Tribunes – Analyses

19Fév By Chine MagazineNo Comments

Tribunes - Analyses

Crypto-monnaie: Le complot mondial contre l’hégémonie Américaine ?

Par Amadou Keita - À la fin de la Seconde Guerre mondiale, les États-Unis se présentaient comme la puissance absolue au monde. Ils possédaient des réserves alimentaires et capitaux suffisantes, et une puissance militaire sans précédent dans l'histoire de l'humanité. Dans ce contexte, leur intérêt national s'est mondialisé. Et le pays s’est mis a utilisé son leadership hégémonique pour façonner un nouvel ordre économique mondial pour répondre à ses intérêts nationaux. Vu qu’après la Première Guerre mondiale des blocs économiques fermés ont été mis en place et ont, par la suite, provoqué la montée de l'extrémisme nationaliste, alors après la Seconde Guerre mondiale, en 1945, les élites de la politique étrangère américaine ont cherché à utiliser la nouvelle hégémonie américaine pour créer ...

Read More

12Fév By Chine MagazineNo Comments

Tribunes - Analyses

« Le panda et la fourmi, ou la fourmi qui voulait se faire aussi grosse que le panda »

Ant Group, filiale du groupe Alibaba spécialisée dans les services financiers, était sur le point le 3 novembre 2020 de devenir l’une des plus grandes capitalisations boursières du secteur financier au monde. Au lieu de cela, son introduction en bourse a été annulée de manière abrupte. Comme souvent lors d’un événement de cette nature, des forces profondes étaient à l’œuvre. Presque deux mois après le séisme, il est possible de faire une première analyse de ces forces. L’incident du 3 novembre Le 3 novembre 2020, trois jours avant la date prévue pour son introduction en bourse (IPO) sur les marchés de Hong Kong et Shanghai, sa valeur boursière était estimée à 150 milliards de dollars US [1]. L’introduction en bourse elle-même aurait si elle avait eu lieu constitué la plus importante opé...

Read More

20Jan By Chine MagazineNo Comments

TERRE, Tribunes - Analyses

« Protection de la biodiversité et société civile dans le cadre des Nations Unies »

Tribune de Li Nan est directrice du projet de promotion de la Convention sur la diversité biologique au Bureau de représentation du WWF à Beijing, publiée sur le site CIIE : Au départ, nous avions beaucoup de raisons d’attendre avec impatience l’année 2020 : le 75e anniversaire de la fondation des Nations Unies, le premier sommet sur la biodiversité lors de l’Assemblée générale des Nations Unies, et des conférences des parties d’une grande signification sur la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques et la Convention sur la diversité biologique (CDB). En début d’année, avec les incendies de forêt, les invasions de sauterelles et l’épidémie de COVID-19, les activités socioéconomiques mondiales ont été gravement affectées. Nous devons repenser la relation entr...

Read More

11Jan By Chine MagazineNo Comments

Afrique, Tribunes - Analyses

Qu’arrive-t-il à l’industrie africaine de l’énergie si les prêteurs occidentaux ne financent plus

Par NJ Ayuk, président, Chambre africaine de l'énergie (EnergyChamber.org) - Qu'arrive-t-il à l'industrie africaine de l'énergie si les prêteurs occidentaux ne financent plus les projets de combustibles fossiles ? Il y a un peu plus d'un an, en novembre 2019, la Banque européenne d'investissement (BEI) a déclaré son intention de supprimer progressivement le financement des énergies fossiles. Plus précisément, elle a déclaré qu'elle n'accorderait plus de prêts pour des projets impliquant du pétrole brut, du gaz naturel et du charbon à compter du 1er janvier 2022 (à quelques rares exceptions près pour les projets gaziers qui répondent à des critères environnementaux rigoureux). En faisant cette annonce, la BEI est entrée dans l'histoire. Elle est devenue la première grande instituti...

Read More

10Jan By Chine MagazineNo Comments

Tribunes - Analyses

« La RDC dans le tourbillon du duel sino-états-unien ? »

La RDC, avec ses ressources stratégiques, s’invite dans la guerre commerciale USA-Chine. Une guerre qui prend une autre dimension. Dans la capitale congolaise, les diplomaties des grands géants se confrontent. Quand l’ambassadeur américain en poste en RDC, Michael Hammer, annonce le 23 décembre 2020 le retour, sur décision de la Maison Blanche, de la RDC dans l’AGOA[1], quelques heures après, l’ambassadeur chinois, Zhu Jing, annonce l’ouverture du grand marché chinois aux « made in Africa » et « made in DRC ».[2] Il ne fait aucun doute que la RDC est aux prises avec le duel engagé pour le leadership mondial entre la Chine et les Etats-Unis. Un duel sans merci et susceptible d’embraser l’ensemble de la sous-région des Grands Lacs Africains – si l’on n’y prête pas attention. Pour cause, i...

Read More

3Jan By Chine Magazine1 Comment

Tribunes - Analyses

Discours du Nouvel an du Président Xi Jinping : Fidélité a l’engagement initial

Par Yoro Diallo - Il est de coutume que la fin de l’année donne lieu à des discours présentant le bilan des 12 mois écoulés, des projections sur l’année nouvelle et des formulations de vœux. Parmi les discours que j’ai entendus le dernier jour de l’année 2020, celui du Président Chinois Xi Jinping aura retenu mon attention. Ce discours se singularise par l’intensité des mots, l’attachement du Dirigeant à sa patrie, à son peuple, à l’engagement initial d’un leadership de cinq générations et par la sincérité des vœux formulés pour la prospérité du peuple chinois, mais aussi pour l’harmonie dans le monde. Les vœux du Président Xi Jinping me rappellent un enseignement de la sagesse africaine du Mali qui dit ceci: «En priant pour vous-mêmes, priez pour vos prochains et pour le monde, car...

Read More

3Jan By Chine Magazine1 Comment

Tribunes - Analyses

Discours du Nouvel An du président de China Media Group, Shen Haixiong

L'année 2021 est remplie de nouveaux espoirs et de nouvelles aspirations. Cette nouvelle année est également l'année du Buffle dans le calendrier lunaire chinois. Le buffle, l'un des premiers animaux domestiqués, a joué un rôle de premier plan dans les civilisations agricoles. Aux yeux des Chinois, les buffles sont robustes et forts. Ici, à Beijing, je vous souhaite bonheur et santé pour la nouvelle année! L'année 2020 a été extraordinaire. Elle a donné lieu à beaucoup de difficultés et de détresse dans le monde. L'éclosion soudaine de COVID-19 a frappé la communauté humaine. Sous le commandement du président chinois Xi Jinping, grâce aux efforts acharnés de toute la nation, la Chine a connu des réalisations importantes en matière de prévention et de contrôle épidémique. La ...

Read More

28Déc By Chine Magazine1 Comment

COIN DES IDEES, Project Syndicate, Tribunes - Analyses

« La Chine devrait rejoindre le Club de Paris »

De Project Syndicate, par Anders Åslund et Djoomart Otorbaev - L'endettement mondial n'a jamais été aussi élevé qu'il ne l'est aujourd'hui. Avec des taux d'intérêt si bas depuis si longtemps, quiconque a pu emprunter l'a fait. Mais, même avec des coûts d'emprunt extrêmement bas, les retombées économiques de la pandémie ont obligé un pays vulnérable après l'autre à déclarer un défaut souverain ou à signaler qu'il pourrait le faire bientôt. Pire encore, le principal créancier des économies émergentes en difficulté, la Chine, a peu d'expérience dans la gestion des défauts souverains en cascade. Le 13 novembre, la Zambie est devenue le sixième pays à faire défaut sur ses obligations souveraines cette année (après l'Argentine, le Belize, l'Équateur, le Liban et le Suriname). D'autres suivron...

Read More

26Déc By Chine MagazineNo Comments

Chine-Etats-Unis, Tribunes - Analyses

« La guerre commerciale sino-américaine : quel bilan à l’issue de la présidence Trump? »

Par IFRI, de Laurence Nardon et Mathilde Velliet - En 2016, l’une des grandes promesses de campagne de Donald Trump était de mettre fin aux pratiques chinoises jugées injustes et responsables du déficit commercial américain en imposant d’importants droits de douane. A l’issue de son mandat, un premier bilan de sa politique - et de la "guerre commerciale" qui en a découlé - peut être dressé. Les pratiques dénoncées par Trump – sous-évaluation du yuan, transferts forcés de technologie, violations de la propriété intellectuelle, manque d’ouverture aux importations – s’inscrivent dans la ligne directe des reproches formulés par les Américains (et, dans une certaine mesure, les Européens) depuis vingt ans. La «guerre commerciale» matérialisée par la hausse des droits de douane en 2...

Read More

23Déc By Chine MagazineNo Comments

Tribunes - Analyses

Après le Quad et le 2+2: le partenariat stratégique Inde Etats-Unis à l’heure des tensions avec la Chine

Par Jean-Luc Racine, directeur de recherche émérite au CNRS et chercheur senior à Asia Centre - Vingt-et-un jours après la dernière réunion du Quad (Japon, Etats-Unis, Inde, Australie) à Tokyo, la troisième rencontre américaine 2+2, regroupant les ministres des affaires étrangères et de la défense des deux pays, s’est conclue à New Delhi le 27 octobre, une semaine avant les élections américaines : un calendrier qui témoigne de la volonté de renforcer au plus vite une relation bilatérale dont l’ampleur a été marquée par le communiqué conjoint publié le même jour.[1] La longueur du document témoigne des champs multiples où se déploient les diverses composantes de ce qui est devenu, lors de la visite de Donald Trump en Inde en février 2020, un « partenariat stratégique global complet » : l...

Read More

12Déc By Chine MagazineNo Comments

Tribunes - Analyses

« La Chine peut dépenser plus pour se développer davantage »

De Project Syndicate, par Yu Yongding - L'économie chinoise semble avoir largement rebondi après le choc COVID-19. Elle a enregistré une croissance annuelle de 4,9% au troisième trimestre de 2020, et le taux pourrait bien dépasser 5% de croissance au quatrième trimestre. Le résultat serait une croissance annuelle d'au moins 2% en année pleine - pas mal à un moment où une grande partie du monde est confrontée à une récession provoquée par une pandémie. Mais cela ne veut pas dire naviguer en douceur. La croissance de la consommation est un facteur clé pour déterminer la performance globale probable de la Chine en 2020. Bien que les chiffres de la consommation finale pour le troisième trimestre ne soient pas encore disponibles, les ventes au détail totales de biens de consommation sociaux ...

Read More

9Déc By Chine MagazineNo Comments

Tribunes - Analyses

« Comment la Chine a sorti son économie de la crise du COVID-19? »

Par Le Quotidien du Peuple - L'économie chinoise a démarré de manière bancale en 2020, lorsqu'elle a été victime du coronavirus et a connu une crise au premier trimestre. Mais alors que l'année tire à présent à sa fin, elle s'avère être la plus rapide à émerger avec une expansion économique pour toute l'année. Grâce à une forte croissance annuelle de 4,9% de son produit intérieur brut (PIB) au troisième trimestre, l'économie chinoise a progressé de 0,7% au cours des neuf premiers mois, contre une contraction de 1,6% au premier semestre et une chute de 6,8% au premier trimestre lorsque le virus a fait des ravages. Dans son dernier rapport sur les Perspectives de l'économie mondiale publié en octobre, le Fonds monétaire international (FMI) prévoyait une croissance de l'économie chino...

Read More

8Déc By Chine MagazineNo Comments

COIN DES IDEES, Project Syndicate, Tribunes - Analyses

« Division ou dialogue avec la Chine? »

De Project Syndicate, par Andrew Sheng et Xiao Geng - Les Américains ne sont pas d’accord sur grand-chose de nos jours. Pourtant, ils sont largement unis dans leur conviction que la Chine représente un défi existentiel pour leur pays et l'ordre international qu'elle dirige depuis longtemps. Cette combinaison de division interne et de diabolisation externe a rendu la rivalité sino-américaine de plus en plus incontournable - et potentiellement catastrophique. Les divisions internes des États-Unis ont été alimentées ces dernières années par les médias sociaux qui, en alimentant les flux des utilisateurs avec un contenu personnalisé, créent des «chambres d'écho» qui renforcent, plutôt que de remettre en question, leurs croyances et leurs valeurs. Lorsque des idées alternatives parviennent d...

Read More

6Déc By Chine MagazineNo Comments

COIN DES IDEES, Project Syndicate, Tribunes - Analyses

« Le problème de la Chine en Australie »

De Project Syndicate, par Gareth Evans - Le problème de la Chine en Australie - contacts officiels gelés et nombre de nos exportations assiégées - retient désormais l'attention bien au-delà de nos côtes. Une grande partie du monde, compte tenu des preuves flagrantes des ravages économiques que le mécontentement de la Chine peut causer, et des profondeurs horribles dans lesquelles sa «diplomatie de guerrier-loup» peut descendre, essaie de comprendre à la fois comment nous sommes tombés dans ce trou et si nous pouvons sortez-en avec notre dignité intacte. Comment les relations de l'Australie avec la Chine se sont-elles détériorées de manière si spectaculaire? La réponse courte est que, bien que les escalades les plus récentes soient venues du côté chinois, depuis plusieurs années l'Aus...

Read More

29Nov By Chine MagazineNo Comments

COIN DES IDEES, Project Syndicate, Tribunes - Analyses

« La Chine et sa politique climatique »

De Project Syndjcate, par Kevin Tu - Dans son discours en vidéo devant l'Assemblée générale des Nations Unies en septembre, le président chinois Xi Jinping a annoncé une légère amélioration quant à l'engagement de la Chine en faveur de l'Accord de Paris sur le climat de 2015 : les émissions nationales de dioxyde de carbone devraient désormais atteindre leur sommet avant 2030 plutôt qu'autour de 2030. Cette mesure peut paraître anodine, mais associée à la déclaration supplémentaire de Xi Jinping selon laquelle la Chine entend être neutre en carbone avant 2060, ce discours a une influence positive sur le monde de la politique climatique. La croissance impressionnante de son PIB depuis des décennies a fait de la Chine la deuxième économie du monde, plus importante en taille que les troi...

Read More

23Nov By Chine MagazineNo Comments

COIN DES IDEES, Project Syndicate, Tribunes - Analyses

« L’Europe et la Chine prennent les rênes du climat »

De Project Syndicate - Par Laurence Tubiana - Lors de l’Assemblée générale des Nations Unies de cette année, les représentants du plus vaste marché unique de la planète, et ceux de la deuxième plus grande économie mondiale, ont mis cartes sur table concernant la question climatique. Nul besoin d’être analyste du renseignement national pour en observer les résultats : l’Union européenne et la Chine se sont toutes deux engagées à atteindre une neutralité des émissions de dioxyde de carbone, établissant ainsi un terrain commun propice à une coopération beaucoup plus profonde. Bien entendu, ces engagements devront être suivis de mesures politiques concrètes. Pour autant, les mots même les plus simples revêtent de la puissance. Ni le président chinois Xi Jinping, ni la président de la Com...

Read More

16Nov By Chine Magazine2 Comments

Tribunes - Analyses

Le RCEP déplace le centre de gravité économique du monde vers l’Asie Pacifique et met la pression sur les États-Unis

Par David Collins, professeur en droit économique international à "City University of London" - Le partenariat régional économique global (RCEP) a été finalisé entre les dix nations de l'ASEAN, ainsi que cinq autres pays d'Asie-Pacifique, dont les poids lourds que sont la Chine et le Japon. L'accord tant attendu, depuis de nombreuses années, donne la naissance au plus grand bloc commercial du monde en termes de PIB, éclipsant le Partenariat transpacifique global et progressif (CPTPP). Comme la plupart des ALE modernes, le RCEP est axé sur la réduction des droits de douane sur les marchandises, avec un accès élargi au marché des services. L'un des objectifs du RCEP était de clarifier «les règles d'origine» déterminant le pays d'origine de fabrication des marchandises afin d'accéder à ...

Read More

12Nov By Chine MagazineNo Comments

COIN DES IDEES, Project Syndicate, Tribunes - Analyses

« La réforme révolutionnaire de Shenzhen »

De Project Syndicate, par Andrew Sheng et Xiao Geng - Au début du mois d'octobre, à l'occasion du 40ème anniversaire de la désignation de Shenzhen comme zone économique spéciale (ZES), le président chinois Xi Jinping a dévoilé un plan pour faire de la ville un pôle commercial, financier et technologique. La plupart des observateurs chinois se sont concentrés sur ce que cela signifie pour Hong Kong, Shanghai ou tout au plus la région de la grande baie Guangdong-Hong Kong-Macao. Mais ces évaluations étroites ne parviennent pas à saisir la véritable signification des plans de Xi pour Shenzhen. En fait, la tournée de Xi dans la province du Guangdong, qui a abouti à son discours à Shenzhen, rappelait la célèbre tournée sud de Deng Xiaoping en 1992, au cours de laquelle il a prononcé une s...

Read More

8Nov By Chine MagazineNo Comments

Tribunes - Analyses

L’Afrique nouveau terrain d’affrontement entre la Chine et les États-Unis

Par Karim Sy - A l’heure où les tensions entre les États-Unis et la Chine s’aggravent, le développement de l’Afrique pourrait une nouvelle fois pâtir des tensions entre superpuissances. Dans le brouhaha des multiples élections de cette fin d’années et du (re)confinement en France un événement passe inaperçu : l’audience de cinq jours ouverte le lundi 26 octobre 2020 devant la Cour suprême de Colombie-Britannique. Le Tribunal devra déterminer si les autorités canadiennes ont intentionnellement retardé l’arrestation et la déclaration des droits de Meng Wanzhou, une dirigeante de Huawei Technologies, pour consulter, hors procédure, ses appareils électroniques, et transmettre leur contenu au FBI qui l’accuse de fraude aux sanctions contre l’Iran. Au-delà du questionnement sur la légitimi...

Read More

2Nov By Chine MagazineNo Comments

Project Syndicate, Tribunes - Analyses

« La Chine mène à nouveau »

De Project Syndicate, par Stephen S. Roach - Tout comme la Chine a mené le monde dans la reprise économique au lendemain de la crise financière mondiale de 2008, elle joue aujourd'hui un rôle similaire. Son rebond post-Covid-19 prend de l'ampleur dans un monde développé qui reste sur un terrain instable. Malheureusement, c'est une pilule amère à avaler pour beaucoup - en particulier aux États-Unis, où la diabolisation de la Chine a atteint des proportions épiques. Les deux crises sont, bien entendu, différentes. Wall Street était le point zéro de la crise de 2008, tandis que la pandémie de COVID-19 a été engendrée sur les marchés humides de Wuhan. Mais dans les deux cas, la stratégie de réponse aux crises de la Chine a été bien plus efficace que celle déployée par les États-Unis. Au...

Read More

2Nov By Chine MagazineNo Comments

Project Syndicate, Tribunes - Analyses

Le cadeau électoral de Trump à la Chine?

De Project Syndicate, par Minxin Pei - Pour la Chine, au moins, le président américain Donald Trump est le cadeau qui continue de lui être donné. Sa réponse calamiteuse à la pandémie de Covid-19 a fait de la Chine, dont le gouvernement a mal géré l'épidémie initiale en janvier de cette année, un exemple de gouvernance efficace. De plus, la politique étrangère de Donald Trump - «L'Amérique d'abord» - a aliéné les alliés traditionnels des États-Unis, rendant difficile la construction d'une large coalition pour contrer la Chine. Certes, Donald Trump a porté des coups douloureux au président chinois Xi Jinping. Ses guerres commerciales et technologiques démolissent les relations commerciales entre les États-Unis et la Chine, et le soutien de son administration à Taïwan a exaspéré les...

Read More

30Oct By Chine MagazineNo Comments

Tribunes - Analyses

« L’innovation vient de la Chine »

Alain Ng Lan Kong et Clark Akoy, today innovation means China! Changer l'emplacement d'une école vieille de 85 ans, faisant 5 étages et pesant quelque 7,600 tonnes pour la fixer 200 pieds plus loin sur son nouvel emplacement ; construire un hôpital de 1000 lits en une semaine à Wuhan pour accueillir les patients Wuhanais ayant été testés positifs à la pandémie Covid 19 en mars dernier ; relier deux lignes de chemin de fer séparées sur une distance d'une cinquantaine de mètres par le biais d'un tunnel préfabriqué expressément aménagé en un jour au lieu et place d'un passage à niveau, seule la Chine de Xi Jinping peut réaliser de tels exploits! Comme quoi impossible n'est pas Chinois! Comment veux-tu que les 1,4 milliard de Chinois de l'Empire du Milieu et les 50 millions de Chinois de...

Read More

29Oct By Chine MagazineNo Comments

Chine-Etats-Unis, Tribunes - Analyses

« La logique de la détente sino-occidentale »

Par Project Syndicate, de Jim O'Neill - Alors qu'une grande partie des tensions sur la Chine s'est quelque peu atténuée pendant la crise du COVID-19, les craintes qui animent les attitudes occidentales à l'égard de ce pays n'ont pas disparu et pourraient refaire surface à tout moment. Ces tensions représentent un dilemme majeur et épineux pour le monde, étant donné la puissance économique massive et croissante de la Chine. Et la situation n’a certainement pas été améliorée par l’incapacité de l’autre grande puissance économique, les États-Unis, à gérer efficacement la crise actuelle. En raison de mon parcours professionnel, j'aborde généralement des questions comme la relation sino-américaine d'abord en tant que macroéconomiste. Mais en tant que président de Chatham House, j'ai déve...

Read More

29Oct By Chine MagazineNo Comments

2019-nCoV, Tribunes - Analyses

10 conseils pour réussir son confinement de 14 jours en Chine

Par Jean-Charles Letellier - A l’heure où la France se prépare à un deuxième confinement général, je vais bientôt profiter de mon dé-confinement dans l’empire du milieu. 天前我到了上海， 我还有几天就要可以出酒店， 隔离马上要结束了. Ce message est destiné à tous les voyageurs qui vont en Chine prochainement. Voici mes 10 conseils pour réussir son confinement de 14 jours en Chine : 在中国成功隔离14天的10个技巧 : Besoin physiologique : apporter un kit de survie alimentaire, café, thé, sucreries … , ne pas oublier une tasse en porcelaine pour les boissons chaudes, voir ma photo en PJ Besoin culturel : ramener des livres ou journaux pour la lecture quotidienne Besoin informatique : Installer un bon VPN avant de partir en chine (celui que j’ai fonctionne très bien) Besoin numérique : Installer 微信wechat, 支付宝al...

Read More

26Oct By Chine MagazineNo Comments

Tribunes - Analyses

Le déficit de transparence de la BAII

De Project Syndicate, par Korinna Horta et Wawa Wang - Basée à Pékin, la Banque asiatique d’investissement pour les infrastructures (BAII) a débuté ses activités en 2016, et s’est rapidement démarquée en tant qu’institution majeure de développement multilatéral. Désormais, elle entend devenir le premier financeur mondial des infrastructures de grande ampleur d’ici 2021. Mais la banque va devoir avant tout revoir sa copie en termes de transparence publique préalable, s’agissant des risques environnementaux et sociaux qui accompagnent ses projets. La BAII compte actuellement 82 États membres, qui devraient bientôt être rejoints par 21 pays supplémentaires. Les plus grandes économies européennes – Allemagne, Royaume-Uni, France et Italie – ont ouvertement défié l’administration de l’anc...

Read More

20Oct By Chine Magazine1 Comment

COIN DES IDEES, Project Syndicate, Tribunes - Analyses

« Décoder la stratégie de ‘double circulation’ de la Chine »

De Project Syndicate, par Yu Yongding - En mai, la direction centrale de la Chine a proclamé qu’elle «développerait pleinement les avantages du très grand marché [du pays] et le potentiel de la demande intérieure afin d’établir un nouveau modèle de développement comportant des doubles circulations nationales et internationales qui se complètent». La «double circulation» fait depuis lors l'objet de discussions intenses à l'intérieur et à l'extérieur de la Chine. Cette annonce signale-t-elle un changement fondamental dans le paradigme de croissance ou la stratégie de développement de la Chine? Pourquoi ce nouveau concept a-t-il été introduit et quels changements politiques impliquera-t-il? Pour répondre à ces questions, il convient de revenir brièvement sur le processus de «réforme...

Read More

12Oct By Chine MagazineNo Comments

COIN DES IDEES, Project Syndicate, Tribunes - Analyses

« La Chine paie un prix élevé pour provoquer l’Inde »

De Project Syndicate, de Brahma Chellaney - Le ministre chinois des Affaires étrangères, Wang Yi, a récemment déclaré que l’agression et l’expansionnisme n’ont jamais été dans les «gènes» de la nation chinoise. Il est presque étonnant qu'il ait réussi à le dire avec un visage impassible. L’agressivité et l’expansionnisme ne sont évidemment pas des traits génétiques, mais ils ont défini le mandat du président Xi Jinping. Xi Jinping, qui à certains égards a repris le manteau expansionniste de Mao Zedong, tente de mettre en œuvre une version moderne du système tributaire que les empereurs chinois utilisaient pour établir l'autorité sur les États vassaux: se soumettre à l'empereur et récolter les fruits de la paix et commerce avec l'empire. Pour Xi Jinping, la pandémie de COVID-19 - qui ...

Read More

6Oct By Chine MagazineNo Comments

Tribunes - Analyses

Coopération: le Burkina a tout à gagner avec la Chine

Le vendredi 18 septembre 2020, le Centre d’Analyse des Politiques Economiques et Sociales a organisé avec le soutien de l’Ambassade de la République populaire de Chine au Burkina, une conférence publique sur le thème : "les relations internationales et la Coopération sino-burkinabè post-pandémique — Défis et Perspectives". Cette conférence publique, tenue à Ouagadougou sous le patronage de Seydou Zagré, directeur de cabinet du président du Faso et animée par des experts de haut rang, a permis d’analyser les Axes et les Défis de la Coopération Sino-Burkinabé et de réfléchir sur les meilleurs moyens de développer un partenariat Chine-Burkina gagnant au mieux. A propos de cette coopération sino-burkinabé, les appréciations divergent tout naturellement. A coté de la grande majorité des ...

Read More

2Oct By Chine MagazineNo Comments

Tribunes - Analyses

Pour Chris Patten, « on ne peut pas faire confiance aux dirigeants chinois »

De Project Syndicate, par Chris Patten - Lorsque j'étais gouverneur de Hong Kong, l'un de mes critiques les plus bruyants était Sir Percy Cradock, un ancien ambassadeur britannique en Chine. Sir Percy Cradock a toujours soutenu que la Chine ne romprait jamais ses promesses solennelles, commémorées dans un traité déposé aux Nations Unies, de garantir le haut degré d'autonomie et le mode de vie de Hong Kong pendant 50 ans après le retour de la ville de la souveraineté britannique à la souveraineté chinoise en 1997. Sir Percy Cradock a dit un jour de façon mémorable que bien que les dirigeants chinois puissent être des «dictateurs voyous», ils étaient des «hommes de parole» et on pouvait «faire confiance à ce qu’ils promettent». De nos jours, nous avons des preuves accablantes de la vér...

Read More

29Sep By Chine MagazineNo Comments

Tribunes - Analyses

« Donner du sens au nouveau plan de la Chine »

De Project Syndicate, par Andrew Sheng et Xiao Geng - Les dirigeants chinois mettent actuellement la touche finale au 14e plan quinquennal du pays, qui couvrira la période 2021-25. Mais un aspect du plan - la soi-disant stratégie de double circulation - attire déjà l’attention du monde. Nombreux sont ceux qui craignent que la Chine «se replie sur lui-même» au moment même où l’économie mondiale se penche sur le baril d’une récession. Ces craintes sont déplacées. Selon le président Xi Jinping, la stratégie de double circulation signifie que la Chine s'appuiera principalement sur la «circulation interne» - le cycle domestique de production, de distribution et de consommation - pour son développement à long terme. Cela réduira la dépendance de la Chine vis-à-vis des marchés et de la tech...

Read More