zone rurale Archives - Chine Magazine

Lingqiu se concentre sur l’agriculture biologique comme moyen de développement rural

13Août

By Chine MagazineNo Comments

Communiqués, TERRE

Lingqiu se concentre sur l’agriculture biologique comme moyen de développement rural

Le comté de Lingqiu, dans la province du Shanxi au nord de la Chine, a adopté l'agriculture biologique comme moyen de faire progresser le développement rural de haute qualité. Sur le thème «l'agriculture biologique favorise un développement rural de qualité», le neuvième Forum international Datong Chehe sur l'agriculture biologique de la Chine s'est tenu le 6 août dans la ville de Datong, dans la province du Shanxi au nord de la Chine. Près d'une centaine d'experts et d'universitaires bien connus du pays et de l'étranger se sont réunis en ligne et hors ligne pour discuter de l'orientation future du développement de l'agriculture biologique. L'événement a été organisé pour la première fois en 2014 et s'est déroulé avec succès pendant huit sessions consécutives. Ai Lingyu, sous-s...

La Chine abrite près d’un milliard d’internautes

3Fév

By Chine MagazineNo Comments

SOCIETE

La Chine abrite près d’un milliard d’internautes

Le nombre d'internautes en Chine a atteint 989 millions à la fin de l'année 2020, en hausse de 85,4 millions par rapport à mars 2020, selon un rapport sur le développement de l'Internet en Chine. Le taux d'accessibilité à l'Internet en Chine a augmenté de 5,9 points de pourcentage par rapport à mars dernier pour atteindre 70,4%, selon le rapport statistique du Centre d'information du réseau Internet de Chine. Un total de 986 millions de Chinois utilisaient les téléphones portables pour accéder à l'Internet, représentant 99,7% des internautes, a indiqué le rapport. Environ 309 millions, soit 31,3% des Internautes, vivent dans les régions rurales, en augmentation de 54,71 millions par rapport à mars dernier. En outre, l'accessibilité à l'Internet dans les régions rurales était de...

146,1 milliards pour la réduction de la pauvreté locale en 2020

23Mai

By Chine Magazine1 Comment

POLITIQUE

146,1 milliards pour la réduction de la pauvreté locale en 2020

Le gouvernement va affecter 146,1 milliards de yuans (19 milliards d'euros) cette année pour financer les efforts locaux de réduction de la pauvreté, a précisé un projet de rapport budgétaire présenté le 22 mai à la session législative nationale annuelle. Le pays a connu une augmentation de 20 milliards de yuans de ces fonds chaque année au cours des cinq dernières années, selon le rapport. Le gouvernement s'engage à éliminer la pauvreté de tous les habitants ruraux vivant en dessous du seuil de pauvreté actuel et dans tous les districts pauvres cette année, selon un rapport d'activité du gouvernement soumis à la session. Les tâches de réduction de la pauvreté dans le pays sont presque achevées, le nombre de personnes pauvres étant tombé à 5,51 millions à la fin de 2019, contre 98...

Le revenu des habitants des zones rurales augmente

4Mai

By Chine MagazineNo Comments

ECONOMIE

Le revenu des habitants des zones rurales augmente

Les habitants des zones rurales, vivant dans les régions où la pauvreté est la plus présente, ont vu leur revenu nominal disponible par personne augmenter de 2,7% en glissement annuel pour atteindre 3.218 yuans (410€) au premier trimestre. Le taux de croissance était de 1,8 point de pourcentage supérieur à l'expansion du revenu des habitants ruraux à l'échelle nationale. Compte tenu de l'inflation, la croissance du revenu par habitant a diminué de 3%, selon le Bureau d'Etat des statistiques (BES). Fang Xiaodan, responsable du BES, a expliqué que cette hausse s'explique par la mise en place d'une série de mesures ciblées afin d'aider la main-d'oeuvre appauvrie à retourner au travail, d'élargir les canaux de vente pour les produits ruraux et de stimuler la consommation liée à la réduct...

La Chine abrite 904 millions d’internautes

28Avr

By Chine MagazineNo Comments

CULTURE, Médias/Net

La Chine abrite 904 millions d’internautes

Le nombre d'internautes en Chine a atteint 904 millions en mars 2020, en hausse de 75,08 millions par rapport à la fin de 2018, selon un rapport sur le développement de l'Internet en Chine publié ce 28 avril. Le taux national de pénétration d'Internet avait atteint 64,5%, en hausse de 4,9% par rapport à la fin de 2018, a écrit le Centre d'Information du réseau d'Internet de Chine, dans son rapInternetport. Le nombre d'internautes qui se connectent à internet par le biais de leurs téléphones mobiles en Chine a augmenté de 79,92 millions par rapport à la fin de 2018 pour atteindre 897 millions en mars 2020, ce qui représente 99,3% du nombre total, selon le rapport. En mars, la taille des internautes dans les zones rurales du pays avait atteint 255 millions, soit 28,2% de la populati...

Le revenu disponible en zone rurale pauvre a augmenté

2Fév

By Chine MagazineNo Comments

SOCIETE

Le revenu disponible en zone rurale pauvre a augmenté

Les chinois vivant dans des zones rurales jugées "pauvres" ont vu leur revenu disponible par habitant s'élever à 11.567 yuans (environ 1501 euros) en 2019. D'après un communiqué du Bureau d’État des statistiques, ce chiffre était en hausse de 11,5% par rapport à 2018. "La croissance, en termes réels après déduction des facteurs liés aux prix, était de 8%, 1,8 point de pourcentage de plus que dans l'ensemble des zones rurales du pays", a noté le bureau. En termes de sources de revenus, le revenu salarial par tête était de 4.082 yuans, soit une augmentation de 12,5% par rapport à 2018, contribuant 38% à la croissance de leurs revenus. D'ici 2020, le gouvernement compte doubler le revenu par habitant de sa population urbaine et rurale par rapport au niveau de 2010. https://www....

Nouvelle stratégie de la revitalisation rurale

5Juil

By Chine MagazineNo Comments

ECONOMIE, POLITIQUE

Nouvelle stratégie de la revitalisation rurale

Dans un article, le président Xi Jinping a évoqué sa nouvelle stratégie de la revitalisation rurale, dans laquelle l'agriculture, les zones rurales et la population rurale sont prioritaires dans le programme de travail du PCC. Sans la modernisation de l'agriculture et des zones rurales, il n'y aura pas de modernisation du pays, indique l'article. "Dans le processus de modernisation, la façon de traiter de manière appropriée les relations entre l'industrie et l'agriculture, les zones urbaines et rurales, détermine, dans une certaine mesure, le succès ou l'échec de la modernisation", a écrit ce dernier. L'ensemble des institutions du pu Parti "doivent renforcer leur leadership et offrir un fondement politique solide pour l'application de la stratégie de la revitalisation rurale", a...

L’agriculture et les zones rurales ont leur « document central n°1 »

21Fév

By Chine Magazine1 Comment

ECONOMIE

L’agriculture et les zones rurales ont leur « document central n°1 »

Le "document central N°1" est d'après Le Quotidien du Peuple le premier communiqué politique publié par les autorités centrales tous les ans. Il est de faut considéré comme un indicateur des priorités politiques du gouvernement pour l'année. Cette année, il a été conjointement publié par le Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et le Conseil des Affaires d'Etat. Dans ce texte, les regards sont tournés sur l'agriculture, les régions rurales et les agriculteurs. "Cette année et l'année prochaine marqueront une période décisive pour parvenir à l'édification d'une société de moyenne aisance à tous les niveaux, et plusieurs tâches difficiles doivent être menées à bien dans les domaines liés à l'agriculture, aux régions rurales et aux habitants ruraux", explique le document ...

E-éducation pour pallier le manque d’enseignant

30Oct

By Chine MagazineNo Comments

Education, SOCIETE

E-éducation pour pallier le manque d’enseignant

Face au manque d’enseignant dans les zones rurales du pays, certaines institutions ont décidé de développer l'apprentissage en ligne afin de réduire la distance entre enseignement et enfants isolés. Depuis 2012, des écoles des zones rurales ont profité des investissements publics dans l'éducation, afin de développer de nouvelles infrastructures et équipements. Ces investissements ont ainsi représenté plus de 4% du PIB, soit près de 3,4 milliards de yuans (425 milliards d’euros) en 2017. Cependant, le principal obstacle à l'éducation des enfants des zones rurales est le manque d'enseignants pouvant occuper ces postes dans des régions pauvres et isolées. En dépit des mesures prises par le gouvernement pour encourager et retenir davantage d'enseignants en milieu rural les effectifs cont...

740 millions de ruraux sortis de la pauvreté depuis 1978

5Sep

By Chine MagazineNo Comments

SOCIETE

740 millions de ruraux sortis de la pauvreté depuis 1978

Les autorités chinoises ont annoncé avoir sorti 740 millions de personnes vivant dans les zones rurales de la pauvreté entre 1978 et 2017, soit environ 19 millions chaque année, a annoncé le Bureau national des statistiques (BNS). Les autorités considèrent les personnes ayant un revenu annuel est inférieur à 2 300 yuans (337,3 dollars) comme vivant en dessous du seuil de pauvreté en Chine. Le ratio de pauvreté dans les zones rurales a chuté de 94,4 points de pourcentage au cours de la même période avec une diminution annuelle moyenne de 2,4 points de pourcentage, selon le BNS. Le revenu annuel moyen des résidents ruraux des zones défavorisées a augmenté en moyenne de 10,4% par an entre 2012 et 2017, en hausse de 2,5 points de pourcentage par rapport à la moyenne des résidents ruraux....

Les « funérailles érotiques » dans le collimateur des autorités

12Mar

By Chine MagazineNo Comments

CULTURE

Les « funérailles érotiques » dans le collimateur des autorités

Le gouvernement est en guerre contre une pratique assez courante dans les zones rurales, qui est d’inviter des danseuses érotiques lors des funérailles. Le ministère de la culture a annoncé le mois dernier qu’il allait s'attaquer aux actes vulgaires, obscènes ou pornographiques comme le striptease, pratiqués durant les funérailles, les noces et les fêtes traditionnelles chinoises. D’après Jean-Paul Yacine, expert de la Chine, « cette ancienne tradition de spectacles lors de funérailles pouvait aller de la représentation d’un opéra chinois aux danses hiératiques de femmes se dévêtant lentement autour du cercueil ». Aujourd’hui, cela correspond plus à des stripteases et des danses à la barre des boîtes de nuit. Certaines communautés rurales pensent que s’il y a beaucoup de monde à d...

Le monde rural reste une priorité pour le pouvoir central

5Fév

By Chine MagazineNo Comments

POLITIQUE, SOCIETE

Le monde rural reste une priorité pour le pouvoir central

Le gouvernement vient de publier une série de mesures destinées à stimuler le secteur rural du pays, dans le cadre de la transition économique tendant vers les services et la consommation, et dans le but de lutter contre la pauvreté. "Beaucoup de travail doit être accompli dans les villages chinois, où les opportunités pour le développement ont augmenté alors que la Chine est entrée dans la nouvelle ère", note le document réalisé par le gouvernement et le comité central du PCC. Planifier et coordonner la stratégie de développement rural La stratégie retenue pour stimuler le secteur rural est d'atteindre les objectifs de modernisation et de construction d'une société d'aisance moyenne. Les autorités assurent ainsi que "la Chine ne peut se moderniser, sans moderniser son agricultur...

Le Guangdong va bénéficier d’une subvention de la BM

7Nov

By Chine MagazineNo Comments

Education, SOCIETE

Le Guangdong va bénéficier d’une subvention de la BM

La Banque mondiale a approuvé un prêt de 120 millions de dollars (106,8 millions d’euros) pour améliorer les installations d'apprentissage et la qualité de l'enseignement dans certaines écoles primaires et secondaires publiques dans les régions les moins développées du Guangdong. Au cours des dernières décennies, le gouvernement chinois amélioré l'accès à l'éducation, et a rendu gratuit l'enseignement à tous les enfants du pays. Cependant, il existe un déséquilibre dans la performance éducative entre les zones urbaines et rurales. Des déséquilibres entre les zones rurales et urbaines Cette situation s’explique par le manque d'enseignants bien formés ; de ressources financières et physiques ; et de compétences en gestion scolaire. Les enfants laissés par les parents migrants et le...

Les travailleurs migrants se mettent à l’entreprenariat

3Oct

By Chine MagazineNo Comments

SOCIETE

Les travailleurs migrants se mettent à l’entreprenariat

La population des travailleurs migrants en Chine a atteint 281 millions fin 2016, en hausse de 1,5% par rapport à 2015. parmi eux, certains ont décidé de rentrer dans leurs villes natales pour y ouvrir leurs propres entreprises. "La tendance commence seulement, mais elle peut devenir populaire dans tout le pays avec des mesures d'orientation et d'encouragement appropriées", a expliqué Han Jun, directeur du Bureau du groupe de travail central sur les travaux ruraux. D'après ce dernier, "le nombre de travailleurs migrants qui retournent dans leurs villages d'origine pour créer leur propre entreprise en Chine a augmenté à un rythme annuel d'environ 10% au cours des cinq dernières années, et les zones rurales deviennent désormais des points forts pour les investissements". D'après le ...

Seuls 443 cas d’agression sexuelle sur mineurs signalés

6Mar

By Chine MagazineNo Comments

Egalité, SOCIETE

Seuls 443 cas d’agression sexuelle sur mineurs signalés

D'après la Fondation pour la protection des filles de Beijing, 443 cas d'agression sexuelle, impliquant 778 victimes, ont été signalés en Chine l'an dernier, soit une augmentation de 27,4% par rapport à 2015. La plupart des victimes étaient des filles et des garçons âgés de 12 à 14 ans, qui représentaient 58% des cas signalés. 16% des agressions ont concerné des enfants de moins de 7 ans, dont la plus jeune avait moins de deux ans. Sur les 778 enfants impliqués, 719 étaient des filles, a indiqué le rapport de la Fondation. Dans sa 4ème enquête annuelle sur les agressions sexuelles contre des enfants, la Fondation pour la protection des filles de Beijing a souligné que la plupart des agressions se produisaient dans les zones rurales. Ainsi, pour la 1ère fois depuis 2013, le nom...

Déprimés et violents, le gouvernement engage des mesures pour les enfants délaissés

12Mai

By Chine MagazineNo Comments

SOCIETE

Déprimés et violents, le gouvernement engage des mesures pour les enfants délaissés

Depuis l'an dernier, le gouvernement a instauré une série de mesure visant à préserver les enfants délaissés par leurs parents, partis travailler dans les grandes villes du pays. Ces enfants seraient près de 6 millions à vivre avec l'un de leurs parents. Déprimés, abandonnés, ils subissent des violences à l'école et deviennent pour d'autres des bourreaux. Conscient du mal-être de ces enfants abandonnés, le gouvernement a décidé de mettre en place une politique économique et sociale pour les préserver et ainsi soutenir des millions d'enfants. Après la diffusion sur les réseaux sociaux de nombreux cas de violence à l'école, les autorités ont décidé de lancer une campagne de lutte contre le harcèlement scolaire auprès du personnel éducatif dans les grandes villes et les ruralités, afin qu'il ...