2019-nCoV

22Jan By Chine Magazine2 Comments

2019-nCoV, Santé, SOCIETE

Des experts de l’OMS se rendent à Wuhan

Un groupe d'experts de l'Organisation mondiale de la Santé (OMS) s'est rendu à Wuhan les 21 et 22 janvier pour inspecter les travaux liés à l'épidémie de pneumonie causée par le nouveau coronavirus (2019-nCoV), selon la Commission nationale de la santé (CNS). Les scientifiques ont examiné la température corporelle des voyageurs en partance pour l'étranger à l'aéroport et aux douanes de Wuhan, où les cas de pneumonie ont été signalés pour la première fois, a indiqué la CNS. Ils ont également inspecté l'ensemble du processus de dépistage, de quarantaine et de traitement des patients présentant de la fièvre dans un hôpital local, et ont visité le laboratoire du Centre provincial de contrôle et de prévention des maladies du Hubei. Les experts chinois et occidentaux ont discuté de l'in...

Read More

22Jan By Chine MagazineNo Comments

2019-nCoV, Santé, SOCIETE

Tourisme limité à Wuhan

Les autorités chargées du tourisme de Wuhan (Hebei) ont suspendu les voyages en groupe dans toutes les agences locales du 22 janvier au 8 février, et ont mis en place ce 22 janvier "une mesure d'urgence de santé publique de niveau II pour lutter contre l'épidémie de pneumonie". Le département municipal de la culture et du tourisme a ordonné aux agences d'annuler tous les voyages en groupe prévus après le 30 janvier. Pour les voyages avant cette date, les agences de voyages sont tenues de rembourser tous les clients. Le département a également ordonné aux attractions touristiques locales et aux hôtels étoilés de suspendre toutes les activités à grande échelle avant le 8 février. Le gouvernement provincial du Hubei a déclenché le 21 janvier une intervention d'urgence de santé publiq...

Read More

22Jan By Chine MagazineNo Comments

2019-nCoV, Santé, SOCIETE

Le gouvernement finance le traitement de la pneumonie

Le gouvernement a décidé d'apporter son soutien financier au traitement des patients atteints de pneumonie causée par un nouveau coronavirus (2019-nCoV). "Les soins de ces patients ne doivent pas être compromis en raison de problèmes de paiement", a écrit le ministère des Finances et l'Administration nationale de la sécurité des soins de santé dans un communiqué. "Ce soutien financier sera offert aux patients après paiement par l'assurance maladie et les programmes d'assistance, tandis que ceux qui sont traités en dehors de leur lieu de résidence ne seront pas limités par les politiques de remboursement existantes", a noté l'administration. Les dépenses de médicaments et de services médicaux nécessaires au traitement de la pneumonie seront temporairement réglées par les caisses d'...

Read More

22Jan By Chine MagazineNo Comments

2019-nCoV, Santé, SOCIETE

Le virus décelé à Macao

La région semi-autonome de Macao a annoncé un premier cas du coronavirus apparu au Wuhan, ordonnant à tous les employés de ses casinos de porter un masque, pour endiguer l'épidémie. Seule région de Chine, où les jeux d'argent sont autorisés, Macao attire chaque année des millions de touristes de Chine continentale. Avec le début des grandes vacances pour le Nouvel an lunaire, la ville située de l'estuaire de la Rivière des Perles, se prépare à un afflux de visiteurs. Des pays asiatiques ont pris des mesures particulières pour détecter les éventuelles personnes porteuses du nouveau coronavirus apparu en décembre 2019 dans la ville de Wuhan, et qui a déjà fait au moins neuf morts en Chine. Ce 22 janvier, les autorités macanaises ont annoncé qu'une femme d'affaires de 52 ans était ar...

Read More

22Jan By Chine MagazineNo Comments

2019-nCoV, Santé, SOCIETE

Les chiffres officiels mis en doute

Lors de la pandémie de SRAS (syndrome respiratoire aigu sévère) de 2002-2003, l’Organisation Mondiale de la Santé avait vivement critiqué les autorités chinoises pour avoir tardé à donner l’alerte et tenté de dissimuler l’ampleur de la maladie. Les 18 et 19 janvier, des scientifiques d’un centre de recherches de l’Imperial College à Londres, qui conseille des institutions comme l’OMS, ont mis en doute les chiffres officiels. Ils estiment que le nombre de contaminations dépassait probablement le millier au 12 janvier. Cité par la télévision CCTV, Xi Jinping a jugé «nécessaire de diffuser l’information en temps et en heure et de renforcer la coopération internationale». «Il est nécessaire de renforcer l’orientation de l’opinion publique et l’explication des politiques publiques», a-...

Read More

22Jan By Chine MagazineNo Comments

2019-nCoV, Santé, SOCIETE

Le gouvernement remboursera les patients atteints du 2019-nCoV

Le gouvernement a adopté une politique temporaire de remboursement pour les patients atteints de pneumonie liée au nouveau coronavirus (2019-nCoV). Le but est d'assurer le traitement rapide et complet des patients atteints de pneumonie causée par le nouveau coronavirus. Selon l'Administration nationale pour la sécurité des soins médicaux, "les dépenses en médicaments et en services médicaux nécessaires au traitement de la pneumonie seront entièrement couvertes par les fonds d'assurance maladie". Les départements de l'assurance maladie paieront à l'avance les dépenses engagées dans le traitement de la maladie en vue de réduire le fardeau financier des hôpitaux, indiquent la directive.

Read More

22Jan By Chine Magazine1 Comment

2019-nCoV, Santé, SOCIETE

Une maladie peu connue mais pas de panique

Peu de détails ont été communiqué sur la maladie causée par 2019-nCoV. «Comme c’est la première fois que 2019-nCoV est connue pour avoir infecté les humains, les informations sur l’étendue exacte de maladies que le virus peut causer sont limitées», a admit l’Organisation mondiale de la Santé (OMS). «Ses effets pourraient aller de la toux et la fièvre à l’insuffisance rénale et à la mort», a précisé l'organisation. Ainsi, les signes d’infection cités sont la fièvre, la toux, l’essoufflement, les difficultés à respirer. L'état du patient s'aggrave, avec des conséquences plus graves, comme la pneumonie. Les autorités sanitaires appellent au calme, car il ne suffit pas d’avoir les premiers symptômes pour imaginer que l’on a contracté le coronavirus. En effet, le Centre européen de pré...

Read More

22Jan By Chine MagazineNo Comments

2019-nCoV, Santé, SOCIETE

Un marché aux poissons à l’origine de l’épidémie

Le nouveau coronavirus a été détecté à Wuhan, capitale de la province du Hubei, dans un marché de vente en gros de poissons. Début janvier, le marché serait le dénominateurs communs dans de nombreux cas détectés. Le marché a depuis été fermé pour désinfection. Mais pour d’autres cas, comme une femme de 61 ans qui a été diagnostiquée en Thaïlande, c'était un autre marché de produits frais qui était concerné. Le virus est probablement passé de l’animal à l’humain. Cependant, aucune information n'a été donné sur l'espèce animale qui est en cause. Pour le virologue Guan Yi, de l’université de Hongkong, il est probable qu'il y ait eu plusieurs foyers de contamination. De plus, ce dernier a indiqué que le virus serait passé d’un hôte animal à un hôte humain à plusieurs reprises, «...

Read More

22Jan By Chine MagazineNo Comments

2019-nCoV, Santé, SOCIETE

2.000 lits d’hôpital supplémentaires prévus à Wuhan pour gérer les patients infectés

D'après les autorités sanitaires de Wuhan, citées par l'agence de presse Xinhua, 2.000 lits d'hôpital supplémentaires ont été installé pour les patients infectés par le nouveau coronavirus Les autorités ont annoncé le 21 janvier que la ville avait préparé 800 lits dans trois hôpitaux désignés et devrait ajouter 1.200 supplémentaires dans un bref délai. Peng Houpeng, chef adjoint de la Commission municipale de la santé, a précisé que "cinq zones de soins critiques avaient été établies au sein de cinq hôpitaux locaux. Chacune d'elles est étroitement suivie par 30 professionnels de santé 24 heures sur 24". "Le premier patient confirmé du virus en Thaïlande a guéri et est rentré en Chine le 19 janvier. Il a été transféré dans un hôpital désigné pour une observation médicale", a expliq...

Read More

22Jan By Chine Magazine1 Comment

2019-nCoV, Santé, SOCIETE

Coronavirus : un cas détecté aux Etats-unis

L’épidémie du nouveau coronavirus (2019-nCoV) s’étend hors d’Asie. Un premier cas vient d’être détecté le mardi 21 janvier aux Etats-Unis, selon la chaîne CNN et le journal «New York Times». Ce premier cas concerne une personne dans l’État de Washington, près de Seattle. Le patient avait été hospitalisé la semaine dernière après un récent voyage à Wuhan. Les résultats des tests ont été positifs au 2019-nCoV. Pour l’instant, des cas ont été signalés en Chine, Taïwan, au Japon, en Thaïlande, en Corée du Sud, et désormais aux États-Unis. Le 20 janvier au soir, on dénombrait exactement 218 cas, dont un à Shanghai, l’une des plus grandes villes du monde (25 millions d’habitants), chez une femme de 56 ans. Le virus a également été détecté en Corée du Sud chez une chinoise de 35 ans a...

Read More

22Jan By Chine MagazineNo Comments

2019-nCoV, Santé, SOCIETE

440 cas confirmés de pneumonie causée par le nouveau coronavirus

Les autorités sanitaires ont annoncé ce 22 janvier au matin que 440 cas confirmés de pneumonie causée par le nouveau coronavirus (2019-nCoV) avaient été signalés à l'échelle nationale à la fin de la journée du 21 janvier 2020. "Parmi ces cas, neuf se sont avérés mortels", a précisé Li Bin, directeur adjoint de la Commission nationale de la santé, lors d'une conférence de presse. "Au total, 149 nouveaux cas ont été rapportés" le 21 janvier, a ajouté ce dernier. A l'étranger, un cas a été confirmé au Japon, trois en Thaïlande, et un en République de Corée, au dernier décompte des autorités sanitaires du pays, le 22 janvier au matin. 2 197 personnes ayant eu des contacts étroits avec les malades ont été retrouvées, selon les chiffres de la Commission. Parmi elles, 1 394 sont en obser...

Read More

22Jan By Chine MagazineNo Comments

2019-nCoV, Santé, SOCIETE

Coronavirus : un cas signalé à Taïwan

Un cas de pneumonie causée par le nouveau coronavirus a été confirmé à Taïwan, d'après l'agence de surveillance épidémique de l'île. Une femme, âgée d'une cinquantaine d'années, a voyagé de Wuhan à Taïwan par avion le 20 janvier. Elle a été envoyée à l'hôpital par le personnel de l'aéroport, car elle présentait des symptômes de fièvre, de toux et de tachypnée. L'infection a été confirmée le 21 janvier, a indiqué l'agence lors d'une conférence de presse. La patiente a été traité dans une salle d'isolement, selon l'agence. Cette dernière a exhorté le public à rester calme, car elle a été envoyée à l'hôpital et mise en quarantaine peu de temps après son atterrissage et a donc eu peu de contacts avec la population locale. 46 personnes ont eu des contacts avec la patiente à bord ...

Read More

21Jan By Chine MagazineNo Comments

2019-nCoV, Santé, SOCIETE

Epidémie 2019-nCoV : de nouveaux cas à prévoir d’ici peu

Zhong Nanshan, expert en maladies respiratoires renommé et chef d'une équipe d'experts de haut niveau de la Commission nationale de la santé de la Chine, a prédit une augmentation des nouveaux cas au cours des congés à venir du Nouvel An chinois. Ce dernier a expliqué à l'agence de presse, Xinhua, être "confiant quant à la possibilité de freiner la propagation du virus", affirmant que l'épidémie de SRAS en 2003 ne se reproduirait pas. Le 19 janvier à minuit, 198 cas d'infection par le coronavirus avaient été signalés à Wuhan, dont 25 avaient été guéris et étaient sortis de l'hôpital. Actuellement, 169 patients reçoivent toujours des soins à l'hôpital. Parmi eux, 44 personnes sont dans un état grave ou critique. De nouveaux cas ont également été signalés à Beijing, à Shanghai et au...

Read More

21Jan By Chine Magazine1 Comment

2019-nCoV, Santé, SOCIETE

Mesures d’urgence à Wuhan, centre de l’épidémie

La municipalité de Wuhan (Hubei) a mis en place un quartier général pour le contrôle et le traitement de la pneumonie causée par le nouveau coronavirus, appelé 2019-nCoV. Dirigé par le maire de Wuhan, Zhou Xianwang, cette structure se compose de 8 groupes composés des responsables de la gestion de l'approvisionnement d'urgence, de la circulation, des soins médicaux et du contrôle des épidémies. Une équipe médicale sera présente sur les lieux pour le traitement de chaque patient infecté se trouvant dans une situation grave. De plus, après la contagion du personnel médical, il a été ordonné des mesures drastiques pour protéger le personnel médical de la contagion. Les rassemblements publics doivent être limités ou annulés. A cela s'ajoute la fermeture des marchés concernés, le contr...

Read More

21Jan By Chine MagazineNo Comments

2019-nCoV, Santé, SOCIETE

77 nouveaux cas du nouveau virus recensés

La Chine a recensé ce 21 janvier 77 nouveaux cas, au moment où de nombreux autres pays d'Asie renforcent leurs contrôles face à la propagation du virus. Au total 291 cas ont été confirmés et 922 patients sont en observation, a annoncé dans un communiqué la Commission nationale de la Santé. La maladie aurait déjà fait 4 morts, selon les autorités chinoises.  En Australie, un homme suspecté d'être infecté a été placé en quarantaine.

Read More

21Jan By Chine Magazine1 Comment

2019-nCoV, Santé, SOCIETE

Coronavirus : un quatrième mort annoncé

Un homme de 89 ans a succombé au nouveau virus, qui se répand à travers la Chine, ont annoncé ce 21 janvier les autorités. Il est la quatrième personne à mourir, après avoir éprouvé des difficultés à respirer, à Wuhan, épicentre de l'épidémie qui a infecté plus de 200 personnes, a précisé la commission locale de la santé dans un communiqué. Plus d'un mois après son apparition sur un marché de Wuhan, le virus, de la famille du SRAS (syndrome respiratoire aigu sévère), a touché plusieurs grandes villes du pays, dont Beijing et Shanghai, ainsi que trois voisins : Japon, Corée du Sud et Thaïlande. Le virus suscite des inquiétudes croissantes en Chine et dans les pays alentour, alors qu'arrive le pic des transports d'avant Nouvel An. D'après Zhong Nanshan, un scientifique chinois renom...

Read More

20Jan By Chine Magazine1 Comment

2019-nCoV, POLITIQUE, Santé

L’épidémie doit être «enrayée», affirme Xi Jinping

Le président Xi Jinping a ordonné "des efforts résolus pour freiner la propagation du nouveau coronavirus qui a provoqué des cas de pneumonie". Appelant à la mobilisation de tous, il a assuré vouloir enrayer «résolument» la propagation du nouveau virus qui a fait trois morts dans le pays depuis décembre 2019 et a commencé à contaminer les États voisins. Selon la chaîne CCTV, Xi JInping «a donné pour importante instruction à propos de l'épidémie de pneumonie causée par un nouveau coronavirus (...) que la propagation de l'épidémie soit résolument enrayée». Xi Jinping a souligné que "la sécurité et la santé du peuple étaient la priorité absolue". Selon le bilan établi le 20 janvier à 18h00, un total de 224 cas de pneumonie provoqués par le nouveau coronavirus ont été signalés en Chin...

Read More

20Jan By Chine Magazine2 Comments

2019-nCoV, Santé, SOCIETE

Pneumonie : un troisième mort, l’épidémie gagne le pays

Les autorités ont fait état ce 20 janvier d'une troisième personne morte d'un mystérieux virus apparu en décembre 2019, alors que l'épidémie s'est propagée vers le nord et le sud du pays. Selon les autorités, l'épidémie était jusqu'ici confinée à Wuhan, dans le centre du pays, une ville de quelque 11 millions d'habitants où le virus, de la même famille que le SRAS, a fait son apparition le mois dernier. Mais les responsables sanitaires ont signalé de nouveaux cas dans d'autres villes du pays, dont deux à Pékin, au nord, et un autre à Shenzhen, dans l'extrême sud du pays, face à Hong Kong. Plus de 200 personnes ont à présent été contaminées dans tout le pays. Les scientifiques ont trouvé le point commun à ces nouveaux cas : toutes les personnes contaminées s'étaient rendues à Wuhan...

Read More

17Jan By Chine MagazineNo Comments

2019-nCoV, Santé, SOCIETE

Deuxième décès due à la pneumonie à Wuhan

Un second malade atteint de la pneumonie liée à un coronavirus est mort à Wuhan, selon un communiqué de la Commission municipale de la santé de Wuhan. Le patient, Xiong, âgé de 69 ans, est décédé le 15 janvier, a indiqué le communiqué. Le malade avait été transféré à l'hôpital Jinyintan de Wuhan pour des soins le 4 janvier. Il souffrait d'une grave myocardite, d'anomalies des fonctions rénales et de graves dommages à plusieurs organes lorsqu'il a été admis à l'hôpital, selon le document. Le 15 janvier, aucun nouveau cas de pneumonie liée au nouveau coronavirus n'a été signalé et cinq malades ont été autorisés à quitter l'hôpital. La Commission a dénombré à minuit le 15 janvier, un total de 41 cas signalés et 12 malades ayant pu quitter l'hôpital. Cependant, cinq autres sont dan...

Read More

16Jan By Chine MagazineNo Comments

2019-nCoV, Santé, SOCIETE

Une transmission de l’épidémie entre humains n’est «pas exclue»

Les autorités sanitaires ont annoncé que «le risque que la mystérieuse pneumonie virale touchant actuellement la Chine soit transmissible entre humains est 'faible' mais pas exclu». La maladie a fait un mort, alimentant la peur d'une réapparition d'un virus de type Sras, qui avait tué quelque 650 personnes en Chine continentale et à Hong Kong entre 2002 et 2003. L'une des 41 malades recensés à Wuhan (centre), la ville où l'épidémie a débuté, a peut-être été contaminée par son mari, selon la Commission municipale de l'hygiène et de la santé. A lire aussi :Une étrange pneumonie apparaît et alertent les autorités sanitaires Dans un communiqué, la commission a indiqué que l'époux travaillait sur un marché de gros de fruits de mer, où la plupart des cas ont été détectés jusqu'à prés...

Read More

16Jan By Chine Magazine1 Comment

2019-nCoV, Santé, SOCIETE

Le Japon confirme un cas d’infection au 2019-nCov

Les autorités japonaises ont confirmé le 16 janvier un cas d'infection au nouveau coronavirus apparu au Wuhan, en Chine, épicentre de l'épidémie de pneumonie. Un mort a aussi été confirmé suite à la contagion au nouveau coronavirus. Le ministère japonais de la Santé a indiqué qu'un homme âgé d'une trentaine d'années résidant dans la préfecture de Kanagawa, en périphérie de Tokyo, a été contrôlé positif. Il avait une forte fièvre et a été hospitalisé à son retour de Wuhan. A Washington, le département d'Etat américain a publié le 15 janvier une note d'alerte pour la région de Wuhan, appelant notamment les voyageurs se rendant dans la région à éviter tout contact avec les animaux ou des produits animaliers. L'Organisation mondiale de la Santé (OMS) a prévenu que le nouveau virus pou...

Read More

12Jan By Chine Magazine1 Comment

2019-nCoV, Santé, SOCIETE

Un mort suite à l’épidémie de pneumonie

L'épidémie de pneumonie qui sévit dans le centre du pays a fait un premier mort, le 11 janvier selon les autorités sanitaires. Ces dernières surveillent la maladie qui serait causée par un nouveau virus de la même famille que le Sras (Syndrome respiratoire aigu sévère). Sur les 41 patients diagnostiqués avec ce nouveau type de coronavirus dans la ville de Wuhan, une personne est décédée, deux ont achevé leur traitement et sept sont toujours dans un état sérieux, a précisé la Commission municipale de l'hygiène et de la santé de Wuhan (centre), où l'épidémie est apparue. https://www.chine-magazine.com/une-etrange-pneumonie-apparait-et-alertent-les-autorites-sanitaires/

Read More

10Jan By Chine MagazineNo Comments

2019-nCoV, Santé, SOCIETE

De pneumonie non identifiée à un nouveau type de coronavirus

De notre stagiaire Mathilda Golaz - Depuis quelques jours, la ville de Wuhan, située dans le centre de la Chine, est en proie à une épidémie de pneumonie inexpliquée, suscitant de l’inquiétude dans le reste du monde. Il y a quelques jours, un groupe d'experts a établi de manière préliminaire que l’agent pathogène de ce cas de pneumonie virale était en fait un nouveau type de coronavirus. Dans un reportage du 9 janvier 2020 de la chaîne de télévision chinoise CCTV News, on apprend que selon une étude préliminaire menée par un groupe de chercheurs, un nouveau type de coronavirus a été détecté en laboratoire. Les chercheurs sont parvenus à séquencer entièrement le génome du virus et ont pu constater qu’il s’agissait d’un nouveau type de coronavirus grâce à une méthode de détection de...

Read More

6Jan By Chine Magazine2 Comments

2019-nCoV, Santé, SOCIETE

Une étrange pneumonie apparaît et alertent les autorités sanitaires

Les autorités ont fait état ce 5 janvier de 59 personnes souffrant d'une mystérieuse pneumonie d'origine inconnue, démentant toutefois qu'il s'agisse du SRAS, une maladie virale responsable de centaines de morts en 2003. «Tous les patients ont été placés en quarantaine», a annoncé la Commission municipale de l'hygiène et de la santé de Wuhan (centre), où l'épidémie est apparue il y a quelques jours. Le dernier bilan officiel fait état de 59 personnes contaminées, chez qui la maladie s'est déclarée entre le 12 et le 29 décembre, dont sept gravement atteintes. Les autres patients sont actuellement dans un état stable. «Aucun patient n'est mort pour l'instant», a précisé la commission. L'enquête des autorités sanitaires a déterminé que plusieurs patients sont des vendeurs d'un ma...

Read More

5Avr By Chine Magazine10 Comments

2019-nCoV, Animaux, Santé, SCI/TECH

Découverte d’un nouveau coronavirus abrité par des chauves-souris

Un nouveau coronavirus a émergé dans la région du Guangdong d'où avait surgi l'épidémie de pneumopathie atypique ou "SRAS" qui s'était répandue dans le monde en 2003. Le coronavirus  est une vaste famille de virus susceptibles de provoquer un large éventail de maladies chez l'homme. Ce coronavirus est abrité par des chauves-souris et est responsable de la mort de près de 25 000 porcelets en Chine en 2016-2017. «La découverte de nouvelles infections chez les animaux représente un risque élevé d'infection chez les humains qui sont en contact étroit avec eux», a indiqué Zhengli Shi de l'Institut de virologie de Wuhan, co-auteure de l'étude parue mercredi dans la revue Nature. Les chercheurs ont testé 35 travailleurs agricoles en contacts étroits avec des porcs malades. Aucun n'a été ...

Read More