Yunnan Archives - Chine Magazine

Ouverture du 5e Sommet mondial des médias (Yunnan, Chine) et du 2e Forum de communication internationale du Yunnan

12Déc

By Business WireNo Comments

Business News

Ouverture du 5e Sommet mondial des médias (Yunnan, Chine) et du 2e Forum de communication internationale du Yunnan

KUNMING, Chine--(BUSINESS WIRE)--Plus de 300 représentants d’environ 80 institutions, dont des organes de presse, des organisations internationales et des groupes de réflexion venus de près de 30 pays et régions, se sont réunis dans le Yunnan pour le cinquième Sommet mondial des médias et le deuxième Forum de communication internationale du Yunnan, qui ont démarré le 5 décembre à Kunming, la capitale de la province du Yunnan, dans le Sud-ouest de la Chine. Alors que la Kunming Initiative a été adoptée à l’ouverture du sommet le 5 décembre, une activité thématique intitulée “There is a lifestyle called Yunnan” a été lancée et la liste des mots tendance pour la communication internationale a été publiée par le média chinois Xinhuanet. Conformément à l’agenda du sommet, les participants...

Le 5e Sommet mondial des médias et le 2e Forum de communication internationale démarrent à Kunming

7Déc

By Business WireNo Comments

Business News, CULTURE, Médias/Net

Le 5e Sommet mondial des médias et le 2e Forum de communication internationale démarrent à Kunming

KUNMING, Chine--(BUSINESS WIRE)--Le 5e Sommet mondial des médias (branche du Yunnan) et le 2e Forum de communication internationale du Yunnan ont démarré le 6 décembre 2023 à Kunming, la capitale de la province du Yunnan dans le Sud-ouest de la Chine, réunissant plus de 300 représentants d’environ 80 institutions, dont des organes de presse, des organisations internationales et des groupes de réflexion venus de près de 30 pays et régions. L’ouverture du sommet le 5 décembre a vu l’adoption de la Kunming Initiative, le lancement d’une activité thématique intitulée "A Lifestyle Called Yunnan", ainsi que la publication de la liste des mots tendance pour la communication internationale générée par Xinhuanet. Selon l’agenda du sommet, les participants discuteront de sujets divers, notamme...

Des experts se réunissent à Yuanmou (Chine) pour discuter de la protection et de la promotion des origines de la civilisation chinoise

26Oct

By Business WireNo Comments

CULTURE, Patrimoine UNESCO

Des experts se réunissent à Yuanmou (Chine) pour discuter de la protection et de la promotion des origines de la civilisation chinoise

YUANMOU, Chine--(BUSINESS WIRE)-- Intitulé «Explorer les origines de la civilisation chinoise à Yuanmou», le forum a eu lieu le 24 octobre dans le comté de Yuanmou, préfecture autonome de Chuxiong Yi, province du Yunnan, en Chine. Événement majeur de l’Exposition des industries culturelles créatives du Yunnan, le forum a réuni des dizaines d’experts et d’universitaires renommés de tout le pays dans le but d’étudier la numérisation des vestiges culturels. L’objectif était de vulgariser les vestiges culturels, de promouvoir la créativité culturelle, de renforcer les industries culturelles et d’intégrer la culture au tourisme. Zeng Yan, ministre du département de la publicité du comité provincial du PCC du Yunnan, et Liu Yong, secrétaire du comité de Chuxiong du PCC au Yunnan, ont tous ...

Les cafés du Yunnan à l’honneur lors de la 4e édition du Paris Coffee Show

20Sep

By Chine MagazineNo Comments

Communiqués, Europe, GASTRONOMIE

Les cafés du Yunnan à l’honneur lors de la 4e édition du Paris Coffee Show

Du 9 au 11 septembre, la 4ème édition du Paris Coffee Show s’est tenue au Parc Floral de Paris. Sous l'égide du Bureau de représentation commerciale de la province du Yunnan en France (Paris), le café du Yunnan a su se distinguer, captivant l'attention des experts et des professionnels de l’industrie du café. Cafés du Yunnan mis en avant lors d’une table ronde Durant ce salon de renom, le Bureau de représentation a été invité par l’organisateur à prendre part à une table ronde intitulée « Valoriser de façon juste la production de café : les défis des producteurs et des importateurs de cafés verts ». May Du, entrepreneure dans le domaine du café du Yunnan, a pu échanger sur les enjeux de valorisation du café à l'échelle globale avec des producteurs du Brésil et du Cameroun, ainsi qu'avec ...

Les produits de café raffinés insufflent de la vitalité à Pu’er, capitale chinoise du café

22Avr

By Chine MagazineNo Comments

GASTRONOMIE

Les produits de café raffinés insufflent de la vitalité à Pu’er, capitale chinoise du café

Communiqué Xinhua Silk Road - La ville de Pu'er, dans la province du Yunnan, dans le sud-ouest de la Chine, est située dans la ceinture d'or de la culture du café, près du tropique du Cancer, et bénéficie d'une vaste zone chaude, de précipitations abondantes et d'un environnement écologique approprié. Elle est connue pour être la capitale chinoise du café. Selon les statistiques, la superficie de plantation de café dans la ville atteint actuellement 679 000 mu (environ 45 266 hectares), ce qui fait de la ville l'une des principales zones de production de café avec le meilleur rendement et la meilleure qualité de Chine, ainsi qu'un centre de distribution principal pour le commerce du café. Dans le village de Nandaohe, dans le district de Simao, Liao Xiugui et sa famille exploitent ens...

Le Yunnan demande aux producteurs d’aluminium de réduire leur consommation d’électricité

16Sep

By Chine MagazineNo Comments

Energies, TERRE

Le Yunnan demande aux producteurs d’aluminium de réduire leur consommation d’électricité

La province chinoise du Yunnan (sud-ouest) a ordonné aux producteurs d'aluminium électrolytique de réduire leur consommation d'électricité durant plusieurs jours, ont révélé certaines entreprises à l'agence de presse, Reuters. La décision des autorités du Yunnan est un autre signe que la hausse des prix de l'énergie a un impact important sur la production d'aluminium à travers le monde, bien que les prix domestiques aient connu un effet limité pour le moment. Les producteurs ont été invités à réduire leur consommation d'énergie d'environ 10% par rapport à leur consommation normale du 13 au 14 septembre, selon les responsables de deux producteurs. Ces derniers ont refusé d'être nommés car ils n'étaient pas autorisés à discuter publiquement de l'ordre avec les médias. Les entreprise...

La ville de Pu’er devient la plus grande région productrice de café arabica

2Déc

By Chine MagazineNo Comments

Communiqués, ECONOMIE

La ville de Pu’er devient la plus grande région productrice de café arabica

Pu'er, une ville située dans la province du Yunnan, dans le sud-ouest de la Chine, devient la plus importante région productrice de café arabica, largement reconnue comme le «paradis de l'arabica». Le premier grain de café a été introduit dans la municipalité il y a plus d'un siècle, et la ville a lancé une plantation de café à grande échelle dès 1988. En 2018, Pu’er, ville chinoise de la province du Yunnan célèbre pour sa culture du thé, avait organisé le 29 janvier son premier salon international du café. A cette occasion, la ville a exposé sa volonté de construire la plus grande base de production de café de Chine, qui sera réputée pour la qualité de ses produits, ainsi qu’un centre mondial du commerce et de la tarification du café. Profitant d'une surface forestière extraordin...

«24 espoirs de la campagne CGTN Media Challengers s’affrontent»

21Sep

By Chine MagazineNo Comments

CULTURE, Médias/Net

«24 espoirs de la campagne CGTN Media Challengers s’affrontent»

Les 24 candidats finalistes de la campagne «The Media Challengers» - une campagne internationale organisée par CGTN - ont été officiellement annoncés le 17 septembre. Après plusieurs tours de sélection, 24 jeunes du monde entier ont été choisis parmi des milliers de candidats exceptionnels provenant de plus de 130 pays et régions et se sont qualifiés pour la finale. Les 24 candidats finalistes se sont réunis le 17 septembre dans le parc Shougang de Beijing et dans la salle de hockey sur glace du Centre national d'entraînement d'hiver pour se préparer à partir pour les villes de Xi'an, Wuhan, Shanghai ou Yunnan, poursuivant ainsi la phase finale de la compétition en participant à une émission de télé-réalité. La campagne «The Media Challengers» a débuté le 8 avril 2021, avec p...

La Chine recense 36 nouveaux cas de Covid-19, tous importés

16Juil

By Chine MagazineNo Comments

2019-nCoV, Santé, SOCIETE

La Chine recense 36 nouveaux cas de Covid-19, tous importés

La Commission nationale de la santé a signalé le 15 juillet 36 cas de Covid-19 importés, mais aucun nouveau cas transmis localement. Parmi les cas importés de Covid-19, quinze ont été signalés au Yunnan, six à Shanghai, quatre à Tianjin, quatre au Guangdong, deux au Jiangsu, deux au Zhejiang, un au Henan, un au Sichuan et un au Shaanxi. Aucun nouveau cas suspect de Covid-19ou nouveau décès lié au Covid-19 n'a été signalé le 15 juillet, selon la commission dans son rapport quotidien. Un total de 6.924 cas importés de Covid-19 a été signalé en Chine continentale le 15 juillet en fin de journée. Parmi eux, 6.455 étaient sortis de l'hôpital après leur rétablissement, et 469 restaient hospitalisés. Aucun décès n'a été signalé parmi les cas importés de Covid-19. Le nombre total d...

Covid-19 : la ville chinoise de Ruili ferme ses zones principales urbaines

7Juil

By Chine MagazineNo Comments

2019-nCoV, Santé, SOCIETE

Covid-19 : la ville chinoise de Ruili ferme ses zones principales urbaines

La ville de Ruili, dans la province chinoise du Yunnan (sud-ouest), a fermé ce 7 juillet ses zones principales urbaines. La province du Yunnan est touché par les contaminations de la ville. Les autorités de Ruili ont demandé à tous les résidents de se soumettre à une quarantaine à domicile. La ville, touchée par une récente résurgence de la Covid-19, a déclaré que les écoles suspendraient les cours, que les restaurants ne pourraient proposer que des services à emporter, et que tous les établissements seraient fermés à l'exception de certains marchés, hôpitaux et pharmacies. Le gouvernement de Ruili veillera à ce que les produits de première nécessité soient livrés à domicile, selon le centre de prévention et de contrôle de la Covid-19 de la ville. Lire aussi : La ville chino...

La Chine a recensé 10 nouveaux cas de Covid-19 transmis localement

2Juin

By Chine MagazineNo Comments

2019-nCoV, Santé, SOCIETE

La Chine a recensé 10 nouveaux cas de Covid-19 transmis localement

La Chine continentale a signalé, le 1er mai, 10 nouveaux cas transmis localement de Covid-19 dans la province du Guangdong, a indiqué la Commission nationale de la santé dans son rapport quotidien. Le 1er mai, 14 nouveaux cas importés de Covid-19 ont été enregistrés en Chine continentale. Parmi ces cas, six ont été signalés à Shanghai, trois au Fujian, trois au Guangdong, un au Sichuan et un au Yunnan. Aucun nouveau cas suspect ou nouveau décès lié à la Covid-19 n'a été enregistré mardi, a-t-elle ajouté. Selon le bilan établi mardi en fin de journée, un total de 6.077 cas importés de Covid-19 avait été enregistré en Chine continentale. Parmi eux, 5.787 ont quitté l'hôpital après leur rétablissement, et 290 restent hospitalisés. Aucun décès n'a été signalé parmi les cas importés d...

Chine : les derniers cas de Covid-19 à Ruili ont la même origine

5Avr

By Chine MagazineNo Comments

2019-nCoV, Santé, SOCIETE

Chine : les derniers cas de Covid-19 à Ruili ont la même origine

La ville chinoise de Ruili, à la frontière de la Birmanie, a été placée en quarantaine après la détection de six cas de Covid-19, le 31 mars. Selon les résultats du séquençage génétique, les virus à l'origine du dernier foyer de Covid-19 à Ruili ont la même origine. Ce foyer dans la province du Yunnan (sud-ouest) est le plus gros cas de contagion de Covid-19 dont font état les autorités en Chine depuis près de deux mois. Gong Yunzun, chef du PCC pour Ruili, a indiqué lors d'un point de presse que «les virus des 14 cas de Covid-19 signalés dans la ville sont très similaires dans leurs résultats de séquençage génétique, ce qui suggère qu'ils proviennent de la même source de transmission». D’après ce dernier, «les virus appartiennent au même groupe que ceux signalés au Myanmar, et ...

La ville chinoise de Ruili à la frontière birmane est en quarantaine

31Mar

By Chine Magazine1 Comment

2019-nCoV, Santé, SOCIETE

La ville chinoise de Ruili à la frontière birmane est en quarantaine

La ville de Ruili, à la frontière entre la Chine et la Birmanie, a été placée en quarantaine après la détection de six cas de Covid-19, ont annoncé ce 31 mars les autorités. Cette ville, située dans la province du Yunnan (sud-ouest de la Chine) est le plus gros cas de contagion dont font état les autorités en Chine depuis près de deux mois. Selon le comité provincial de la santé, la ville a trouvé un cas positif lors d'un dépistage régulier du Covid-19 parmi les groupes à haut risque le 29 mars, et huit autres cas positifs dans le dépistage suivant. Après des tests supplémentaires, la ville de 210.000 habitants a également signalé six ont été diagnostiqués comme des cas confirmés et trois comme des cas asymptomatiques. Le dépistage et les tests de leurs contacts étroits sont e...

Contre le Sida, la Chine atteint les objectifs des Nations Unies

15Déc

By Chine MagazineNo Comments

Santé, SOCIETE

Contre le Sida, la Chine atteint les objectifs des Nations Unies

Après plus de 30 ans de lutte contre le VIH/sida, l'un des principaux champs de bataille de la Chine contre le sida a atteint les objectifs des Nations Unies «90-90-90», selon le bureau de prévention du VIH/sida de la province du Yunnan (sud-ouest de la Chine). Les administrateurs ont déclaré qu'à la fin du mois de novembre, le Yunnan avait atteint l'objectif fixé par ONUSIDA, c'est-à-dire : 90% des personnes vivant avec le VIH doivent connaître leur statut infectieux; 90% des personnes séropositives reçoivent un traitement antirétroviral soutenu; 90% de ceux qui reçoivent un tel traitement sont «supprimés sur le plan viral», indiquant un risque négligeable de transmission sexuelle du VIH Le Yunnan a signalé sa première infection à VIH en 1987. Deux ans plus tard, les auto...

La Chine confine une ville après trois cas de Covid-19

15Sep

By Chine MagazineNo Comments

2019-nCoV, Santé, SOCIETE

La Chine confine une ville après trois cas de Covid-19

La Chine a confiné une ville située à la frontière avec la Birmanie et lancé un dépistage général des habitants après la découverte de trois cas de Covid-19. La Chine a depuis plusieurs mois endigué l'épidémie de coronavirus sur son sol. Seuls quelques nouveaux malades sont recensés chaque jour, la quasi-totalité étant des chinois revenus de l'étranger et placés en quarantaine dès leur arrivée. Peuplée de 210.000 personnes, la commune confinée de Ruili, située dans la province du Yunnan (sud-ouest) à la frontière avec la Birmanie, est un important point de passage entre les deux pays. Tous les habitants doivent désormais rester chez eux et devront passer un test de dépistage, a indiqué la mairie de Ruili. Aucune entrée ou sortie de la ville n'est désormais autorisée. De plus, l'en...

Un séisme dans le Yunnan fait plusieurs quatre morts et blessés

19Mai

By Chine MagazineNo Comments

SOCIETE

Un séisme dans le Yunnan fait plusieurs quatre morts et blessés

Un tremblement de terre dans le sud-ouest de la province du Yunnan a fait quatre tués et 23 blessés, indiquent ce 19 mai les autorités locales. La ville de Zhaotong, d'une population de six millions de personnes, a été touchée par la secousse d'une magnitude 5. Les forces de secours des autorités locales de la sécurité publique, des pompiers et des interventions d'urgence ont été dépêchées vers la zone du séisme, et dans 16 districts. Le bureau du comité provincial de lutte contre les catastrophes du Yunnan et le département provincial de réponse d'urgence ont mit en place le niveau quatre du système d'alerte au séisme et ont envoyé un groupe de travail dans la zone sinistrée pour aider et guider les travaux de secours. Une équipe de secours miniers de la ville de Zhaotong est ...

139 milliards de yuans en 2020 pour lutter contre la pauvreté

2Avr

By Chine MagazineNo Comments

POLITIQUE

139 milliards de yuans en 2020 pour lutter contre la pauvreté

Le fonds national pour la réduction de la pauvreté en 2020 s'est élevé à 139,6 milliards de yuans (environ 17,7 milliards d'euros) après l'annonce du gouvernement central d'allouer 26,03 milliards de yuans (3,4 mds €) aux gouvernements locaux. Le ministère des Finances a indiqué dans un communiqué que "le fonds sera principalement utilisé pour soutenir les zones souffrant d'extrême pauvreté", telles que certaines parties de la région autonome du Tibet, de la région autonome ouïgoure du Xinjiang et des provinces du Sichuan, du Qinghai, du Gansu et du Yunnan. En outre, le ministère des Finances accordera plus de soutien aux régions touchées par l'épidémie de nouveau coronavirus et aux régions comptant un grand nombre d'habitants qui ont déménagé de régions pauvres. Le ministère s'en...

Les tests anti-drogue se basent sur les cheveux au Yunnan

10Juin

By Chine MagazineNo Comments

Police et Justice, SOCIETE

Les tests anti-drogue se basent sur les cheveux au Yunnan

Centre de la production de drogue dans le Triangle d’or, le département en charge de la santé du Yunnan a décidé de promouvoir une nouvelle méthode de test anti-drogue, basé sur les cheveux au lieu du sang et de l'urine. L'Institut du Yunnan de lutte contre la toxicomanie participe ainsi à la lutte contre la drogue de la police du Yunnan, qui «constitue un front majeur de la lutte chinoise contre les crimes liés à la drogue». L'Institut a réalisé un nouveau test sur 100 toxicomanes, nouvellement arrivés dans au centre provincial de désintoxication. D’après Wen Pinyuan, directeur de l'institut relevant du département provincial de la santé, «le test a montré que 93% de ces personnes étaient positives à la morphine ou à la méthamphétamine». Pour ce dernier, «le résultat était le mêm...

Source des Papillons de Dali, symbole du romantisme

26Déc

By Chine MagazineNo Comments

CULTURE, DESTINATIONS

Source des Papillons de Dali, symbole du romantisme

La source des papillons se trouve au pied du pic de Yunnong, l’un des monts de la chaîne des Cangshan, à 30 km au nord de la ville de Dali (Yunnan). Au abord de cette source un vieil Albizia au feuillage dense a été planté, surplombant la surface de l’eau de la source, profonde de 4m. Il s’agit du célèbre arbre aux papillons, appelé ainsi car chaque année en avril, l'arbre fleuri et offre une multitude de fleurs attirant des milliers de papillons. Une légende raconte que deux amoureux persécutés par un seigneur qui tenait par tous les moyens à kidnapper la jeune femme, se jetèrent dans cette source afin d’ échapper à ce dernier et sauver leur amour . Par la suite, ils se transformèrent en deux papillons. Plus de 20 000 papillons ont été comptabilisés, appartenant à plus de 70 espè...

26Déc

By Chine MagazineNo Comments

CULTURE, DESTINATIONS

Dali, une ville d’art et de culture

La préfecture autonome de l'ethnie Bai de Dali (Yunnan) a été fondée en novembre 1956, avec comme capitale, Xiaguan. Dali possède une histoire ancienne de plus de 4 000 ans où les Royaumes Nanzhao (738-902) et Dali (937-1253) s’installèrent successivement. Vers l'an 738 après Jésus-Christ, la ville devint la capitale du royaume de Nanzhou. Située sur d’importantes routes commerciales menant vers l’Asie du Sud et l’Asie du Sud-est, la ville devient un centre commerçant de grande ampleur. Les souverains de Nanzhou prennent alors le contrôle de ces routes dans la région. La ville se développe grâce au commerce des marchandises, transportées de la Chine vers le sud de l’Asie et inversement, puis des échanges avec l’Inde vers le Nord. Les souverains de Nanzhou se convertissent au Boud...

26Déc

By Chine MagazineNo Comments

CULTURE, ETHNIES, Population

Les Bai, l’ethnie de Dali

Plus de 1,5 million de personnes sont Bai, dont 80 % vivent dans la préfecture autonome bai de Dali, dans la province du Yunnan et le reste autour de Xichang et de Bijie dans les provinces du Sichuan et du Guizhou. Situées sur le plateau du Yunnan/Guizhou, les régions habitées par les Bai sont habituellement proches de fleuves et de rivières. Le Mékong, le Nujiang et le Jinsha sont les principaux cours d’eau, autour desquels les Bai vivent. Ils cultivent dans les vallées profondes et forêts denses, permettant des récoltes abondent. Les ancêtres des Bai se nommaient les Bai, qui eux-mêmes s'appellent également Baihuo, Baini et Baizi. Le régime de Dali, une existence ancestrale Des découvertes archéologiques attestent que de nombreux Bai vivaient dans la région du lac Erhai, habitée dep...

Le parc luxuriant de l’étang du Dragon Noir

7Déc

By Chine MagazineNo Comments

DESTINATIONS

Le parc luxuriant de l’étang du Dragon Noir

Exemple de la luxuriance de la végétation du Yunnan, le parc de l’étang du Dragon Noir de Lijiang est le site touristique le plus connu du Yunnan. Situé au nord de la ville de Lijiang, dont le nom vient des eaux claires qui paraissent noires à cause des herbes aquatiques poussant dans les fonds. Le parc est considéré par certain comme un musée sur l’architecture ancienne. Le parc est l'un des sites les plus connus de Lijiang, en raison de ces panoramas naturels. Un pont blanc et un pavillon traditionnel chinois se reflètent dans les eaux de l'étang, avec en arrière-plan les sommets enneigés de la montagne du dragon de jade. Dans le cadre d'une politique globale de protection des bâtiments anciens, certains construits aux alentours de la ville ont été déplacés dans le parc pour pou...

6Déc

By Chine MagazineNo Comments

DESTINATIONS

Yunnan, au cœur du tourisme chinois

Territoire propice à la faune et à la flore, le Yunnan est un lieu de diversité culturelle et ethnique de renom. Classé au Patrimoine mondiale de l’Humanité par l’UNESCO, le Yunnan accueille 24 ethnies différentes sur un territoire escarpé et montagneux. Province du Sud-ouest de la Chine, le Yunnan est situé aux portes du Tibet, et est frontalière avec le Vietnam, la Birmanie (Myanmar) et du Laos. De nombreuses avancées ont été réalisés dans cette province, tant sur le plan économique que culturel. Mais le paysage et la culture restent les principales raisons de l'attrait des touristes pour cette province. Il est dit de Yunnan qu’elle est « au sud des nuages », elle possède plusieurs patronymes, comme « Royaume de la botanique », « Royaume des animaux », « Royaume des métaux n...

6Déc

By Chine MagazineNo Comments

DESTINATIONS

Kunming, la ville au printemps éternel

Située au cœur du Yunnan, Kunming est l’une des villes les plus célèbres pour son climat accueillant et sa biodiversité incomparable. Cette renommée fait d’elle la "Ville du printemps éternel". Kunming abrite plus de 6 millions d’habitants sur une surface de 21 501 km², et est considérée par les touristes comme l’une des villes les plus agréables de l’Empire du milieu. Jumelée à la ville de Chefchaouen (Maroc) et de Zurich (Suisse), la ville de Kunming est située à 1 894m d’altitude, avec un climat doux, permettant aux habitants de cultiver diverses plantes, telles que les camélias, orchidées, azalées, et 400 autres variétés florales. Kunming est connue pour être appelée le « Royaume des nains ». La ville a construit un centre spécial où une centaine de personne, venue de toute la Ch...

L’ancienne route du thé à l’honneur dans le Liaoning

10Avr

By Chine MagazineNo Comments

Chine impériale, GASTRONOMIE, Histoire

L’ancienne route du thé à l’honneur dans le Liaoning

342 objets, conservés dans 12 musées provinciaux, sont exposés à Shenyang, dans le Liaoning, mettant en avant l'histoire et la culture de l'ancienne route du thé, aussi appelée route du Thé et des Chevaux (茶马古道, Cha ma gu dao). Il s'agit d'un réseau de chemins muletiers serpentant à travers les montagnes à partir du Sichuan et du Yunnan, pour arriver au Tibet central ou en Birmanie. Caravanes de chevaux, mulets, yaks et porteurs humains transportaient sur 2 400 à 2 600 km, des briques ou des galettes de thé, pour les troquer au Tibet contre des fourrures, vêtements de laine, musc et matières médicinales. La référence aux chevaux apparaît entre le XIe siècle et le XVIIIe siècle lorsque l'armée des Han avait besoin de chevaux et les Tibétains de thé. Un système gouvernemental de tro...

Le virus H7N9 est inoffensif pour les humains

23Fév

By Chine MagazineNo Comments

Santé, SOCIETE

Le virus H7N9 est inoffensif pour les humains

En dépit du nombre croissant de personnes contaminée, par le virus de la grippe aviaire H7N9. Les autorités sanitaires ont découvert une mutation du virus chez plusieurs patients infectés en janvier, laissant craindre une propagation plus rapide chez les volailles. Cependant, le risque de transmission entre humains ne semble pas augmenter. Toutefois, l’OMS estime "intrigant" que certaines volailles infectées n’affichent aucun symptôme. Le porte-parole de l'OMS, Christian Lindmeier, a dit que "cette éclosion de H7N9 est la troisième à survenir en Chine depuis 2013, causant au moins 73 morts et 425 infections confirmées". A contrario, les autorités chinoises évoquent un bilan encore plus lourd. En effet, le seul mois de janvier, la Commission régionale de la santé et de la planifica...

304 cas supplémentaires d’infection humaine en Chine

22Fév

By Chine MagazineNo Comments

Santé, SOCIETE

304 cas supplémentaires d’infection humaine en Chine

Dans un bulletin d'information, l'Organisation Mondiale de la Santé (OMS) a fait état entre le 19 janvier et le 14 février 2017, de 304 cas supplémentaires, confirmés en laboratoire, d’infection humaine en Chine continentale. Le 19 janvier 2017, la Commission nationale chinoise de la santé et de la planification familiale (NHFPC) a notifié à l’OMS 111 cas supplémentaires, confirmés en laboratoire, d’infection humaine par le virus de la grippe aviaire A(H7N9). Le 24 janvier 2017 elle en a notifié 31 de plus, le 30 janvier 41 de plus, le 7 février 52 de plus et le 14 février 69 de plus. Informations détaillées sur les cas de l'OMS Entre le 19 janvier et le 14 février 2017, la Commission NHFPC a notifié au total 304 cas d’infection humaine par le virus de la grippe aviaire A(H7N9). ...

Le Pont Beipanjiang ouvert à la circulation

30Déc

By Chine MagazineNo Comments

SOCIETE

Le Pont Beipanjiang ouvert à la circulation

Le Pont Beipanjiang est considéré comme "le pont le plus long du monde" avec ses 565 mètres de hauteur, situé au-dessus d'une rivière. Il vient de s'ouvrir à la circulation permettant ainsi de relier les villes de Xuanwei, dans le Yunnan, et Shuicheng, dans le Guizhou. Il suffit désormais d'une heure de route environ pour atteindre l'une des deux viles par ce pont, contre plus de quatre heures auparavant. Longue de 1 341 mètres, il a coûté plus d'1 milliard de yuans (138 millions d'euros), selon le Quotidien du Guizhou. Ce pont à haubans, dont la construction a débuté en 2013 est situé près de Liupanshui. Il aura rencontré de nombreux défis, dont les vents. En effet, en temps normal, "les équipes transportent des sections pré-assemblées sur le site mais sur ce projet, les morceaux on...

28Sep

By Chine Magazine1 Comment

CULTURE, Histoire

Zheng He découvre le continent africain

Les récits historiques racontent l’histoire d’un amiral "grandiose tant pas sa taille que par ses aventures". Zheng He a été le premier chinois a avoir approché les côtes africaines. Poussé par l’Empereur Yongle, de la dynastie Ming (2 mai 1360 - 12 août 1424), Zheng He conduit plus de 20.000 hommes embarqués dans des centaines de bateaux vers "le Golf d’Aden, le détroit d’Ormuz, la mer Rouge, les côtes Somaliennes et la Mecque". Pour tout savoir de l'histoire impériale de la Chine, cliquez ici L’empereur Yongle voulait découvrir d’autres civilisations, afin de commercer et échanger avec elles. Cette initiative vient de la volonté des grands empereurs de l'époque d'ouvrir l'Empire du milieu au monde. Selon certains historiens, Yongle aurait réunit 28 chefs et dignitaires venu d...

11Août

By Chine MagazineNo Comments

CULTURE

Un feu illumine les Yi

Du 10 au 13 août, la grande fête traditionnelle des Yi se déroule dans les provinces du Sichuan et du Yunnan. Au cours des siècles, la Fête des Torches est devenue un moyen de préserver la tradition et la culture Yi. Cette fête a lieu chaque année, le 24ème jour du 6ème mois du calendrier lunaire. Selon des Yi, elle permet aux épis de riz d'être aussi forts que les feux des torches, qui illuminent la lui dans un immense brasier. Le feu des torches possède plusieurs symboliques, comme chasser les démons des foyers lorsqu'il est allumé la nuit et protéger les animaux et l'Homme, dans la journée. Cette fête est aussi l'occasion pour les jeunes filles et garçons de se rencontrer pour se marier. Les torches sont en bois de sapin, les Yi organisent des sacrifices en jetant de la résine dans l...