jeudi, mai 1

Étiquette : Project Syndicate

« Donald Trump fait le jeu de la Chine »
2Avr By Chine MagazineNo Comments
Tribunes - Analyses

« Donald Trump fait le jeu de la Chine »

De Project Syndicate - par Vali Nasr - Alors que la pandémie affecte toute la planète, menaçant la vie et les ressources de millions de personnes, le président Trump cherche à prendre le dessus sur la Chine. Mais ce n'est pas son obsession de remporter cette compétition entre grandes puissances (ainsi qu'on le voit avec son insistance mesquine à baptiser le Covid-19 Virus chinois ou Virus de Wuhan) qui permettra aux USA de sortir vainqueur. Personne ne doute que le Covid-19 est apparu pour la première fois en Chine. Personne ne conteste que les bureaucrates chinois ont eu tort dans les premiers temps de censurer les informations qui s'y rapportaient, plutôt que de prendre des mesures sur le champ pour limiter l'épidémie. Mais pour presque tout le monde, ce qui compte n'est pas tant où e...
Read More
« L’interdiction de consommation de la faune en Chine fonctionnera-t-elle? »
26Mar By Chine Magazine1 Comment
Tribunes - Analyses

« L’interdiction de consommation de la faune en Chine fonctionnera-t-elle? »

De Project Syndicate - Par Federico Varese et Rebecca W.Y. Wong - Depuis l'épidémie de COVID-19, qui aurait émergé du marché de Huanan à Wuhan en décembre 2019, les défenseurs de la santé publique et des droits des animaux ont appelé à un examen plus approfondi des «marchés humides», où un large éventail d'animaux vivants sont maintenus en contact étroit les uns avec les autres et avec les gens, puis abattus sur place et vendus. A lire aussi : La Chine interdit le commerce et la consommation d’animaux sauvages Ces marchés sont mûrs pour la transmission entre espèces de nouveaux agents pathogènes, et ils existent dans toute l'Asie, où ils soutiennent d'autres industries, de la restauration et du tourisme aux médecines traditionnelles. Nous avons tous les deux eu un aperçu...
Read More
« Vaincre Covid-19 et la pandémie économique »
24Mar By Chine MagazineNo Comments
Tribunes - Analyses

« Vaincre Covid-19 et la pandémie économique »

De Project Syndicate - Par Shang-Jin Wei - En janvier, j'avais prédit que la propagation du nouveau coronavirus COVID-19 en Chine atteindrait un tournant dans la deuxième ou la troisième semaine de février. En effet, le nombre total de cas graves et critiques dans le pays est en baisse depuis le 22 février, et il n'y a eu aucun nouveau cas ces derniers jours autres que des voyageurs internationaux arrivant en Chine. A lire aussi : « Le coronavirus entraînera-t-il un ralentissement majeur de la croissance en Chine? » Malheureusement, de nouvelles infections en dehors de la Chine ont augmenté très rapidement, avec des conséquences potentiellement désastreuses pour la santé publique et l'économie mondiale. Face à cette pandémie, les décideurs peuvent tirer plusieurs enseignements uti...
Read More
« Le Covid-19 en chiffres »
11Mar By Chine MagazineNo Comments
2019-nCoV, COIN DES IDEES, Project Syndicate, Tribunes - Analyses

« Le Covid-19 en chiffres »

De Project Syndicate - Par Anatole Kaletsky - Un mort est une tragédie, un million de morts sont une statistique. Que le mot soit ou non de Staline, comme on le dit, il décrit crûment mais correctement la réalité économique. La panique mondiale créée par le nouveau coronavirus (SARS-CoV-2) et la maladie qu’il transmet, le Covid-19, est compréhensible, car chaque mort prématurée est une tragédie humaine. Mais aussi insensible qu’en puisse paraître le constat, ce sont les chiffres qui détermineront, in fine, les conséquences politiques et économiques de cette pandémie. Fort heureusement, les chiffres relatifs au cas qui nous occupe évoluent d’une façon beaucoup moins alarmante que ne pourraient le suggérer les gros titres des médias. Il est possible que ces titres deviennent, au cours des...
Read More
« Quand la Chine éternue »
3Mar By Chine Magazine1 Comment
2019-nCoV, Tribunes - Analyses

« Quand la Chine éternue »

De Project Syndicate - Par Stephen S. Roach - L’économie mondiale, c’est indéniable, a pris froid. L’épidémie de Covid-19 survient en un point particulièrement vulnérable du cycle économique. La production mondiale n’a augmenté en 2019 que de 2,9 % – le rythme le plus lent depuis la crise financière de 2009-2009, à 0,4 point seulement du seuil des 2,5 %, généralement associé à une récession mondiale. Cette vulnérabilité s’est en outre accrue, dans la plupart des économies importantes, au cours de l’année dernière, ce qui rend plus incertaines encore les prévisions pour l’année 2020. Au Japon, quatrième économie mondiale, la contraction de la croissance, au quatrième trimestre, correspondrait, en rythme annuel, à une chute de 6,3 % – beaucoup plus abrupte qu’on ne la prévoyait, après une...
Read More
La « révolution numérique de la Chine dans les prêts bancaires »
26Fév By Chine MagazineNo Comments
ECONOMIE, Tribunes - Analyses

La « révolution numérique de la Chine dans les prêts bancaires »

Par Project Syndicate - De Huang Yiping - L'économie chinoise croît à son rythme le plus bas depuis plus de 30 ans, mais si près de 40 millions de petites et moyennes entreprises (PME) du pays pouvaient surmonter un manque d'accès au financement, elles pourraient devenir un puissant moteur de dynamisme économique. Les innovateurs numériques peuvent-ils combler le déficit de financement des PME? Le gouvernement chinois a certainement essayé. Depuis 2005, les décideurs politiques s'efforcent d'élargir l'accès aux services financiers pour les PME ainsi que pour les ménages à faible revenu. Les mesures ont inclus la création de plus de 8000 sociétés de microcrédit, des exigences annuelles plus élevées en matière de prêts aux PME pour les banques et une réduction obligatoire du taux d'intérê...
Read More
« Lutte économique de la Chine contre le coronavirus »
21Fév By Chine MagazineNo Comments
Tribunes - Analyses

« Lutte économique de la Chine contre le coronavirus »

De Project Syndicate - Par Yu Yongding - L'épidémie de coronavirus qui a commencé dans la ville chinoise de Wuhan s'est propagée à travers le pays et au-delà de ses frontières, laissant les gouvernements à tous les niveaux en Chine se démener pour limiter la transmission de virus à personne, désormais connue sous le nom de COVID-19. Wuhan, avec une population de 11 millions d'habitants, est en détention. De nombreuses provinces ont reporté la reprise du travail dans les entreprises non essentielles à la suite des vacances du Nouvel An chinois, les résidents restant plutôt à l'intérieur dans des quartiers barricadés. Beaucoup de transports interurbains et interprovinciaux ont été interrompus. Et certains gouvernements locaux ont même établi des points de contrôle illégaux pour empêche...
Read More
« Comment la ‘controlocratie’ de Xi Jinping a perdu le contrôle »
19Fév By Chine Magazine1 Comment
PCC, Tribunes - Analyses

« Comment la ‘controlocratie’ de Xi Jinping a perdu le contrôle »

De Project Syndicate - Par Xiao Qiang - Dans son livre publié "La dictature parfaite: la Chine au 21e siècle", en 2016, le politologue norvégien Stein Ringen a décrit la Chine contemporaine comme une «controlocratie», affirmant que son système de gouvernement a été transformé en un nouveau régime radicalement plus dur et plus idéologique que ce que est venu avant. La «controlocratie» de la Chine porte désormais la responsabilité principale de l'épidémie de coronavirus qui sévit dans ce pays et dans le monde. Au cours des huit dernières années, la direction centrale du Parti communiste chinois a pris des mesures pour renforcer l'autorité personnelle du président Xi Jinping, ainsi que pour étendre les pouvoirs du PCC, aux dépens des ministères et des gouvernements locaux et provinciaux...
Read More
19Fév By Chine MagazineNo Comments
2019-nCoV, ECONOMIE, Tribunes - Analyses

« Les conséquences économiques du coronavirus » à l’échelle mondiale

De Project Syndicate - Par Akira Kawamoto - Depuis qu'un nouveau type de coronavirus a été signalé à Wuhan, en Chine, en décembre dernier, le nombre de personnes infectées dans le monde a grimpé à plus de 44 000 et le nombre de morts dépasse désormais 1 100 (2.000 morts au 19 février). Le virus se propage à travers l'Asie - y compris au Japon, en Corée du Sud, à Singapour, en Thaïlande, au Vietnam et en Malaisie - ainsi que dans des pays d'Europe et d'Amérique du Nord, bien qu'un seul décès ait été signalé en dehors de la Chine jusqu'à présent (six décès hors de la Chine continentale au 19 février). Il reste à voir à quel point ce nouveau virus sera mortel à terme. À l'heure actuelle, il est certainement moins grave que l'épidémie de SRAS (syndrome respiratoire aigu sévère) de 2002-2...
Read More
« L’Europe doit reconnaître la Chine comme ce qu’elle est », selon George Soros
19Fév By Chine MagazineNo Comments
Tribunes - Analyses

« L’Europe doit reconnaître la Chine comme ce qu’elle est », selon George Soros

De Project Syndicate - Par George Soros – Ni l’opinion publique européenne, ni les responsables politiques et dirigeants d’affaires européens ne semblent pleinement comprendre la menace que représente la Chine de Xi Jinping. Le président chinois est un dictateur, qui utilise les technologies de pointe pour imposer un contrôle total sur la société chinoise. Or, les Européens considèrent principalement la Chine comme un partenaire commercial majeur. Ils ne saisissent pas que depuis l’accession de Xi aux fonctions de président et de secrétaire général du Parti communiste chinois (PCC), celui-ci a établi un régime dont les principes directeurs sont diamétralement opposés aux valeurs fondatrices de l’Union européenne. Cette plongée dans les bras de Xi est plus prononcée de la part du Roya...
Read More
14Fév By Chine MagazineNo Comments
Environnement, TERRE, Tribunes - Analyses

« Prévenir la mort des fleuves du monde »

Par Brahma Chellaney - De Project Syndicate - Du Tigre à l'Indus et du Yangtze au Nil, les fleuves ont été essentiels à l'émergence de la civilisation humaine. Des millénaires plus tard, des centaines de millions de personnes dépendent encore des rivières pour étancher leur soif, cultiver de la nourriture et gagner leur vie. Et pourtant, nous détruisons rapidement les systèmes fluviaux de la planète, ce qui a de graves répercussions sur nos économies, nos sociétés et même notre survie. La Chine en est un exemple. La frénésie de construction de barrages et la surexploitation des rivières provoquent des ravages environnementaux en Asie, détruisent les forêts, appauvrissent la biodiversité et mettent à rude épreuve les ressources en eau. Le premier recensement de l'eau en Chine, publié...
Read More
Le coronavirus ne paralysera pas l’économie chinoise
12Fév By Chine MagazineNo Comments
2019-nCoV, ECONOMIE, Tribunes - Analyses

Le coronavirus ne paralysera pas l’économie chinoise

De Project Syndicate - Par Zhang Jun - À peine cinq jours avant le nouvel an chinois, les autorités de Pékin ont finalement déclaré que l'épidémie de coronavirus originaire de Wuhan était une urgence de santé publique majeure. Le gouvernement municipal de Wuhan ayant initialement caché des informations et n'ayant pas réussi à contrôler le virus, environ cinq millions d'habitants et de travailleurs temporaires ont quitté la ville pour les vacances du Nouvel An lunaire avant la fermeture officielle de la ville le 23 janvier. En conséquence, le virus s'est propagé rapidement dans toute la Chine et au-delà, conduisant à l'urgence sanitaire internationale de haut niveau actuelle. Sans surprise, l’économie chinoise ralentit. Le secteur des services, qui comprend le commerce de détail, le t...
Read More
« Le coronavirus entraînera-t-il un ralentissement majeur de la croissance en Chine? »
2Fév By Chine Magazine2 Comments
Tribunes - Analyses

« Le coronavirus entraînera-t-il un ralentissement majeur de la croissance en Chine? »

De Project Syndicate, par Shang-Jin Wei - La panique générée par le nouveau coronavirus, 2019-nCov, qui est originaire de Wuhan, l'une des plus grandes villes de Chine et une importante plaque tournante du transport intérieur, rappelle à beaucoup la peur et l'incertitude au sommet de la crise du SRAS de 2003. Le marché boursier chinois, après avoir augmenté pendant des mois, s'est inversé ces derniers jours, et les marchés mondiaux ont emboîté le pas, reflétant apparemment les préoccupations concernant l'impact de l'épidémie sur l'économie chinoise et la croissance mondiale. Ces inquiétudes sont-elles justifiées? Ma projection de base est que l'épidémie de coronavirus s'aggravera avant de s'améliorer, les infections et les décès pouvant atteindre un pic au cours de la deuxième ou de ...
Read More
« Le coronavirus est une maladie de l’autocratie chinoise »
31Jan By Chine MagazineNo Comments
Tribunes - Analyses

« Le coronavirus est une maladie de l’autocratie chinoise »

De Project Syndicate - Une épidémie d'un nouveau coronavirus, qui a commencé dans la ville chinoise de Wuhan, a déjà infecté plus de 4000 personnes - principalement en Chine, mais aussi dans plusieurs autres pays, de la Thaïlande à la France en passant par les États-Unis - et tué plus de 100 personnes. Compte tenu de l'histoire des épidémies de maladies en Chine - notamment du syndrome respiratoire aigu sévère (SRAS) et de la peste porcine africaine - et de la conscience apparente des responsables de la nécessité de renforcer leur capacité à faire face aux «risques majeurs», comment cela pourrait-il se produire? Il n'est pas surprenant que l'histoire se répète en Chine. Pour maintenir son autorité, le Parti communiste chinois doit garder le public convaincu que tout se déroule comme ...
Read More
« Réorganiser l’économie chinoise »
30Jan By Chine MagazineNo Comments
Tribunes - Analyses

« Réorganiser l’économie chinoise »

De Project Syndicate - Le 15 janvier, le président américain Donald Trump et le vice-Premier ministre chinois Liu He ont signé un accord de «phase un» visant à contenir la longue guerre commerciale bilatérale des deux pays. Mais dès que l'accord a été conclu, la Chine a été confrontée à une urgence sous la forme d'une épidémie mortelle de coronavirus à Wuhan. Ces récents développements indiquent que la Chine est toujours aux prises avec ce que le père du programme nucléaire du pays, Qian Xuesen, a qualifié dans un article influent de 1993 de «problème de système géant complexe ouvert». Qian Xuesen, un étudiant éminent de l'ingénierie des systèmes, a fait valoir que, parce que le cerveau humain a un billion de cellules neuronales en interaction, les humains individuels sont eux-mê...
Read More
Réorganiser l’économie chinoise
28Jan By Chine MagazineNo Comments
COIN DES IDEES, Project Syndicate

Réorganiser l’économie chinoise

De Project Syndicate, par Andrew Sheng et Xiao Geng - Le 15 janvier, le président américain Donald Trump et le vice-Premier ministre chinois Liu He ont signé un accord de « phase 1 » visant à contenir la guerre commerciale bilatérale qui oppose depuis longtemps les deux pays. Mais à peine l’accord conclu que la Chine s’est retrouvée confrontée à des difficultés économiques et financières. avec une urgence sous la forme de l' épidémie mortelle de coronavirus à Wuhan. Ces développements récents indiquent que la Chine est toujours aux prises avec ce que le père du programme nucléaire du pays, Qian Xuesen, a appelé dans un article influent de 1993 un problème de « système géant complexe ouvert ».Qian, un éminent étudiant en ingénierie des systèmes, a soutenu que, dans la mesure où le cervea...
Read More
« La croissance chinoise peut vraiment être plus rapide »
6Jan By Chine MagazineNo Comments
Tribunes - Analyses

« La croissance chinoise peut vraiment être plus rapide »

De Project Syndicate, de Yu Yongding - En novembre, j'ai souligné que, depuis la crise financière mondiale il y a une décennie, la Chine a permis à la croissance annuelle du PIB de passer progressivement de plus de 10% à près de 6%. Si une baisse était appropriée, écrivais-je, il est temps d'endiguer le ralentissement des politiques monétaire et budgétaire expansionnistes. De façon inattendue, mon point de vue a déclenché un débat houleux parmi les économistes chinois influents. Beaucoup ont rejeté ma proposition, proposant une longue liste de justifications de leur désaccord. Pour commencer, soutiennent-ils, la Chine a déjà essayé d'utiliser l'expansion budgétaire et monétaire pour stimuler la croissance, avec un succès limité. Et comme l'économie chinoise a atteint une «nouvelle norme...
Read More
« Pourquoi une guerre froide peut être pire qu’une guerre froide »
2Jan By Chine Magazine1 Comment
Chine-Etats-Unis, Tribunes - Analyses

« Pourquoi une guerre froide peut être pire qu’une guerre froide »

De Project Syndicate, par Andrew Sheng and Xiao Geng - Ces dernières années, les craintes d'une nouvelle guerre froide entre les États-Unis et la Chine se sont multipliées. Mais les tensions entre les deux puissances seraient mieux décrites comme une «guerre froide», caractérisée non pas par des sphères démodées d'intérêt, des guerres par procuration et la menace d'une «destruction mutuellement assurée», mais par une combinaison sans précédent de vastes la concurrence et l'interconnexion profonde. Même sans la menace d'anéantissement nucléaire qui a marqué la guerre froide, un résultat «perdant-perdant» est probable dans cette guerre froide - notamment parce que, dans un scénario où les États-Unis ou la Chine commencent à gagner un avantage sur l'autre, le le perdant pourrait bien agir ...
Read More
« La Chine et l’Occident se hissent au sommet »
26Déc By Chine MagazineNo Comments
Tribunes - Analyses

« La Chine et l’Occident se hissent au sommet »

De Project Syndicate, par David Sainsbury - Au cours des 25 dernières années, les taux de croissance relatifs des principales économies mondiales ont radicalement changé. Six pays en développement en particulier - la Chine, la Corée du Sud, l'Inde, la Pologne, l'Indonésie et la Thaïlande - ont connu une croissance extrêmement rapide au cours de cette période. En revanche, les pays riches du G7 ont connu un ralentissement de la croissance de la productivité du travail, et leur part combinée du PIB mondial est passée de deux tiers à la moitié. La théorie de la croissance néoclassique, qui a dominé la pensée économique au cours de cette période, n'a pas pu expliquer ce retournement de fortune. Pour quiconque a vu les entreprises sud-coréennes et chinoises triompher sur un marché mondial ap...
Read More
« Annus Horribilis de Xi Jinping »
19Déc By Chine MagazineNo Comments
PCC, POLITIQUE, Tribunes - Analyses

« Annus Horribilis de Xi Jinping »

De Project Syndicate, par Minxin Pei - Le leader de la Chine, homme fort, ne semble pas pouvoir prendre une pause. De la guerre commerciale avec les États-Unis à la crise de Hong Kong en passant par la critique internationale de son bilan en matière de droits de l'homme, le président Xi Jinping a subi d'importants revers en 2019 et ses perspectives pour 2020 semblent encore pires. La Chine aurait pu mettre fin à la guerre commerciale avec les États-Unis en mai dernier, donnant ainsi un coup de fouet à son économie en déclin. Pourtant, à la dernière minute, les dirigeants chinois sont revenus sur un certain nombre de questions que les négociateurs américains avaient considérées comme résolues. Les États-Unis encourant également des coûts élevés de la guerre commerciale, le président Dona...
Read More
« L’évolution de la responsabilité sociale des entreprises chinoises »
15Déc By Chine MagazineNo Comments
Tribunes - Analyses

« L’évolution de la responsabilité sociale des entreprises chinoises »

De Project Syndicate, par Asit K. Biswas et Cecilia Tortajada - Au cours de la dernière décennie, les entreprises chinoises ont fait des progrès importants en intégrant les questions environnementales, sociales et de gouvernance (ESG) dans leur prise de décision. Mais ils ont encore un long chemin à parcourir et ils n'y arriveront pas seuls. L'idée de responsabilité sociale des entreprises est relativement nouvelle en Chine. Parmi le public chinois, la responsabilité sociétale des entreprises (RSE) a commencé à gagner du terrain en 2008, après qu'un tremblement de terre de magnitude 8 a frappé la province du Sichuan, tuant 69 181 personnes, en blessant 374 171 de plus et laissant 18 498 disparus. Plus de 15 millions de maisons ont été détruites, laissant dix millions de sans-abri. Les d...
Read More
5Déc By Chine MagazineNo Comments
Hong Kong, Tribunes - Analyses

« Hong Kong dit non au rêve chinois »

Par Project Syndicate, de Chris Patten - Au début de son roman satirique "China Dream", dont la couverture a été conçue par l'artiste dissidente Ai Weiwei, Ma Jian exprime sa gratitude à George Orwell, auteur de 1984 et Animal Farm. Orwell, dit-il, "a tout prédit". Ma Jian, dont le travail est interdit en Chine et qui vit en exil à Londres, réfléchit bien sûr aux avertissements de George Orwell sur la menace d’un avenir totalitaire dans lequel des dictatures laveraient le cerveau des gens. Aujourd’hui, dans la région chinoise du Xinjiang, le régime incarcère environ un million de Ouïgours musulmans dans des camps de «rééducation». Le livre de Ma Jian est visé par le Parti communiste chinois (PCC), qui, selon lui, a "emprisonné les esprits et brutalisé les corps du peuple chinois"...
Read More
16Nov By Chine MagazineNo Comments
POLITIQUE, Tribunes - Analyses

« Manquant la grande image de la réduction de la pauvreté »

Par Project Syndicate, de Yuen Yuen Ang - Le prix Nobel de mémoire des sciences économiques de cette année a été attribué à Abhijit Banerjee, Esther Duflo et Michael Kremer pour leur approche expérimentale de la réduction de la pauvreté. Selon le Comité Nobel, les économistes ont recours à des essais contrôlés randomisés (ECR), une méthode adaptée des sciences médicales, pour vérifier si des interventions spécifiques ont «considérablement amélioré notre capacité à lutter contre la pauvreté dans le monde». Cependant, alors que certains célèbrent la reconnaissance d'une nouvelle façon de traiter un vieux problème, d'autres doutent que «diviser ce problème en questions plus petites et plus faciles à gérer», comme le dit le Comité Nobel, puisse réellement réduire la pauvreté à grande éc...
Read More
6Nov By Chine MagazineNo Comments
ECONOMIE, Tribunes - Analyses

La Chine a besoin d’un stimulus économique

Par Project Syndicate, de Yu Yongding - La croissance du PIB de la Chine peut encore être forte au niveau mondial, mais le taux annualisé de 6% enregistré au troisième trimestre de 2019 est le plus bas enregistré par le pays depuis 1992. En fait, la croissance du PIB de la Chine a ralenti régulièrement depuis le premier trimestre de 2010, quand il a dépassé 12%, année après année. Cette tendance à la baisse est plus risquée que beaucoup d'observateurs semblent le penser. Ces dernières années, la perspective d'un ralentissement de la croissance chinoise a été largement acceptée, tant en Chine qu'à l'extérieur. La réduction de la population en âge de travailler signifie qu'une croissance de 8% n'est plus essentielle pour le plein emploi, plaide-t-on, alors il ne faut pas prendre de me...
Read More
« La Chine s’adapte au nouvel ordre mondial »
28Oct By Chine MagazineNo Comments
ECONOMIE, Tribunes - Analyses

« La Chine s’adapte au nouvel ordre mondial »

De Project Syndicate - par Andrew Sheng et Xiao Geng - Le 1er octobre, la République populaire de Chine a célébré le 70ème anniversaire de sa fondation avec d’impressionnants défilés militaires et civils destinés à illustrer les progrès extraordinaires accomplis par le pays sous la direction du Parti communiste chinois. De formidables défis nous attendent. Mais les résultats obtenus jusqu’à présent par la Chine et les ressources dont elle dispose indiquent qu’elle pourrait bien être à la hauteur de la tâche. Les réalisations de la Chine sont indéniables. Au cours des 40 dernières années, le pays a connu la croissance la plus rapide et la plus soutenue jamais réalisée par une grande économie, permettant à plus de 850 millions de personnes d'échapper à la pauvreté. Alors que les investiss...
Read More
22Oct By Chine MagazineNo Comments
Chine-Etats-Unis, MONDE

Comment la Chine perd ses amis

De Project Syndicate, par Minxin Pei - Les Chinois disent: "Ne lève un rocher que pour le laisser tomber sur ses pieds", ou son équivalent anglais - "se tirer une balle dans le pied" - décrit parfaitement les inclinations vouées à la dictature. Et rien n’illustre mieux ces penchants que les efforts récents de la Chine pour intimider la National Basketball Association (NBA) des États-Unis. La querelle a commencé lorsque le directeur général des Houston Rockets, Daryl Morey, a tweeté (et rapidement supprimé) son soutien aux manifestants démocrates de Hong Kong: «Fight for Freedom. Soutiens-toi à Hong Kong». La réponse fut rapide. Le gouvernement chinois a mis les Rockets sur la liste noire; ordonné au réseau de télévision d'État d'annuler la diffusion de deux matches de matches de NBA ava...
Read More
Comment la Chine peut atteindre son objectif du centenaire ?
16Oct By Chine Magazine1 Comment
POLITIQUE, Tribunes - Analyses

Comment la Chine peut atteindre son objectif du centenaire ?

De Project Syndicate, par Zhang Jun - Il y a deux ans, le président chinois Xi Jinping a déclaré que, lorsque la République populaire fêterait son centenaire en 2049, elle devrait devenir un «grand pays socialiste moderne» à économie avancée. Pour atteindre cet objectif ambitieux, la Chine devra se doter de trois autres décennies de performances économiques solides et d'un développement inclusif. La question est comment. La première étape pour répondre à cette question consiste à comprendre ce qui a motivé les succès antérieurs de la Chine. La liste est impressionnante: trois décennies de croissance du PIB à deux chiffres; une forte augmentation du taux d'urbanisation, de 18% en 1978 à 57% en 2016; et une pauvreté en chute libre, selon les normes chinoises, de 250 millions de person...
Read More
Les États-Unis et la Chine peuvent-ils conclure un marché?
16Oct By Chine MagazineNo Comments
Chine-Etats-Unis, Tribunes - Analyses

Les États-Unis et la Chine peuvent-ils conclure un marché?

De Project Syndicate, par Kevin Rudd - Maintenant que les célébrations marquant le 70ème anniversaire de la fondation de la République populaire de Chine sont terminées, il est temps de revenir sur la guerre commerciale sino-américaine. Ce conflit pourrait bien être sur le point d'entrer dans sa phase finale. En effet, le prochain cycle de négociations pourrait être la dernière chance réelle de trouver une solution au problème du commerce, de la technologie et de l’imbroglio économique au sens large qui a submergé les deux pays. Faute de quoi, le monde devrait commencer à se préparer pour la pire période économique depuis la crise financière mondiale de 2008. Il existe un risque réel que les États-Unis entrent en récession et que l’économie mondiale connaisse un découplage plus larg...
Read More
La méritocratie corrompue de la Chine
5Oct By Chine MagazineNo Comments
Tribunes - Analyses

La méritocratie corrompue de la Chine

De Project Syndicate, par Yuen Yuen Ang - Depuis que le président chinois Xi Jinping a lancé sa vaste campagne anti-corruption en 2012, plus de 1,5 million de fonctionnaires, dont certains des plus hauts dirigeants du Parti communiste chinois (PCC), ont été sanctionnés. Parmi eux se trouve Ji Jianye, ancien dirigeant de Nanjing et de Yangzhou, dans la province du Jiangsu. Déshonoré, on ne se souvient plus de Ji Jianye que pour ses pots-de-vin et ses scandales. Cependant, avant sa chute, il était célèbre pour sa compétence à la poigne de fer. «À Yangzhou», lit-on dans un journal local dans le Southern Weekend, «la plupart des gens s'accordent pour dire que Ji est le dirigeant qui a apporté la plus grande contribution à la ville depuis 1949». Les représentations du système politique c...
Read More
Les 70 ans de progrès de la Chine
1Oct By Chine MagazineNo Comments
PCC, Tribunes - Analyses

Les 70 ans de progrès de la Chine

De Project Syndicate, par Keyu Jin - La célébration du 70e anniversaire de la fondation de la République populaire de Chine, le 1er octobre, sera une affaire exubérante, comprenant des événements culturels fastueux, un dîner d'État extravagant en présence de personnalités chinoises et étrangères et un grand défilé militaire sur la place Tiananmen. Et, à une époque de fortes tensions avec l’administration du président américain Donald Trump, il sera imprégné d’une dose supplémentaire d’enthousiasme patriotique. Mais si la Chine a beaucoup à célébrer, elle a également beaucoup de travail à faire. Les 30 premières années de gouvernement du Parti communiste chinois (PCC) sont jugées sévèrement à cause du désastreux Grand Bond en avant et de la Révolution culturelle. Mais ces décennies n...
Read More