CULTURE

6Juil By Chine MagazineNo Comments

CULTURE, Divertissement

Till The End of the Moon, jusqu’à la fin de la lune

Le Webdrama "Till The End of the Moon" (Chang Yue Jin Ming / Hei Yue Guang Na Wen BE Ju Ben / 长月烬明 / 黑月光拿稳BE剧本) est une série des genres drame, fantasy, historique et romance, avec pour thème principal l'amour, ainsi que les thèmes basés sur un autre monde, les démons, la magie, la réincarnation et le voyage temporel. Diffusée du 06 avril 2023 au 09 juin 2023, avec 40 épisodes, sur Youku et Tudou, cette série est basée sur le roman "Black Moonlight Holds the BE Script" de Teng Luo Wei Zhi, avec Luo Yunxi et Bai Lu. «Til the End of the Moon» est une série dramatique chinoise de 2023 réalisée par Kuk Kok Leung et Wang Hai Qi. Résumé détaillé : Afin de sauver le monde du dieu du diable Tantai Jin (澹台烬), Li Susu (黎苏苏), fille du chef de la secte Hengyang, décide de retourner dans le pas...

Read More

5Juil By Chine MagazineNo Comments

CULTURE, Patrimoine UNESCO

Le culte et les rituels de Mazu, patrimoine mondial de l’Unesco

Le culte et les rituels de Mazu ont été inscrit en 2009 sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité. Déesse la plus influente de la mer, Mazu est au centre de nombreuses croyances et de coutumes, notamment de traditions orales, de cérémonies religieuses et de pratiques traditionnelles dans toutes les régions côtières de Chine. Mazu passe pour avoir vécu au Xe siècle sur l’île de Meizhou, où elle a consacré sa vie à aider ses semblables et est morte en tentant de sauver les survivants d’un naufrage. Les habitants locaux ont construit un temple en son honneur et ont commencé à la vénérer comme une déesse. Lire aussi :  Mazu, déesse populaire protectrice des marins Mazu est fêtée chaque année lors de cérémonies officielles dans les temples. Les hab...

Read More

5Juil By Chine MagazineNo Comments

Arts, Chine impériale, CULTURE

Pagode, monument bouddhique

La pagode chinoise est un lieu de fête, de commémorations, ainsi qu'un site religieux. La pagode proprement chinoise vient du pavillon à étage de l'époque de la dynastie Han. Le mot pagode désigne un lieu où se trouve une relique et un lieu de culte pour les adeptes du bouddhisme. Cette structure architecturale a l'aspect d'une tour de plusieurs étages, circulaire, octogonale ou carrée, caractérisée par un toit évasé ou en épi. La pagode, au centre des grands temples bouddhiques, présentait des avantages. Elle était utilisée comme tour d'observation, afin de surveiller les mouvements des ennemis. Sa grande taille, en navigation maritime et fluviale, permettait à la poagode d'être un point de repère, étant donné que les embarcadères ou les ponts en étaient proches. Composées de plu...

Read More

4Juil By Chine MagazineNo Comments

CULTURE, Livres

Mémoires d’un ethnologue en Chine : Un taoïste n’a pas d’ombre

Sinologue, anthropologue et réalisateur, Patrice Fava est l’un des plus grands spécialistes français de la culture chinoise. Il décide de faire sa vie définitivement en Chine, fonde une famille, et sillonne le pays dans les régions les plus reculées. En 2018, il publie L’usage du Tao, Récit d’un voyage intérieur entre l’Orient et l’Occident et sert de guide au président français Emmanuel Macron lors de sa visite en Chine. Patrice Fava se prépare à fêter 60 ans d’une vie consacrée à la Chine, dont plus de 30 ans passés à Pékin et dans les différentes provinces. Fort de son immersion dans la société chinoise depuis près de 60 ans, Patrice Fava a parcouru la Chine et fait de nombreuses découvertes dans des régions fort peu visitées. Ses mémoires ont le projet de dissiper l’ignorance ...

Read More

1Juil By Chine MagazineNo Comments

Afrique, Livres, MONDE

Le livre rouge « Une seule Chine » dédicacé au président du Club des Amis de la Chine

Le Directoire du Comité des Amis de Xi Jinping (CAX) a débuté à Abidjan sa tournée de promotion des deux "livres rouges" que vient de publier aux éditions Icône, en Côte d’Ivoire, l’écrivain ivoirien Sylvain Takoué, l’un sur la question de Taïwan, et l’autre sur le Parti communiste chinois. Pour marquer ce démarrage de la promotion de ces deux livres, l’auteur a lui-même dédicacé, ce 29 juin 2023, des exemplaires au président du Club des Amis de la Chine, Rodrigue Ouakiri (préfacier du livre Une seule Chine), au siège de cette association internationale d’amitié sino-ivoirienne, au Plateau, le quartier des affaires d’Abidjan. «C’est un symbole pour nous, Directoire du CAX, de procéder, dès la sortie de ces deux livres, à ce premier acte dédicace avec le Club des Amis de la Chine, par...

Read More

29Juin By Chine MagazineNo Comments

Médias/Net, SOCIETE

Un éditorialiste économique censuré pour avoir « monté en épingle » le taux de chômage

Un influent éditorialiste économique chinois, qui avait notamment comparé les difficultés économiques actuelles de la Chine à la crise de 1929, a été banni d'un réseau social pour avoir "monté en épingle" le taux de chômage. Selon l'agence de presse belge, Belga, Wu Xiaobo, suivi par 4,7 millions d'abonnés sur Weibo, est "actuellement interdit de publication en raison d'une violation des lois et règlements en vigueur", a indiqué un message sur la page d'accueil de son compte. Lire aussi : Non, un jeune chinois sur cinq n'est pas au chômage Le 26 juin, le réseau social avait indiqué avoir bloqué l'éditorialiste et deux autres utilisateurs pour avoir "diffusé des informations négatives et préjudiciables, telles que le dénigrement du marché boursier" et "monté en épingle le taux de c...

Read More

27Juin By Chine MagazineNo Comments

Arts, CULTURE

Nouvelle impulsion et vitalité pour la coopération internationale en matière d’édition

Lors de la cérémonie d’ouverture de la 29e Foire internationale du livre de Beijing tenue le 15 juin, Lu Cairong, vice-président du Groupe de communication internationale de Chine (CICG), a annoncé la fondation du Centre de coopération internationale de l’édition (CCIE) dans le cadre du mécanisme de coopération internationale de l’édition des livres au sujet de la Chine (ci-après « le mécanisme de coopération internationale »). Lu Cairong et Liu Dawei, vice-présidents du CICG, ont inauguré le Centre de coopération internationale de l’édition avec des représentants des milieux de l’édition. D'ailleurs, Lu Cairong a indiqué que la fondation du CCIE avait pour buts d’améliorer et de valoriser les fonctions et le rôle du mécanisme de coopération internationale, et notamment de faire connaît...

Read More

27Juin By Chine MagazineNo Comments

CULTURE, Livres

Le CIPG présent à la 29e Foire internationale du livre de Beijing

La 29e Foire internationale du livre de Beijing s'est tenue du 15 au 18 juin au Centre national des congrès de Beijing. A cette occasion, le China International Communications Group (CIPG) a présenté plus d'un millier de types de livres de haute qualité et plus de dix activités merveilleuses à la foire du livre. Le matin du 15 juin, Du Zhanyuan, directeur du CIPG, a visité le stand et coupé le ruban pour la cérémonie de lancement. Le groupe a participé à l'exposition avec plus de 1 500 types et près de 3 500 volumes de livres, dont 64% de livres en langues étrangères. C'est également la première fois que plusieurs versions en langues étrangères du quatrième volume de "Xi Jinping : La gouvernance de la Chine" sont présentées à une grande foire internationale du livre. Cette anné...

Read More

24Juin By Chine MagazineNo Comments

Arts, CULTURE

La technique du qipao « Dragon et Phénix »

Le qipao est une robe traditionnelle chinoise, icône de la mode à Shanghai. La technique de fabrication artisanale du qipao « Dragon et Phénix » provient de la boutique de vêtements de Su Guang, spécialisée dans les vêtements de style chinois depuis la fin de la période Qianlong de la dynastie Qing (1644-1911). Cette fabrication a été inscrite sur la liste nationale du patrimoine culturel immatériel en 2011. La technique de production du qipao « Dragon et Phénix » est simple, il s'agit d'un travail fait main. Interrogé par les médias chinois, Jiang Manzong est héritier de la quatrième génération et diffuseur de la «technique artisanale du qipao 'Dragon et Phénix' fait à la main». Il parcourt la Chine avec ses disciples pour diffuser la culture du Qipao dans des communautés, des éc...

Read More

23Juin By Chine MagazineNo Comments

Arts, CULTURE, Intelligence économique

China Literature de Tencent chute après avoir nommé son deuxième PDG en trois ans

Avec notre partenaire Yicai Global - Les actions de China Literature ont chuté après l'annonce de l'éditeur en ligne, soutenu par Tencent Holdings, d'un changement de directeur général pour la deuxième fois en trois ans, nommant le président et directeur exécutif de la société à ce poste. China Literature a clôturé en baisse de 2% à 33,40 HKD (4,23 USD) par action à Hong Kong aujourd'hui, après avoir oscillé entre un gain de 0,6% et une baisse de 3,4%. L'indice de référence Hang Seng a perdu 0,5%. Hou Xiaonan succède à Cheng Wu, qui a démissionné pour des raisons personnelles en tant que PDG, directeur exécutif et président du comité de stratégie et d'investissement du conseil d'administration, a annoncé la société basée à Shanghai. Cheng Wu continuera à servir de conseiller, a-t-il ...

Read More

21Juin By Chine MagazineNo Comments

CULTURE, Divertissement

La Chine ne veut plus d’histoires d’amour dans ses séries TV

Avec ChineDirect.net, par Nicolas Ouyang - En 2022, une nouvelle directive encadre de manière très précise la façon dont les séries TV chinoises pourront aborder le thème de l'amour à l’écran. Pas d’adultère, ni de relation entre personnes de même sexe. La SARFT, l’équivalent chinois du CSA (avec des fonctions étendues à la presse et au cinéma), serre la vis autour des contenus autorisés à la télévision. Les séries télévisées chinoises, très appréciées du jeune public, ne pourront plus présenter à l’écran « des relations et des comportements sexuels peu communs », selon de nouvelles directives dévoilées en mars 2022. Une notion englobant les « romances entre personnes de même sexe » et les « valeurs malsaines de mariage ». Comprendre : l’adultère et les coups d’un soir, alors que le ...

Read More

20Juin By Chine MagazineNo Comments

CULTURE, Livres, TAIWAN

Taiwan : Sylvain Takoué, écrivain africain publie un livre d’alerte en faveur de la Chine Populaire

L’écrivain africain Sylvain Takoué, originaire de la Côte d’Ivoire, vient de publier un livre d’alerte sur la question de Taiwan, et prend ouvertement position en faveur de la Chine Populaire. Intitulé Une seule Chine, ce livre sorti le 18 juin 2023, aux éditions Icône, en Côte d’Ivoire, est un véritable réquisitoire à la fois historique et d’actualité, dressé à l’attention des hégémonies en présence, pour alerter l’opinion internationale sur les risques réels de faire éclater une troisième guerre mondiale. En effet, 70 ans après sa cuisante défaite militaire en 1949, dans la guerre qui l’opposait aux communistes chinois, le généralissime Tchang Kai-chek, chef du parti nationaliste du Kuo Min-tang, s’était réfugié manu militari sur l’île chinoise de Formose (ancien nom que les Portugais...

Read More

20Juin By Chine MagazineNo Comments

CULTURE, Livres, PCC

« Parti communiste chinois – Gouverner par excellence » de Sylvain Takoué publie

Parti communiste chinois – Gouverner par excellence, est le titre du deuxième livre, en doublé avec l’autre ouvrage intitulé Une seule Chine, que l’écrivain ivoirien, Sylvain Takoué, publie, ce 18 juin 2023, aux éditions Icône, en Côte d’Ivoire. Entraînant le lecteur dans les pages rigoureusement instructives de ce second livre, l’auteur fait faire une visite guidée à travers les dédales de l’histoire du Parti communiste chinois (PCC), jusqu’à sa glorieuse prééminence dans la Chine de ce 21ème siècle. Pourquoi faire ainsi connaître cette traversée de l’une des plus vieilles organisations politiques du monde d’Asie du Sud-est ? L’écrivain Sylvain Takoué apporte une réponse à la fois simple et pertinente : il s’agit de rendre exportable, à travers le reste du monde, cette réussite poli...

Read More

20Juin By Chine MagazineNo Comments

CULTURE, Livres

“La boussole comportementale Chine-France” de Fabien GARGAM et Yuzhen XIE

Un livre indispensable pour mieux comprendre la Chine à travers la France… et inversement. Mais surtout une approche originale et sociologique pour mieux comprendre les cultures réciproques Le fossé communicationnel et culturel qui existe entre la Chine et la France entrave leurs compréhensions mutuelles. Pour améliorer la nature de leurs futures interactions, les deux auteurs de nationalité française et chinoise ont profondément réfléchi dans la durée aux spécificités respectives de l’empire du Milieu et de l’Hexagone. Ce faisant, Fabien GARGAM (enseignant-chercheur de nationalité française travaillant à Pékin) et Yuzhen XIE (professionnelle des RH, d’origine chinoise) ont découvert un couplage de valeurs qui gouverne les comportements sociétaux, organisationnels et individuels de...

Read More

16Juin By Chine MagazineNo Comments

Arts, COIN DES IDEES, Communiqués

Premier festival international de dragon boat en France

L'Association Interculturelle Franco-Chinoise (AFC) annonce un événement de Dragon Boat à l'Île des Loisirs Boucle de Seine L'Association Interculturelle Franco-Chinoise (AFC) est fière d'annoncer la tenue d'un événement de Dragon Boat le 25 juin à l'Île des Loisirs Boucle de Seine. Cette manifestation incontournable mettra en valeur la tradition et l'esprit sportif du dragon boat, tout en offrant une expérience mémorable pour tous les participants et spectateurs. L'Association Interculturelle Franco-Chinoise (AFC) est un organisme dédié à la promotion des échanges culturels entre la France et la Chine. L'AFC organise régulièrement des événements et des activités visant à rapprocher les communautés franco-chinoises et à renforcer la compréhension mutuelle. Le Dragon Boat, égalemen...

Read More

5Juin By Chine MagazineNo Comments

Communiqués, CULTURE

Sanmenxia favorise un développement de qualité grâce à des événements culturels

Communiqué Xinhua Silk Road - La ville de Sanmenxia, dans la province du Henan, en Chine centrale, a mis en œuvre 78 projets pour un investissement total de 92,76 milliards de yuans (environ 13,07 milliards de dollars américains) lors du 28e festival de tourisme culturel du fleuve Jaune de Sanmenxia. Le festival a débuté le 19 mai à Sanmenxia, tout comme la 9e foire chinoise de produits de base caractéristiques. Les principales activités de l'événement comprenaient des compétitions sportives comme la traversée du fleuve Jaune, le paddle (SUP), le yachting et le cyclisme, des performances culturelles locales, des forums et des conférences sur le développement de l'économie locale, entre autres. Grâce à ces activités thématiques et parallèles, l'événement a fait ressortir le charme uni...

Read More

2Juin By Chine MagazineNo Comments

Asie/Pacifique, CULTURE, Médias/Net

La diplomatie chinoise dénonce l’Inde pour les mauvais traitements infligés aux journalistes chinois

De ChineDirect - Par Nicolas Ouyang - Des experts ont mis en garde contre une tendance dangereuse dans les relations sino-indiennes alors que l’Inde crée délibérément un environnement hostile pour entraver la normalisation des relations bilatérales, après qu’un Wall Street Journal a affirmé mardi que « la Chine et l’Inde se sont éjecté les journalistes » et approfondi le fossé entre les deux nations les plus peuplées du monde. Un porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères a critiqué la partie indienne pour avoir accordé un traitement injuste et discriminatoire aux travailleurs des médias chinois basés en Inde, avertissant que le renouvellement des visas pour les journalistes indiens en Chine dépendra de la volonté de l’Inde de travailler dans la même direction que la Chin...

Read More

2Juin By Chine MagazineNo Comments

Asie/Pacifique, CULTURE, Médias/Net

Des journalistes expulsés dans le cadre d’une bataille de visas entre la Chine et l’Inde

La Chine a déclaré le 31 mai qu'elle avait pris des mesures "appropriées" en réponse à ce qu'elle a qualifié de traitement "injuste et discriminatoire" de l'Inde envers les journalistes chinois, dernier signe de tension entre la Chine et l'Inde. Le Wall Street Journal a révélé le 30 mai que la Chine et l'Inde avaient expulsé la quasi-totalité de leurs journalistes respectifs au cours des dernières semaines. Le gouvernement indien a refusé en mai le renouvellement des visas des deux derniers journalistes des médias d'État chinois dans le pays, a indiqué le journal. L'un travaille pour l'agence de presse chinoise, Xinhua et l'autre travaille pour la chaîne CCTV du groupe China Media Group. Les médias indiens avaient eux quatre journalistes toujours basés en Chine, mais au moins deux...

Read More

1Juin By Chine MagazineNo Comments

Arts, CULTURE

La littérature numérique chinoise progresse à l’étranger

La Chine a exporté plus de 16 000 œuvres littéraires numériques à la fin de l'année 2022, touchant plus de 150 millions de lecteurs hors de Chine, selon un rapport publié par l'Association des écrivains chinois. L'Asie est la région où la littérature chinoise en ligne est la plus largement diffusée, l'Asie du Sud-Est représentant environ 40% de la diffusion à l'étranger, selon le rapport publié lors de la Semaine internationale de la littérature Internet en Chine 2023, qui s'est terminée mardi à Hangzhou, dans la province du Zhejiang (est de la Chine). La majorité des lecteurs étrangers dans la région d'Asie ont moins de 35 ans, la génération née après 1995 étant la principale force, selon le rapport. Jusqu'à présent, plus de 6 000 titres de littérature chinoise en ligne ont été p...

Read More

30Mai By Chine MagazineNo Comments

CULTURE, Divertissement

Unchained Love, entre vengeance et triangle amoureux

Le drama "Forbidden Love", dont le titre original est Fu Tu Yuan ou Fu Tu Ta (浮图缘 / 浮图塔 / 浮屠塔), est l'un des dramas chinois les plus populaires. Diffusé du 27 décembre 2022 au 12 janvier 2023 sur iQiyi, puis en streaming sur la plateforme Viki, ce drama est du genre historique et romantique. Construit autour de la royauté, d'un harem, le fameux triangle amoureux récurrent dans les dramas, ainsi que la vengeance. Réalisé par Qiang Wu, avec le scénario de Li Jing Ling, et les acteurs principaux:  Wang He Di, Chen Yu Qi, Peter Ho, et Zeng Li. « L'Amour Déchaîné »  raconte l'histoire de Xiao Duo, eunuque en chef, et véritable détenteur du pouvoir au palais, ayant des hommes et ressources partout et l'appui de l'impératrice. Le frère jumeau de Xiao Duo a été assassiné en pleine rue ...

Read More

30Mai By Chine MagazineNo Comments

CULTURE, Divertissement

Le marché du divertissement en Chine

Au cours de la dernière décennie, le marché du divertissement chinois a fait un énorme bond en avant. Il a enregistré un taux de croissance annuel moyen supérieur à 15%. Grâce à l'essor rapide de la technologie et aux innovations digitales, l'industrie continue de se développer. En dépit des différentes crises à l'échelle mondiale, le marché intérieur reste dynamique. Les jeux d'argent strictement réglementés Le marché du divertissement en Chine doit en partie sa croissance au développement de la classe moyenne. Disposant d'un pouvoir d'achat plus élevé, cette catégorie de ménages peut accroître ses dépenses de loisirs. Le secteur est dominé par les jeux en ligne qui comprennent les jeux de casino en ligne. Malgré l'interdiction des jeux d'argent, jouer sur des plateformes virtuelles res...

Read More

27Mai By Chine MagazineNo Comments

CULTURE, Histoire, Religions

L’Association des bouddhistes de Chine célèbre l’anniversaire de Bouddha

L'Association des bouddhistes de Chine a organisé le 26 mai un événement pour célébrer l'anniversaire de Bouddha au temple Guangji, à Beijing. L'anniversaire de Siddhartha Gautama (Bouddha) est une fête traditionnelle chez les bouddhistes. Vesak, également connu sous les noms de Wesak, Buddha Purnima et Buddha Day, est une fête traditionnellement observée par les bouddhistes et certains hindouistes visant à honnorer les trois grandes étapes de son existence : la naissance, l'illumination (bouddhéité) et la mort (parinirvana) du Gautama Bouddha dans la tradition theravada ou du sud. Vesak est le plus souvent célébré à la pleine lune du mois de mai, plus rarement dans les premiers jours du mois de juin, dans le calendrier grégorien. La date précise varie en fonction des années et des p...

Read More

19Mai By Chine MagazineNo Comments

Arts, Communiqués, CULTURE

Dehua diffuse à nouveau une vidéo de promotion de la porcelaine à Times Square

Communiqué de Xinhua Silk Road - La vidéo de promotion de la porcelaine du comté de Quanzhou Dehua intitulée «Blanc de Chine» a été diffusée sur l'écran géant du NASDAQ à Times Square à New York, aux États-Unis, afin de présenter la porcelaine fabriquée par Dehua au public étranger. C'est la deuxième fois depuis l'année dernière que le comté de Dehua diffuse son film de promotion de la porcelaine sur l'écran géant de Times Square. La vidéo «Blanc de Chine» sera diffusée 100 fois par jour, afin de présenter au public la beauté délicate de la porcelaine de Dehua et la beauté du paysage du comté. Lire aussi : L'entreprise de céramique Fujian Dehua lance une nouvelle marque Dehua, située dans la province du Fujian, à l'est de la Chine, est une importante région de production de por...

Read More

17Mai By Chine MagazineNo Comments

Communiqués, CULTURE, Histoire

Un film de China Matters : Comment une figure légendaire diffuse la culture et le courage

Communiqué de China Matters - Sun Wukong, ou le Roi singe, est un personnage héroïque bien connu des légendes chinoises. Issues de la culture chinoise, les histoires mettant en scène Sun Wukong, telles que Born in a Stone, Havoc in Heaven (titre français : Le Roi des singes) et The Leaf-Palm Fan, ont été présentées au reste du monde. Pour aider à populariser les histoires de Sun Wukong au Moyen-Orient, un court métrage d'animation intitulé Be the Sun Wukong in Your World raconte une histoire de défi et de courage. Ce court métrage d'animation raconte l'histoire d'un garçon jordanien nommé Mudd, qui était timide et peu confiant. Son père lui offre une figurine et des livres de Sun Wukong. Accompagné de Sun Wukong, il devient plus courageux et plus confiant. Une fois grand, il encourag...

Read More

12Mai By Chine MagazineNo Comments

CULTURE, Hong Kong, Livres

Hong Kong, Révolutions de notre temps

Lun Zhang, Adrien Gombeaud et Ango, dessinateur hongkongais, témoignent des rébellions successives, jusqu'à la crise ultime commencée en juin 2019... trente ans après Tiananmen. Lun Zhang avait livré dans Tiananmen 1989 le témoignage autobiographique poignant de son engagement en faveur de la démocratie en Chine. Dans ce nouvel album, il braque le projecteur sur Hong Kong. Ancienne colonie anglaise rétrocédée à la Chine en 1997, ce territoire indépendant, capitale culturelle et économique, est le dernier rempart pour la liberté face à la toute-puissance du nouvel empire chinois. Né en Chine et réside en région parisienne, Lun Zhang est sociologue chercheur et enseignant, il est une référence médiatique sur Hong Kong et la transition vers la modernité de la Chine. Actuellement ...

Read More

11Mai By Chine MagazineNo Comments

Chine-Etats-Unis, CULTURE, Histoire

New York rend à la Chine deux sculptures saisies au Metropolitan Museum

La justice de l'État de New York mène depuis plus de deux ans, une vaste campagne de restitution d'antiquités pillées, qui ont atterri dans des musées et galeries de New York, dont le prestigieux Met. La justice new-yorkaise a rendu le 9 mai à la Chine deux sculptures funéraires en pierre du VIIe siècle d'une valeur de 3,5 millions de dollars, qui ont fait l'objet d'un trafic international et ont été saisies au Metropolitan Museum of Art. La justice de l'État de New York mène depuis plus de deux ans une vaste campagne de restitution d'antiquités pillées dans une vingtaine de pays, qui ont atterri dans des musées et galeries de la mégapole, dont le prestigieux Met et ses richissimes collectionneurs et donateurs. Après une cérémonie de restitution au consulat général de Chine à New ...

Read More

3Mai By Chine MagazineNo Comments

Médias/Net, SCI/TECH

Le World Data Forum appelle à une gouvernance des données pour le développement durable

Article de CGTN - Le World Data Forum de l'Organisation des Nations Unies (UN WDF), qui s'est achevé jeudi à Hangzhou, dans la province du Zhejiang (Chine de l'Est), a appelé à une meilleure gouvernance des données et à une coopération accrue entre les gouvernements pour contribuer à créer un avenir durable. « Aujourd'hui, en plein XXIe siècle, les données représentent ce que le pétrole représentait au XXe siècle : un moteur de développement et de progrès », a déclaré le Secrétaire général de l'ONU, Antonio Guterres. « Les données, lorsqu'elles sont utilisées de manière responsable, sont le fondement d'un avenir durable. » La Chine a partagé son expérience en matière de gouvernance des données lors du forum et a promis de contribuer davantage à la gouvernance mondiale des données en ...

Read More

3Mai By Chine MagazineNo Comments

Médias/Net, SCI/TECH

Le 6e sommet de la Chine numérique s’ouvre à Fuzhou, dans la province de Fujian

Communiqué The Organizing Committee of the 6th Digital China Summit - Le 6e Sommet de la Chine numérique s'est déroulé dans la ville de Fuzhou, dans la province du Fujian, à l'est de la Chine, le 27 avril 2023. L'événement est organisé conjointement par l'Administration du cyberespace de la Chine, la Commission nationale du développement et de la réforme, le ministère des Sciences et des Technologies, le ministère de l'Industrie et des Technologies de l'information, la Commission de contrôle et d'administration des actifs d'État du Conseil d'État et le gouvernement populaire de la province du Fujian. Avec le thème «Accélérer la construction de la Chine numérique et promouvoir la modernisation chinoise», le sommet de cette année se concentrera sur les dernières réalisations et les bon...

Read More

1Mai By Business WireNo Comments

Communiqués, CULTURE, Intelligence économique

Design du monde, impulsion de Shenzhen 15e anniversaire pour la Ville de design de Shenzhen

SHENZHEN, China--(BUSINESS WIRE)--Le matin du 27 avril, la cérémonie d'ouverture de la Semaine de design de Shenzhen 2023 et Sommet de « Ville de design » du monde s'est tenue dans la salle d'opéra du Centre artistique de Shenzhen. Commanditée par le gouvernement populaire municipal de Shenzhen et le Conseil de design international, la Semaine de design de Shenzhen 2023, ayant le thème « Design du monde, impulsion de Shenzhen », est organisée par le Bureau de développement de design innovant et créatif de Shenzhen, co-organisée par la station du Guangdong de la Télévision centrale de Chine et siège de la région de la Grande Baie Guangdong-Hong Kong-Macao, et soutenue largement par le Réseau des villes créatives de l'UNESCO, l'Organisation de design internationale, et le comité d'organis...

Read More

30Avr By Business WireNo Comments

Intelligence économique, Médias/Net, SCI/TECH

L’économie numérique de la Chine se classe au deuxième rang mondial

FUZHOU, Chine--(BUSINESS WIRE)--Le rapport sur le développement de la Chine numérique (2022) a été publié par l'Administration du cyberespace de Chine lors du 6e Sommet de la Chine numérique le 27 avril. Selon ce rapport, l'économie numérique de la Chine atteindra 50,2 billions de RMB en 2022, se classant au deuxième rang mondial et représentant 41,5 % du PIB de la Chine. La Chine est devenue un moteur majeur pour assurer la croissance et promouvoir la transformation. À la fin de 2022, la Chine avait construit 2,312 millions de stations de base 5G et comptait 561 millions d'abonnés 5G, soit plus de 60 % du monde. Le nombre d'utilisateurs finaux de l'IdO mobile en Chine a atteint 1,845 milliard, ce qui en fait la première grande économie à avoir plus de connexions IdO mobiles que d'ut...

Read More