calendrier lunaire Archives

10Mai

By Chine MagazineNo Comments

CULTURE

La Chine célèbre la Pluie de Céréales

Le calendrier lunaire traditionnel chinois divise l'année en 24 termes solaires. La Pluie de Céréales (谷雨, guyu), représente le dernier terme du printemps. Le terme de «Pluie de Céréales» vient de l'ancien adage selon lequel «la pluie provoque la croissance de centaines de grains», ce qui illustre l’importance extrême que cette période de précipitations revêt pour la croissance des cultures. La Pluie de Céréales signale aussi la fin du froid et une augmentation rapide des températures. La Pluie de Céréales est caractérisée par une augmentation marquée des températures et des précipitations et les graines poussent alors plus vite et plus fort. Il s'agit d'un moment clé pour protéger les cultures des insectes ravageurs. La Pluie de Céréales tombe entre la fin du printemps et le débu...

23Mar

By Chine MagazineNo Comments

Comprendre la Chine, CULTURE

L’Équinoxe de printemps

Le calendrier lunaire chinois traditionnel divise l'année en 24 termes solaires. L'Équinoxe de printemps (en chinois 春分, Chunfen) est le quatrième termes solaires, tombe le 20 mars et se termine le 4 avril cette année. L'Équinoxe de printemps correspond à la longueur égale du jour et de la nuit. Le jour de l'Équinoxe de printemps, le soleil est au-dessus de l'équateur. Après l'équinoxe, le soleil se déplace vers le nord, ce qui entraîne une durée de la journée progressivement plus longue dans l'hémisphère nord et une nuit plus longue dans l'hémisphère sud. Il existe plusieurs traditions lors de cet équinoxe. Il y a le rite qui demande à ce que l'on tienne des œufs debout. A Il s'agit d'un jeu très populaire chez les enfants, et dans tout le pays. Cette vieille coutume remonte à 4 ...

Le Froid Mineur marque l’arrivée du froid glacial

7Jan

By Chine MagazineNo Comments

Comprendre la Chine, CULTURE

Le Froid Mineur marque l’arrivée du froid glacial

Le Froid Mineur (en Chinois 小寒, xiao han) a lieu lors du 23ème terme solaire sur 24 que compte l'année traditionnelle chinoise. Pour la plupart des régions, le Froid Mineur marque le début des jours les plus froids de l'année. Pendant la période du Froid Mineur, les gens commencent traditionnellement à stocker des produits du Nouvel An, comme des distiques du Festival du Printemps, des images du Nouvel An, des papiers découpés pour la décoration des fenêtres, des pétards, de l'encens et des lanternes. Ils aiment manger de la fondue de mouton, des châtaignes et da patate douce, car selon les théories de la médecine traditionnelle chinoise, les gens ont besoin de manger des aliments contenant plus d'énergie yang pour empêcher le froid de nuire à leurs organes. L'énergie yang dans c...

Le nouvel an chinois, entre rituel et tradition

5Fév

By Chine Magazine2 Comments

CULTURE

Le nouvel an chinois, entre rituel et tradition

Premier jour du premier mois du calendrier lunaire, le Nouvel an est célébré entre le 21 janvier et le 20 février, lors de la seconde nouvelle lune depuis le solstice d'hiver. Datant de la dynastie des Shang (environ 17e-11e siècles avant notre ère), la Fête du Printemps, qui correspond au Nouvel An, a prit son origine lorsque les chinois offraient un sacrifice ou une offrande aux divinités ou aux ancêtres en début d’année. Appelé Guo Nian (过年, guò nián , passer le Nouvel An), ce jour est l’occasion pour les anciens de transmettre les traditions à la jeune génération. Mais également de faire des offrandes au ciel et à la terre, de prier pour les dieux afin qu’ils offrent de bonnes récoltes et d’honorer les ancêtres. Rituel : Honorer les ancêtres et les dieux Le premier jour de ...

31Déc

By Chine MagazineNo Comments

Comprendre la Chine

Calendrier chinois 2019

Le calendrier chinois est luni-solaire, et se réfère au calendrier grégorien. Une année se divise en 12 mois mais ne compte que 354 ou 355 jours. En fonction des années, un treizième mois peut être ajouté. Parfois, si les fêtes se chevauchent sur des jours de travail, ces derniers sont rattrapés pendant le week-end, afin de permettre aux habitants de bénéficier d'un week-end prolongé avec le jour férié. Le calendrier comporte 11 jours fériés, dont deux semaines d'or : Nouvel an et Fête nationale. Depuis l'an 2000, deux semaines de congés sont accordées par an, "semaines d'or". Pendant ces semaines, les chinois bénéficient de trois jours fériés, et la semaine est organisée de manière à ce qu'ils aient une semaine complète de vacances, tout en rattrapant les jours manquants sur u...

20Fév

By Chine MagazineNo Comments

CULTURE

La période Yushui s’est ouverte

Yushui (雨水), qui signifie eau de pluie, correspond au 2ème terme solaire du calendrier lunaire. Il débute cette année le 19 février et prendra fin le 5 mars. A l'instar des période Xiaoxue (petite neige) et Daxue (grande neige), Yushui est caractérisé par des précipitations plus ou moins fortes. Cette période de l'année est traditionnellement associée à la fonte des neiges et à la transformation de la neige en pluie, présageant le début du printemps. Les cultures, telles que le colza et le blé d’hiver, commencent à pousser, particulièrement celles qui ont besoin de plus d’eau. Ces pluies arrivent ont inspiré un dicton chinois disant que « la pluie du printemps est aussi précieuse que l’huile ». La coutume veut que les adultes pratiquent la divination pour leurs enfants. Ainsi, il...

30Déc

By Chine MagazineNo Comments

Amériques, MONDE

Après le cop, le bulledogue

Après la sculpture de coq à l'effigie de Donald Trump, un centre commercial à Taiyuan a présenté une sculpture géante représentant une sorte de bouledogue blanc, assis sur ses pattes arrières, avec la moue caractéristique du président américain, Donald Trump. Le milliardaire new-yorkais est reconnaissable à la houppette dorée rappelant la mèche de Donald Trump, ainsi que l’index levé vers le ciel, un geste qu’affectionne Donald Trump durant ses discours. L’année du Chien va débuter en février, selon le calendrier lunaire chinois. Né en 1946, Donald Trump appartient au signe chinois du Chien, comme ses prédécesseurs George W. Bush et Bill Clinton. Selon les canons astrologiques chinois, les personnes nées lors d’une année du Chien sont directes et extrêmement loyales, tout en faisa...