouest. Les vents forts et la mer hachée compliquent les opérations au large de l'île de Bornéo, d'où le bateau a appareillé samedi matin. Le skipper et un des deux membres d'équipage du bateau ont toutefois été retrouvés dimanche après-midi dans l'eau au large d'une île à proximité de Pulau Mengalum, a annoncé l'Agence Malaisienne de surveillance maritime (MMEA). "Le propriétaire du bateau a fait état samedi soir de sa disparition et nous avons lancé des recherches", a déclaré Awil Kamsari, porte...
Les timbres canadiens ne déçoivent pas cette année
CULTURE

Les timbres canadiens ne déçoivent pas cette année

Chaque année la Poste du Canada édite des timbres consacrés à la nouvelle année du calendrier lunaire chinois. Cette année encore, les timbres sont beaux et raffinés. Il s'agira cette année de la neuvième de sa série la plus récente où la Nouvelle Année lunaire est à l'honneur. Un timbre canadien sur lequel est illustré un coq à la poitrine fièrement bombée sera jumelé à un timbre international représentant la tête majestueuse du coq vue de profil. "Ces deux images ont été créées à l'aide de lignes à estampage doré", a indiqué Postes Canada, dans un communiqué. "Postes Canada est fière de célébrer cet événement animé et festif qu'est la Nouvelle Année lunaire, souligné par les Canadiens originaires de la Chine, de la Corée, du Vietnam et du reste de l'Asie orientale", a indiqué Deepa...
Fête des Lanternes de la Nuit blanche à Xi’an
CULTURE

Fête des Lanternes de la Nuit blanche à Xi’an

Du 21 janvier au 5 mars, Xi'an est à l'heure de la culture Tang. Durant une quarantaine de jours, habitants et touristes pourront assister à la "Nuit blanche de la capitale des Tang – Fête des Lanternes des murailles de la ville de la Fête du Printemps 2017". Vieux de 30 ans, ce festival est devenu le plus ancien carnaval sur le thème des lanternes de Xi'an.  Située dans le quartier touristique allant de la Porte du Sud à la Porte de la Paix (Heping Men), le festival de cette année mettra en avant les grands projets de la Chine, comme la Nouvelle Route de la Soie et ses particularités multiculturelles. En effet, en plus des traditionnelles lanternes exposées le long du chemin, les passants pourront s'imprégner de la culture des différents pays de la Route de la Soie. Des souvenirs, d...
« Belle reprise » pour le cognac de Rémy Martin
SOCIETE

« Belle reprise » pour le cognac de Rémy Martin

La politique de lutte contre la corruption avait donné un coup d'arrêt aux ventes de cognac depuis plusieurs années, à l'instar du yatch. Mais désormais, la dynamique est relancée. Le propriétaire de Rémy Martin, de Cointreau et du rhum Mount Gay a vu sa croissance atteindre 9% au cours du trimestre clos le 31 décembre, à 323,3 millions d'euros, après une progression de 7,4% au trimestre précédent, alors que les estimations étaient en moyenne en hausse de 4,2%. Cette amélioration a été tirée par Rémy Martin, principal centre de profit du groupe, dont la croissance a bondi de 22,3%, après 9,3% au trimestre précédent. La forte compte sur une forte accélération en Chine grâce à d'excellentes ventes pour les fêtes du Nouvel an. Au-delà des effets de la fête du Printemps, Rémy Martin f...
CULTURE

L’année du Singe en timbre

Amusement, distraction, stimulation, joie, chance, les Singes n'ont qu'une envie d'amuser et profiter de la vie. Plein d’esprit, le Singe amuse, fascine tout en ayant une grande capacité d’écoute, il parvient à sortir habile de situations compliquées. Curieux, le Singe est  créatif, sociable et particulièrement dynamique. Il a un désir accru de connaissance et d’expérience. Le Singe est un partenaire amusant et passionnant, en amour comme en amitié. Le Singe manque de moralité et est un être insouciant ce qui lui cause très souvent des problèmes. Versatile, impulsif, il perd facilement le contrôle et se laisser emporter par ses humeurs et ses désirs. L'astrologie chinoise conseille de ne pas prendre de décisions professionnelles lors de cette année du Singe, car elles pourraient s...