mardi, avril 30

CULTURE

La Culture chinoise dans sa globalité. De l’art à l’archéologie, en passant par la littérature et l’opéra. Mais aussi la laque et l’architecture.

Les commerçants chinois du monde entier vénèrent leur ancêtre à Shangqiu
CULTURE

Les commerçants chinois du monde entier vénèrent leur ancêtre à Shangqiu

Organizing Committee of the 9th China Shangqiu International Chinese Merchants Festival - Le 23 octobre 2023, le neuvième jour du neuvième mois de l'année lunaire chinoise, la grande cérémonie de célébration a eu lieu dans la ville de Shangqiu, dans la province du Henan, en Chine. Environ 500 représentants de commerçants chinois d'ici et d'ailleurs se sont réunis pour vénérer leur ancêtre, Wang Hai, et promouvoir l'esprit qui les anime. Selon le Comité d'organisation du 9e Festival international des commerçants chinois de Shangqiu, cet esprit se caractérise par une approche vertueuse et bienveillante, avec mise en avant d'une éthique commerciale. L'honnêteté, la fiabilité et la recherche de l'innovation et du changement sont également des éléments clés, ainsi que la volonté de favori...
L’auteur Liu Zhenyun participe au Nicosia Book Fest 2023 pour partager ses derniers romans traduits avec les lecteurs du monde entier
CULTURE, Livres

L’auteur Liu Zhenyun participe au Nicosia Book Fest 2023 pour partager ses derniers romans traduits avec les lecteurs du monde entier

China National Publications Import and Export (Group) Co., Ltd. - Le Nicosia Book Fest 2023, l'événement littéraire le plus prestigieux de Chypre qui a désigné la Chine comme pays à l'honneur, a vu l'un des auteurs les plus renommés et les plus influents du monde de la littérature contemporaine chinoise, Liu Zhenyun, présenter ses œuvres traduites et partager les idées à l'origine de ses créations, qui mêlent tragédies et comédies de personnes ordinaires, mais uniques. Avec pour thème « Séparation des montagnes et des mers, réunion dans le rire et les larmes », l'événement de partage des œuvres de Liu Zhenyun qui a été organisé par le groupe China National Publications Import & Export (Group) Co., Ltd. à l'occasion de la 8e édition du Nicosia Book Fest a accueilli le professeur Kost...
La 81e convention internationale de la science-fiction ouvre ses portes à Chengdu
Arts, Communiqués, CULTURE

La 81e convention internationale de la science-fiction ouvre ses portes à Chengdu

CHENGDU, Chine--(BUSINESS WIRE)--La 81e convention internationale de science-fiction a ouvert ses portes le 18 octobre dans la ville de Chengdu, dans le sud-ouest de la Chine. C'est la première fois que la Chine organise le festival de science-fiction le plus important et le plus influent au monde. Cet événement de cinq jours, soulignant la relation symbiotique entre la science-fiction et la ville, prévoit les cérémonies d'ouverture et de clôture, la remise des prix Hugo et des salons. Des passionnés de science-fiction des cinq continents se retrouveront en Chine pour discuter de leurs visions de l'avenir et échanger leurs points de vue sur les nouvelles évolutions technologiques, en mettant l'accent sur l'orientation de l'humanité et même sur le destin de la Terre dans l'univers. L...
Kunsha organise un gala d’opéra pour mettre en valeur l’opéra chinois
Arts, CULTURE

Kunsha organise un gala d’opéra pour mettre en valeur l’opéra chinois

Communiqué Xinhua Silk Road - Le Gala de l'opéra chinois (Kunshan) 2023 a débuté récemment dans la ville de Kunshan, dans la province du Jiangsu, dans l'est de la Chine, pour mettre en valeur le charme culturel durable de l'opéra chinois classique. Des troupes, des maîtres et des interprètes d'opéra chinois célèbres du pays ont présenté 6 grandes œuvres dramatiques et 20 extraits renommés au cours de l'événement qui durera jusqu'au 31 octobre. La cérémonie d'ouverture a été célébrée par huit artistes de l'industrie de l'opéra, dont Cui Guangli, Xi Zhonglu, Peng Qinglian, qui ont offert des prestations classiques de l'opéra de Peking, de Sichuan et de Chu, et d'autres. Le Kunshan Chinese Opera Museum a été dévoilé lors de la cérémonie d'ouverture du gala de l'opéra. Le musée possèd...
L’Arabie saoudite et la Chine collaborent pour promouvoir les échanges littéraires
Livres, MONDE, Orient

L’Arabie saoudite et la Chine collaborent pour promouvoir les échanges littéraires

Un accord a été conclu entre la Commission de littérature, d’édition et de traduction saoudienne et l’Administration nationale de la presse et de l’édition de Chine pour promouvoir la traduction littéraire entre l’arabe et le chinois. Grâce à ce partenariat, les deux parties entendent renforcer les liens culturels, améliorer les échanges de contenus et intensifier la collaboration littéraire entre elles. La Commission de littérature, d’édition et de traduction d’Arabie saoudite s’est associée à l’Administration nationale de la presse et de l’édition de Chine pour promouvoir la traduction littéraire entre l’arabe et le chinois. L’accord a été conclu lors de la Foire internationale du livre de Riyad, qui se tient actuellement à l’Université du roi Saoud jusqu’au 7 octobre. Hamed ben...
Fête nationale en Chine, pas de grandes festivités
CULTURE, POLITIQUE

Fête nationale en Chine, pas de grandes festivités

Une cérémonie de lever du drapeau national a eu lieu sur la place Tian'an men, à Pékin le 1er octobre 2023, pour célébrer le 74ème anniversaire de la fondation de la République populaire de Chine. Le 1er octobre, Fête nationale en Chine, marque le début d'un long congé d'une dizaine de jours. A cette occasion des centaines de millions de Chinois voyagent et dépensent. Au cours de ce pic de voyages allant du 27 septembre au 8 octobre, le pays devrait enregistrer 190 millions de voyages ferroviaires, d'après la société China State Railway Group Co., Ltd. Cependant cette année, les difficultés économiques de la Chine pèsent sur l'ambiance générale. Débarrassée de la pandémie, cette édition 2023 de la Semaine d'or – nom donné à ce long congé – aurait dû être celle de tous les excés. Tout...
La Chine célèbre la Lune, lors de la fête de la mi-automne
CULTURE

La Chine célèbre la Lune, lors de la fête de la mi-automne

Lors de la fête de la mi-automne de cette année, qui tombe le 29 septembre, toute la Chine célèbre cette fête de diverses manières, allant des réunions de famille avec de grandes fêtes aux rassemblements publics comprenant des cérémonies traditionnelles, des spectacles et un gala de la Mi-Automne. C'est une coutume de longue date de la Fête de la Mi-Automne d'admirer la pleine lune et de prier pour de joyeuses retrouvailles. Une cérémonie de culte de la lune a eu lieu lors du festival culturel folklorique de la ville de Yangzhou, dans la province du Jiangsu (est de la Chine). Lire aussi : Fête de la mi-automne, une célébration à la Lune Les participants ont transmis leurs vœux à travers une série de rituels traditionnels tels que brûler de l'encens, effectuer une libation et lire ...
Kunshan organise un spectacle de lanternes pour le festival de la mi-automne
Communiqués, CULTURE

Kunshan organise un spectacle de lanternes pour le festival de la mi-automne

Communiqué Xinhua Silk Road - Kunshan, une ville de la province chinoise orientale du Jiangsu, a organisé le 25 septembre un spectacle de lanternes à l'occasion du festival de la mi-automne afin de promouvoir les échanges culturels entre les deux rives du détroit de Taïwan. Le spectacle de lanternes du festival de la mi-automne de cette année marque la 11ème édition de cette activité depuis sa création en 2013. L'éclairage numérique, la réalité augmentée et d'autres technologies ont été utilisés pour rendre le spectacle plus interactif. Le festival comporte deux zones de lumière principales, à savoir la zone de lumière de Zhouzhuang et celle de la place Kunshan Huiju. Le festival de la zone de lumière de Zhouzhuang se déroulera du 25 septembre au 1er janvier 2024, tandis que ce...
La Chine dévoile sa première norme pour la préservation numérique de son patrimoine culturel immatériel
CULTURE, Patrimoine UNESCO

La Chine dévoile sa première norme pour la préservation numérique de son patrimoine culturel immatériel

Le 29 août, le ministère chinois de la Culture et du Tourisme a annoncé l’approbation et la publication de la première norme du pays dans le domaine du patrimoine culturel immatériel (PCI), intitulée «Préservation numérique du Patrimoine culturel immatériel - Collecte et catalogage des ressources numériques». «L’établissement d’une série de normes pour la préservation numérique du PCI revêt une importance révolutionnaire dans le domaine de la protection du PCI en Chine», a expliqué Wang Fuzhou, le directeur du Centre de protection du patrimoine culturel immatériel de Chine (CPPCIC), à l’occasion d’une conférence de presse. Cette norme a été rédigée par le CPPCIC. Elle sert initialement à guider et à normaliser la collecte et le catalogage des ressources numériques pour les diverses c...
Jiaozi, ancienne monnaie chinoise
Chine impériale, CULTURE, Histoire

Jiaozi, ancienne monnaie chinoise

Le Jiaozi (交子: jiāozǐ. Litt. change) était une forme de billet à ordre apparu vers le XIème siècle dans la capitale du Sichuan, Chengdu, en Chine. Les chercheurs sur les monnaies et les médailles (numismate) le considèrent comme le premier papier-monnaie de l'histoire de Chine, développée durant la dynastie Song (960-1279). Les premiers billets Jiaozi n'avaient pas de dénomination standard mais ils étaient libellés en fonction des besoins de l'acheteur et variaient de 500 wén à 5 guàn. Le bureau gouvernemental a émis ces billets ou Jiaozi wu (交子務) exigeait un paiement ou des frais d'échange de 30 wén par guàn échangé, puis des pièces contre des billets de banque. Dans certaines régions de Chine, ces billets étaient appelés Huaijiao (淮交) et ont été introduits en 1136. La circulation d...
La Chine de Xi Jinping – Refaire le monde avec les BRICS, l’Afrique et l’Asie.
Afrique, Livres, MONDE

La Chine de Xi Jinping – Refaire le monde avec les BRICS, l’Afrique et l’Asie.

Par Firmin Bodoua - La Chine de Xi Jinping – Refaire le monde avec les BRICS, l’Afrique et l’Asie. Tel est formulé le titre du nouveau livre du prolixe écrivain ivoirien Sylvain Takoué. Annoncé fin août 2023, l’ouvrage de plus de 500 pages est sorti début septembre aux éditions Icône en Côte d’Ivoire. L’auteur tient ainsi le pari d’avoir publié, déjà en moins de trois mois, une trilogie sur la Chine continentale. Après deux premiers livres, en effet (l’un intitulé Une seule Chine, et l’autre, Parti communiste chinois – Gouverner par excellence), sortis en juin dernier, il publie chez le même éditeur ivoirien ce troisième ouvrage, volumineux par sa corpulence ainsi que par son contenu dense et varié. C’est que Sylvain Takoué promène, à souhait mais aussi à dessein, le lecteur à traver...
9 septembre 1976 : Mort de Mao Zedong
CULTURE, Histoire, PCC

9 septembre 1976 : Mort de Mao Zedong

Le décès de Mao Zedong, qui a dirigé la République populaire de Chine depuis 1949, fait suite à une longue maladie, le 9 septembre 1976. D'une santé fragile depuis plusieurs années, Mao souffrait, en plus de problèmes cardiaques, de la maladie de Lou Gehrig, maladie nerveuse qui génère une paralysie du système respiratoire et de la gorge. Une situation probablement renforcée par son tabagisme grandissant. Secret d'État, Mao souffrait de multiples affections pulmonaires et cardiaques au cours de ses dernières années. Il existe des rumeurs selon lesquelles il aurait peut-être eu la maladie de Parkinson en plus de la sclérose latérale amyotrophique, également connue sous le nom de maladie de Charcot. Cette situation physique ne l'a pas empêché d'intervenir dans les affaires du pays j...
L’entreprise chinoise de porcelaine blanche Dehua organise une exposition à Francfort
Arts, Communiqués, CULTURE

L’entreprise chinoise de porcelaine blanche Dehua organise une exposition à Francfort

Communiqué Xinhua Silk Road - Une exposition de trois jours consacrée à plus de 90 pièces de porcelaine blanche de Dehua, également connue sous le nom de « Blanc de Chine », a récemment été présenté au Stadthaus de Francfort, en Allemagne. Les pièces de porcelaine exposées ont été produites dans le comté de Dehua. Elles comprennent de la porcelaine d'art, de la porcelaine domestique, de la porcelaine artisanale et d'autres produits en porcelaine blanche de haute qualité. Située dans la province côtière du Fujian, dans l'est de la Chine, Dehua est célèbre pour son héritage séculaire de production de porcelaine blanche. Les céramiques Dehua ont été exportées à l’étranger dès la dynastie Song et la dynastie Yuan. Huang Wenjie, chef du Parti du comté de Dehua, a déclaré à Xinhua lors ...
Le Forum mondial des villes à canaux 2023 : protection du patrimoine
CULTURE, Patrimoine UNESCO

Le Forum mondial des villes à canaux 2023 : protection du patrimoine

Le Forum mondial des villes des canaux 2023 s'est tenu récemment à Yangzhou, « la capitale mondiale des canaux », dans la province du Jiangsu, dans l'est de la Chine. Sur le thème de la protection du patrimoine des villes à canaux, et du développement écologique et à faibles émissions de carbone, le forum a attiré plus de 600 participants nationaux et internationaux. Le forum vise non seulement à renforcer la protection du patrimoine culturel du Grand Canal, la protection de l'environnement écologique et la restauration écologique des villes de canal, mais également à promouvoir le développement intégré des secteurs culturels et touristiques dans les villes de canal. Selon Shao Hong, vice-président du Comité national de la Conférence consultative politique du peuple chinois (CPPCC...
Un panda géant découvert dans une tombe de la dynastie Han
Animaux, Chine impériale, Histoire, SCI/TECH

Un panda géant découvert dans une tombe de la dynastie Han

Des archéologues chinois ont découvert dans le mausolée d'un ancien empereur du IIème siècle avant J.-C., le squelette entier d'un panda géant. Il a été placé dans ce lieu en guise d'offrande sacrificielle. Il s'agit d'une découverte inédite, car le panda a été retrouvé en entier par les archéologues. Un squelette de panda géant a été découvert dans la tombe d'un ancien empereur de Chine, Han Wendi, qui a régné au IIe siècle avant J.-C., soit il y a près de 2 200 ans. Ce panda a certainement été sacrifié dans le cadre d'un rituel funéraire. L'empereur de la dynastie Han a été enterré avec des dizaines d'autres animaux, dont certains rares, symboles du statut suprême du défunt, a indiqué le Smithsonian magazine, reprenant la nouvelle annoncée par le West China Metropolis Daily. Un ...
Advancing of ZQ, un film avec des super pouvoirs pas comme les autres
CULTURE, Divertissement

Advancing of ZQ, un film avec des super pouvoirs pas comme les autres

Dirigé par Song Yang, Advancing of ZQ, aussi nommé Chao Neng Yi Jia Ren ( 超能一家人), 进击的郑前 ou encore Super family, st un film du genre comedie, Sci-Fi, et Fantasy. Un cocktail de super héros pas comme les autres, avec beaucoup d'humour. Le film raconte l'histoire de Zheng Qian (Ai Lun) qui a développé une application «artefact financier». De façon inattendue, il a été surveillé par un homme maléfique, Kov (Shen Teng), opriginaire de sa ville natale. Zheng a par la suite été percuté par une météorite et a gagné un super pouvoir. Zheng va utiliser ses super pouvoirs pour gagner de l'argent. Outre Zheng, tout sa famille va recevoir des super pouvoirs : sa soeur peut voler, son père peut devenir invisible, son grand-père est immortel, et son autre soeur a une force surhumaine. Zheng s'at...
« Refaire le monde avec les BRICS, l’Afrique et l’Asie » 
Livres, MONDE

« Refaire le monde avec les BRICS, l’Afrique et l’Asie » 

De Firmin Bodoua - La Chine de Xi Jinping : Refaire le monde avec les BRICS, l’Afrique et l’Asie. Tel est le titre du livre, de plus de 600 pages, qui sortira début septembre 2023, aux éditions Icône, en Côte d’Ivoire, et que signe à nouveau le prolixe écrivain ivoirien Sylvain Takoué. Dans ce troisième gigantesque livre qui boucle une trilogie qui comporte déjà deux premiers ouvrages (Une seule Chine, et Parti communiste chinois – Gouverner par excellence) publiés en juillet 2023, l’auteur, cette fois-ci, fait redécouvrir la Chine sur ses 5000 ans d’histoire et d’épopée, et retrace le parcours contemporain qui est le sien, sur la voie laborieuse du développement spectaculaire que l’on connaît. Aujourd’hui sous la gouvernance du Président Xi Jinping, la Chine en plein essor est formi...
La Chine compte 1,079 milliard d’internautes
CULTURE, Médias/Net

La Chine compte 1,079 milliard d’internautes

Le nombre d'internautes en Chine a totalisé 1,079 milliard en juin 2023, soit une hausse de 11,09 millions depuis décembre 2022, avec une croissance constante des applications d'Internet. La pénétration de l'Internet en Chine a atteint 76,4%, selon un rapport statistique sur le développement de l'Internet chinois publié par le Centre d'information sur le réseau Internet de Chine. En ce qui concerne les applications Internet, en juin 2023, le volume des utilisateurs de messagerie instantanée, de vidéo sur Internet et de vidéo courte s'élevait respectivement à 1,047 milliard, 1,044 milliard et 1,026 milliard.
La Chine va dresser un nouvel inventaire national des sites du patrimoine culturel
CULTURE, Patrimoine UNESCO

La Chine va dresser un nouvel inventaire national des sites du patrimoine culturel

L'Administration nationale du patrimoine culturel de la Chine a publié une circulaire sur la réalisation d'un nouvel inventaire des sites du patrimoine culturel du pays. Au début de l'année 2023, l'administration a présenté son plan pour évaluer de manière approfondie le patrimoine culturel inamovible de la Chine sur une période de trois à quatre ans. L'inventaire concernera les sites culturels découverts depuis 2012, y compris ceux qui se trouvent sur le sol, sous terre et sous l'eau, selon l'administration. Cet inventaire vise à acquérir des informations sur ces sites comme leur nombre, leur répartition géologique et leur état de conservation. Une liste nationale du patrimoine culturel fixe de la Chine sera établie, chaque site figurant sur la liste se voyant attribuer un niv...
La justice de New York rend à la Chine deux sculptures
Arts, CULTURE

La justice de New York rend à la Chine deux sculptures

La justice new-yorkaise a rendu à la Chine, le mai, deux sculptures funéraires saisies au Metropolitan Museum of Art. Les deux œuvres en pierre, datant du VIIe siècle et d'une valeur de 3,5 millions de dollars, avaient été "sciées" sur des tombes au début des années 1990. Elles sont sorties de Chine et ont fait l'objet d'un trafic international, a déclaré le procureur pour la juridiction de Manhattan, Alvin Bragg. De "1998 à leur saisie en 2023, ces antiquités faisaient l'objet d'un prêt au Metropolitan Museum of Art (Met) p1ar Shelby White, une collectionneuse de Manhattan". La justice de l'Etat de New York mène depuis plus de deux ans une vaste campagne de restitution d'antiquités pillées dans une vingtaine de pays, qui ont atterri dans des musées et galeries de la ville, dont ...
Tendance sur les réseaux sociaux chinois: « Pourquoi les fruits du Guangxi sont-ils si bon marché ? »
ECONOMIE, Médias/Net

Tendance sur les réseaux sociaux chinois: « Pourquoi les fruits du Guangxi sont-ils si bon marché ? »

En raison de l'immensité du territoire chinois, qui s'étend sur diverses zones climatiques, la Chine se classe au premier rang mondial en termes de superficie totale de culture fruitière et de production. La province du Guangxi, située dans la région subtropicale, est la province de production fruitière la plus élevée de Chine depuis cinq années consécutives. En 2022, la production annuelle de fruits du Guangxi dépassait les 30 millions de tonnes, ce qui signifie que chaque année, plus de 1,4 milliard de Chinois peuvent déguster plus de 40 livres de fruits. Actuellement, l'industrie fruitière du Guangxi représente 20% de la valeur de la production fruitière et des revenus des agriculteurs, et est devenue une industrie pilier pour la réduction de la pauvreté et la prospérité rurale. ...
Mateo Ricci,  « apôtre de la Chine »
Chine impériale, CULTURE, Histoire

Mateo Ricci, « apôtre de la Chine »

Matteo Ricci ( 利玛窦 : Lì Mǎdòu) est né le 6 octobre 1552 à Macerata. Prêtre jésuite italien et missionnaire en Chine, Mateo Ricci inaugure le processus d'inculturation du christianisme en Chine. Il décède le 11 mai 1610 à Pékin. «Premier Européen à assimiler la culture chinoise», «Apôtre de la Chine», «précurseur de l’échange des savoirs entre la Chine et l’Europe», «Chinois avec les Chinois», «premier sinologue», «passeur, médiateur culturel», «lettré ou sage d’Occident» voici quelques-unes des expressions trouvées le plus souvent pour le qualifier dans les nombreuses études dont il fait l’objet, selon Clotilde Jacquelard. Arrivé à Macao en août 1582 pour y fonder une mission demandée par les pères jésuites Roger et Pasio, il apprend alors diverses langues chinoises, ainsi que la lan...
Lin Zexu, guerrier anti-opium
Chine impériale, CULTURE, Histoire

Lin Zexu, guerrier anti-opium

Lin Zhexu 林 则 徐 (30 août 1785 - 22 Novembre 1850), est né à Fuzhou dans la province de Fujian. Militaire, érudit et fonctionnaire durant la dynastie Qing (1644-1912). Il est surtout connu pour sa position contre le commerce de l'opium à Canton, devenant malgré lui le symbole de la lutte anti-opium. En 1811, il est nommé à la prestigieuse Académie Hanlin, et devient 26 ans plus tard, Gouverneur général du Hunan et du Hubei, où il a lance une vaste campagne de suppression de l'opium. Bureaucrate efficace, il est reconnu par la cour impériale pour ses compétences et sa haute moralité. Lin Zexu est envoyé dans le Guangdong comme commissaire impérial par l'empereur Daoguang à la fin de 1838 pour mettre fin à l'importation illégale d'opium au nom de la Grande-Bretagne. Lin Zexu s'adresse ...
« Barbie », la chance pour les chinois de voir du féminisme au cinéma
Divertissement, Egalité, SOCIETE

« Barbie », la chance pour les chinois de voir du féminisme au cinéma

"Barbie" a rapporté près de 86 millions de yuans (environ 11,9 millions de dollars) en Chine depuis sa sortie le 21 juillet, selon la plateforme chinoise de vente de billets Maoyan, ce qui place le film à la troisième marche du podium de tous les films du pays. Bien que ce chiffre soit faible par rapport au succès fulgurant de "Barbie" aux États-Unis (155 millions de dollars sur le marché intérieur au cours du week-end), il pourrait encore augmenter à mesure que la discussion sur le film sur les réseaux sociaux prend de l'ampleur. Le 22 juillet, le sujet le plus tendance sur la plateforme chinoise Weibo, recueillait plus de 630 millions de vues. Sur Douban, un site de critiques de films chinois populaire, le film est actuellement noté 8,6 sur 10, avec près de la moitié de tous les té...
La Barbie Mania en Chine
Divertissement, ECONOMIE

La Barbie Mania en Chine

Le film Barbie a fait un carton plein à grand renforts de Marketing, buzz sur les réseaux sociaux et touche la population féminine chinois de plein fouet. Carton plein pour Barbie En seulement trois jours après sa sortie le 21 juillet, le film "Barbie" a généré un chiffre d'affaires de $340 millions (2,4 milliards RMB) au box-office mondial. Récemment, ce film de Greta Gerwig a atteint $1 milliard à l'échelle mondiale, devenant ainsi le second film cette année à franchir le cap du milliard Cet engouement cinématographique a impulsé une vague de mode inspirée de Barbie. Les tendances de recherche Google montrent une augmentation de 7 900 % des recherches pour "Barbie" en une semaine. Malgré l'absence prédominante de la culture Barbie en Chine, l'excitation est palpable. Sur Xiao...
Hong Huang, « nous allons résoudre nos problèmes »
CULTURE, Médias/Net

Hong Huang, « nous allons résoudre nos problèmes »

Très populaire en Chine grâce à son blog, son magazine et son émission télé, Hong Huang fait partie de ces générations de femmes libérées, qui tentent d’orienter les jeunes femmes en détresse dans un pays conservateur. Entre actualité, faits divers et de sexe, Hong Huang utilise la satyre pour donner son avis sur le couple, la politique et la vie quotidienne. Elle est considérée comme l'Oprah Winfrey et Anna Wintour. Depuis le début de 2012, elle a écrit une chronique hebdomadaire intitulée ChinaFile sur WWD sur le quotidien des femmes modernes. La mère de Hung, Zhang Hanzhi, a travaillé comme traductrice et tutrice d'anglais pour Mao Zedong. Elle et son mari, Hong Junyan ont divorcé en 1973. Zhang a par la suite épousé Qiao Guanhua, ministre des Affaires étrangères de la République popu...
En Chine, les mineurs vont être privés d’internet la nuit
CULTURE, Médias/Net

En Chine, les mineurs vont être privés d’internet la nuit

En Chine, les moins de 18 ans ne pourront bientôt plus accéder à internet la nuit sur leur smartphone et leur temps de connexion quotidien sera limité, selon une nouvelle législation anti-addiction. Ces restrictions devraient entrer en vigueur le 2 septembre après une consultation publique réglementaire. Désormais, aucun mineur ne doit pouvoir accéder à internet via un terminal mobile entre 22 heures et 6 heures du matin. De plus, un système sera également intégré dans les smartphones afin de limiter le temps quotidien de connexion à internet. Les 16-17 ans auront droit à deux heures, contre 40 minutes seulement pour les moins de 8 ans. Ces nouvelles règles, proposées par l'Administration chinoise du cyberespace, seront mises en place via des moyens techniques. Elles représentent ...
La rizipisciculture : un patrimoine chinois et mondial
Patrimoine UNESCO, SCI/TECH

La rizipisciculture : un patrimoine chinois et mondial

Dans le sud-est de la province du Zhejiang, les habitants du district de Qingtian ont développé la rizipisciculture, un mode de pisciculture en rizière. Cette pratique vieille de plus de 1 300 ans a enrichi la définition traditionnelle de l’agriculture. En juin 2005, ce système agroécologique exemplaire a été classé par l’Organisation des Nations unies pour l’alimentation et l’agriculture (FAO) dans la liste des «Systèmes Ingénieux du Patrimoine Agricole Mondial» (SIPAM). Cette reconnaissance a été une première en Chine et en Asie. La rizipisciculture est l’association de la riziculture et de la pisciculture. Ce type de système agricole repose sur une symbiose écologique : les poissons apportent de l’engrais, ameublissent le sol et mangent les insectes qui s’attaquent au riz, tandis ...
Le développement de la Chine dans le cyberespace inspire les pays en développement
CULTURE, Médias/Net

Le développement de la Chine dans le cyberespace inspire les pays en développement

Le Forum sur les échanges internationaux et l’apprentissage mutuel parmi les civilisations d’Internet, un sous-forum de la Conférence chinoise sur la civilisation d’Internet 2023, a eu lieu dans la ville de Xiamen, dans la province de Fujian (Sud-Est). Des experts chinois et étrangers ont échangé sur les moyens de renforcer les échanges cyber-civilisationnels. "Nous utilisons, nous avons besoin et nous dépendons des outils, des réseaux et des infrastructures liés à la civilisation d’Internet, qui forme et forge pratiquement tous les aspects de notre évolution sociale, générant de nouveaux défis et problèmes, qui nécessitent et exigent des solutions adéquates et librement partagées", a déclaré à Michele Genovese, le président d’International Joint Initiatives Belgium. De son côté, ...
Pékin veut bannir « Gloire à Hong Kong » de Meta et Google
Hong Kong, Médias/Net, RÉGIONS SPÉCIALES

Pékin veut bannir « Gloire à Hong Kong » de Meta et Google

Le 21 juillet, un juge de Hong Kong a relayé la demande du gouvernement chinois, de supprimer des réseaux sociaux la chanson "Gloire à Hong Kong". La Chine continentale souhaite que Meta et Google suppriment ce chant de protestation Selon le journal américain, The Washington Post, Pékin a saisi le juge hongkongais Anthony Chan afin qu'il impose aux hébergeurs américains de contenus comme Google et Facebook de censurer un hymne protestataire. Le juge doit rendre sa décision le 28 juillet. Lire aussi : « Glory to Hong Kong » : l'hymne démocratique pourrait être interdit Cette chanson est devenue un hymne, qui a pris une place de premier plan lors des manifestations massives de 2019 dans la ville. En décembre 2022, les autorités de Hong Kong ont critiqué Google pour avoir affiché la ...