Étiquette : culture chinoise

Le Musée de Beijing célèbre la Journée internationale des musées

17Mai By Chine MagazineNo Comments

CULTURE, Histoire

Le Musée de Beijing célèbre la Journée internationale des musées

Les musées chinois et les conservateurs du patrimoine culturel célébreront la 45e Journée internationale des musées dans toute la Chine, le 18 mai. L'Administration nationale du patrimoine culturel a indiqué que le lieu principal de cette célébration en Chine est le Musée de la capitale à Beijing. Selon Guan Qiang, directeur adjoint de l'Administration nationale du patrimoine culturel, une grande exposition sur la conservation des collections du musée débutera le 18 mai, afin de mettre en avant les mesures prises par la Chine en matière de protection des reliques culturelles ces dernières années. Une cinquantaine d'objets prêtés par 23 institutions du pays, dont le Musée du Palais de Beijing (la Cité Interdite), le Musée national de la soie de Hangzhou, capitale de la province du Zhe...

26Avr By Chine MagazineNo Comments

CULTURE, Histoire

L’ancienne résidence de Mao Zedong rénovée

L'ancienne résidence de l’ancien président de la République populaire de Chine, Mao Zedong, a rouvert au public le 25 avril après des travaux de rénovation. La rénovation a débuté le 1er mars et s’est concentrée sur les fuites du toit, les murs endommagés et la protection des éléments en bois de la structure, afin d’éviter la corrosion et les dommages causés par les insectes. L'ancienne résidence de Mao Zedong à Shaoshan a été ouverte au public en 1951. Elle a reçu plus de 100 millions de visiteurs chinois et étrangers. Selon une enquête publiée en 2011, les dix premiers symboles de la culture chinoise sélectionnés sont : les caractères chinois, Confucius, la calligraphie, la Grande Muraille, le drapeau rouge à cinq étoiles, la médecine traditionnelle chinoise, Mao Zedong, le Musé...

23Avr By Chine Magazine2 Comments

Communiqués

La ville chinoise de Dongguan organise un concours européen de dessin pour les 12-18 ans

Un concours de dessin « Dessine-moi la ville de Dongguan de demain, protectrice de l'environnement » à l'attention des jeunes de 12 à 18 ans se tiendra en France, en Allemagne et en Italie du 22 avril au 7 mai 2021 La ville chinoise de Dongguan, "Change things, save the earth", ville test du développement durable en Chine, lance, à l'occasion de la journée mondiale de la terre, un concours européen de dessin « Dessine-moi la ville de Dongguan de demain, protectrice de l'environnement » à l'attention des jeunes de 12-18 ans. Les participants doivent imaginer la ville de Dongguan en 2050, portée par toutes ses innovations en faveur de l'environnement. Les dessinateurs en herbe ont du 22 avril au 7 mai 2021 pour participer et envoyer leur dessin scanné à france@joindongguan.com Les g...

Lancement du spectacle Hanfu sur le thème de la pivoine dans le Henan

18Avr By Chine MagazineNo Comments

CULTURE

Lancement du spectacle Hanfu sur le thème de la pivoine dans le Henan

Un spectacle de restauration de costumes combinant des fleurs de pivoine et la culture traditionnelle chinoise Hanfu a débuté mercredi au musée sur le thème de la pivoine à Luoyang, une ville ayant une histoire de 1 500 ans de culture de pivoines dans la province centrale du Henan en Chine. Dans le cadre du 39ème festival de la culture de la pivoine de Luoyang, qui se déroule du 1er avril au 10 mai et vise à présenter la culture de la pivoine de la ville aux visiteurs, le spectacle est le premier spectacle de restauration de costumes à grande échelle en Chine ayant pour thème la pivoine. Au cours de l'exposition, 30 ensembles de Hanfu, les vêtements traditionnels de l'ethnie Han, représentant trois périodes historiques, à savoir les dynasties Wei Jin, Tang et Song, ont été présentés,...

11Avr By Chine MagazineNo Comments

CULTURE, Histoire

Organiser un voyage pour découvrir la Chine impériale

Si la Chine et son histoire vous passionnent et que vous avez envie de partir à la découverte des trésors laissés par la longue dynastie impériale de Chine, vous êtes au bon endroit ! Dans cet article, nous nous proposons de vous aider à organiser votre voyage en Chine, aussi bien pour le départ depuis la France, avec les vols et les parkings à l’aéroport que pour votre itinéraire une fois en Chine. Point de départ à Pékin, la ville des Empereurs Pour découvrir la Chine impériale, le point de départ idéal de votre voyage sera forcément Pékin, la capitale chinoise. Tout d’abord, parce qu’il s’agit d’une ville accessible facilement en avion depuis la France, mais aussi et surtout parce que Pékin fut la capitale de la Chine impériale pendant des siècles. Comment se rendre à Pékin depuis...

4Avr By Chine MagazineNo Comments

CULTURE

Le nettoyage des tombes en Chine a bon train au premier jour des congés

A l’occasion de QingMing, la Toussaint, la Chine a enregistré un pic des activités de nettoyage des tombes le 3 avril, premier jour des congés de la fête de Qingming, selon le ministère des Affaires civiles. Notant que la Journée de balayage des tombes de cette année est la première du genre menée dans un contexte de contrôle régulier de l'épidémie, le ministère a déclaré que plus de 32.000 agences de services funéraires avec des services de nettoyage des tombes sur site étaient ouvertes dans toute la Chine, dès le 4 avril, recevant environ 19,3 millions de personnes. Tous les ans, les chinois nettoient les tombes de leurs ancêtres. Cette tradition existait déjà avant la dynastie Qin, mais à un autre moment que la Fête de Morts. La coutume de nettoyage des tombes débute donc vers...

Moonbug Entertainment s’étend en Chine avec iQIYI et ByteDance

1Avr By Chine Magazine1 Comment

Éducation , Médias-Internet, SOCIÉTÉ

Moonbug Entertainment s’étend en Chine avec iQIYI et ByteDance

Moonbug Entertainment Ltd. a annoncé que le plus grand programme pour enfants, CoComelon, arrive sur le marché de la Chine grâce à des partenariats élargis et nouvellement établis avec les principales plateformes de diffusion en continu du pays : iQIYI et Xigua Video de ByteDance. Grâce à ces ententes, Moonbug a élargi la portée de CoComelon, déjà bien aimé dans la plus grande partie du monde, ce qui donne aux centaines de millions de téléspectateurs des plateformes chinoises un accès à du contenu en mandarin et en anglais. Moonbug Entertainment Ltd. est l'une des plus importantes entreprises de médias numériques au monde. La distribution de Moonbug a connu une croissance considérable à l'échelle mondiale. L'an dernier, elle a établi ses assises en Chine. Les marques de Moonbug, q...

31Mar By Chine MagazineNo Comments

CULTURE, Tribunes - Analyses

Hanfu, témoin moderne de la culture traditionnelle chinoise

La popularité du Hanfu témoigne de la force et de la persistance de la culture traditionnelle chinoise, a écrit Le Quotidien du Peuple, qui explique en quoi cet habit traditionnel a un impact sur la société moderne chinoise. Ces derniers temps, non seulement le temps s'est réchauffé, mais on a aussi constaté une véritable vogue du Hanfu, qui se développe. En cette saison printanière, on peut ainsi voir de nombreux jeunes hommes et jeunes femmes portant de splendides costumes traditionnels chinois dans la rue, offrant aux yeux un agréable paysage printanier. Le Hanfu et les produits dérivés, qui n'étaient naguère qu'un passe-temps pour certains, gagnent peu à peu en popularité, et une grande partie du public ressent aujourd'hui le charme du Hanfu. Lire aussi : Le « Mouvement du ...

« Les Petits Mandarins » développent une nouvelle formule hybride d’apprentissage du chinois

29Mar By Chine MagazineNo Comments

Communiqués, CULTURE

« Les Petits Mandarins » développent une nouvelle formule hybride d’apprentissage du chinois

Accessible via une application ou depuis un ordinateur, la solution E-learning "Les Petits Mandarins" est adaptée pour tous, dès 4 ans, pour apprendre facilement le chinois. Il s’agit d’une méthode interactive et ludique qui repose sur le principe de la gamification (apprentissage du chinois par le jeu), afin de faciliter celui-ci et la mémorisation. Cet outil lancé il y a 5 ans est proposé à destination des particuliers, des professionnels et des structures d’enseignement. Les formations proposées peuvent aussi être financées grâce au Compte Personnel de Formation. "Les Petits Mandarins" ont reçu deux prix d’innovation pédagogique pour l'apprentissage du chinois; ont vu leur méthode publiée chez Hachette; et sont diffusés dans les établissements scolaires. Aujourd’hui "Les Pet...

Nouveau record pour le box-office chinois qui en février 2021

23Mar By Chine MagazineNo Comments

CULTURE

Nouveau record pour le box-office chinois qui en février 2021

De notre stagiaire Alima Danfakha - Selon les données de la plateforme de visionnage Miaoyan, pour le mois de février, le box-office des films de Chine s'élevait à 12,267 milliards de yuans (1,6 mds €), établissant un nouveau record pour le box-office mensuel sur le marché cinématographique chinois ainsi qu’au niveau mondial. Les statistiques montrent qu'en février dernier, la performance du box-office mensuel a augmenté de 1,1 milliard de yuans (143 M€) par rapport au record du box-office mensuel précédent, établi en février 2019 et s’élevant à 11,1 milliards de yuans (1,4 mds €). Ces résultats établissent un nouveau record du box-office mensuel mondial, dépassant le record, jusque-là détenu par les États-Unis, d’environ 500 millions. Le nombre de spectateurs de cinéma cumulé en fév...

De nouvelles découvertes archéologiques dans les ruines de Sanxingdui

21Mar By Chine MagazineNo Comments

CULTURE, Histoire

De nouvelles découvertes archéologiques dans les ruines de Sanxingdui

De nouvelles découvertes majeures ont été faites sur le site légendaire des ruines de Sanxingdui, dans le sud-ouest de la Chine, "aidant à faire la lumière sur l'origine unifiée et diversifiée de la civilisation chinoise", selon les archéologues présents sur le site. Les archéologues ont découvert six nouvelles fosses sacrificielles et déterré plus de 500 objets datant d'environ 3000 ans dans les ruines de Sanxingdui dans la province du Sichuan, a annoncé l'Administration nationale du patrimoine culturel dans la capitale provinciale Chengdu. Jusqu'à présent, les archéologues ont révélé divers objets culturels importants dans quatre des fosses, notamment des masques en or, des feuilles d'or, des masques en bronze, des arbres en bronze et un grand nombre d'ivoires. Des morceaux de s...

« A Single Laughter in the Sea »

8Mar By Chine MagazineNo Comments

Comprendre la Chine, CULTURE

« A Single Laughter in the Sea »

Cheong Kin Man, doctorant sino-macanais en anthropologie visuelle a Berlin, en collaboration avec Mathilde Denison Cheong 滄海一聲笑滔滔兩岸潮浮沉隨浪只記今朝蒼天笑紛紛世上潮誰負誰勝出天知曉江山笑煙雨遙濤浪淘盡紅塵俗事幾多嬌清風笑竟惹寂寥豪情還賸了一襟晚照蒼生笑不再寂寥豪情仍在痴痴笑笑 « Les mers vastes et bleues dans un éclat rigolent Les marées torrentielles, deux rives Haut et bas, au grès des vagues Seulement penser au jour présent Les cieux bleus rigolent La succession des marées dans le monde Perdant ou vainqueur, qui peut savoir? Les fleuves et montagnes rigolent La bruine au loin Combien de bricoles d’ici-bas ont été balayées les vagues Les brises frivoles rigolent Mais provoquent la solitude Des nobles ambitions, il n’en reste qu’une lumière de crépuscule Les vivants rigolent Plus de solitude Des nobles...

5Mar By Chine Magazine1 Comment

SOCIÉTÉ

Faut prendre rendez-vous pour balayer les tombes chinoises à Shanghai

Il est désormais nécessaire de prendre rendez-vous dans les cimetières de Shanghai pour pouvoir balayer les tombes durant la fête des morts, Qingming. Les balayeurs de tombes sont tenus de réserver à l'avance s'ils prévoient de visiter les cimetières de la ville de Shanghai pendant les cinq jours de pointe du festival de Qingming de cette année, ont annoncé aujourd'hui les autorités de Shanghai. Les cinq jours de pointe sont du 27 au 28 mars et du 3 au 5 avril 2021. En effet, la fête de Qingming est l'occasion pour les chinois de rendre hommage à leurs ancêtres. Cette année, elle aura lieu le 4 avril. Les réservations peuvent être effectuées à partir du 19 mars via WeChat ou par téléphone. Selon le Bureau des affaires civiles de Shanghai, les 54 cimetières et columbariums de la vi...

Cai Lihua, survivante du massacre de Nanjing, est décédée

2Mar By Chine MagazineNo Comments

CULTURE, Histoire

Cai Lihua, survivante du massacre de Nanjing, est décédée

Survivante du massacre de Nanjing, Cai Lihua est décédée à l'âge de 95 ans le 1er mars, réduisant à 70 le nombre de survivants enregistrés, selon le Mémorial des victimes du massacre de Nanjing par les envahisseurs japonais. Cai Lihua est la deuxième survivante à mourir en 2021. "Durant l'hiver 1937, des soldats japonais se sont introduits chez moi. Je les ai vus de mes propres yeux attacher les mains de mon père, le pendre à une échelle en bois, lui crever brutalement les yeux avec une baïonnette, laissant des trous de la taille d'un oeuf, puis le tuer de plusieurs balles", a déclaré Cai Lihua. "Ma mère a aussi été poignardée dans le dos et une balle lui a éraflé le cuir chevelu. J'étais là et j'ai échappé de peu en me cachant sous une table", a-t-elle ajouté. Le massacre de ...

1Mar By Chine Magazine1 Comment

Tribunes - Analyses

La situation des Ouïghours au Xinjiang: quelle est la position du Canada?

La Chine est composée de 56 minorités ethniques et chacune d’elles a sa propre identité, culture, langue et religion. Durant la période des dynasties, la violente et brutale expansion de la Chine à travers l’annexion de territoires extérieurs a créé l’actuel état ‘multiculturel et multi-ethnique’ qui n’est pas sans tensions. Le débat autour du multiculturalisme est mondial mais varie d’une région à une autre, d’un pays à un autre et repose sur un contexte local entre les populations d’une même localité mais de races, ethnies, religions, identités différentes et cela avant même la présence des immigrants qui ajoute une autre dimension au sujet. Le multiculturalisme est inclusif ou exclusif. Cependant, comparé à la manière dont le multiculturalisme est perçu ailleurs, le ‘multicult...

Le talent ne se « vole » pas

23Fév By Chine MagazineNo Comments

SOCIÉTÉ

Le talent ne se « vole » pas

De notre stagiaire Alima Danfakha - Il est encourageant de constater que les villes sont avides de personnes talentueuses et que le talent est valorisé. Les villes de premier rang telles que Shanghai et Guangzhou ont assoupli les exigences relatives aux diplômes universitaires, à l'âge et à la sécurité sociale afin de permettre aux talents de s'installer. Les villes de deuxième et troisième rang comme Fuzhou et Wuxi, ont, quant à elles, complètement supprimé les exigences relatives aux diplômes universitaires, entrainant des seuils d’installation records dans leurs villes. Les avantages tels que les tarifs préférentiels pour les locations et achats immobiliers, les primes encourageant l’entreprenariat, et autres subventions ponctuelles ont également atteint de nouveaux sommets. Cela ...

22Fév By Chine MagazineNo Comments

CULTURE, Histoire

La Chine récupère une sculpture à tête de Bouddha volée il y a un siècle

Il y a près d'un siècle, une tête de Bouddha en pierre avait été volée dans l'une des statues des grottes de Tianlongshan, dans le nord de la Chine. Elle vient d'être retrouvée, selon l'Administration nationale du patrimoine culturel (NCHA). La tête de Bouddha, qui a été ramenée du Japon le 12 décembre, est la 100e relique récupérée par la Chine depuis l'étranger en 2020, selon le NCHA. La NCHA a identifié la tête de Bouddha pour la première fois en septembre 2020 lorsque la sculpture a refait surface dans une maison de vente aux enchères japonaise. Cette maison a annulé la vente aux enchères, lors que l'administration l'a contactée pour l'informer du vol de la statue. Par la suite, l'administration a contacté Zhang Rong, un ressortissant chinois et président du conseil d'admi...

Le Nouvel an lunaire en Chine : un moment de coutumes

11Fév By Chine Magazine1 Comment

Comprendre la Chine, CULTURE

Le Nouvel an lunaire en Chine : un moment de coutumes

Le Nouvel An chinois, Nouvel An du calendrier chinois ou Nouvel An lunaire (农历新年 : nónglì xīnnián) ou « passage de l’année » (过年 / 過年, guònián) est le premier jour du premier mois du calendrier chinois. Aussi appelé Fête du printemps (春节 / 春節, chūnjié), elle marque le début des festivités qui se déroulent sur quinze jours et qui s’achèvent avec la fête des lanternes (元宵节 / 元宵節, yuánxiāojié). Cette célébration est un moment de tradition, de coutumes et de convivialité. La date du Nouvel An chinois dans le calendrier grégorien varie d'une année sur l'autre, mais tombe toujours entre le 21 janvier et le 19 février, lors de la deuxième nouvelle lune depuis le solstice d'hiver quand le soleil se trouve dans le signe du Verseau. En Chine, le Nouvel An chinois est un moment primordial, p...

Les enveloppes rouges virtuelles testées à Beijing

8Fév By Chine MagazineNo Comments

ECONOMIE

Les enveloppes rouges virtuelles testées à Beijing

Le gouvernement de Beijing a décidé de donner 200 yuans (25 €) en devise numérique à quelques habitants de Beijing. Ils pourront utiliser cette argent en ligne et hors ligne au cours du nouvel an chinois à venir. Après Shenzhen dans la province de Guangdong et Suzhou dans le Jiangsu, Beijing sera la troisième ville à faire l'expérience de ces envois de yuans numériques à des consommateurs. Dix millions de e-yuans seront ainsi émis à Beijing, portant le montant de cette expérience à plus de 100 millions de yuans (13 M€). Les habitants de Beijing tirés au sort pour recevoir cette «enveloppe rouge» pourront utiliser cet argent numérique par le biais de certaines applications ou des portefeuilles numériques de certains magasins et restaurants à Wangfujing, l’une des rues piétonnes commer...

8Fév By Chine MagazineNo Comments

SOCIÉTÉ

Le caractère le plus utilisé pour les noms des nouveaux nés en Chine

Selon le rapport national sur les prénoms de 2020, publié par le ministère chinois de la Sécurité publique, les prénoms les plus utilisés pour les nouveaux nés chinois en 2020 ont été : 奕辰 (Yichen) pour les garçons et 一诺 (Yinuo) pour les filles. Les rapporteurs expliquent que les caractères les plus utilisés dans les prénoms des nouveaux nés chinois comprennent entre autre « 梓 (Zi), 子 (Zi), 宇 (Yu), 辰 (Chen), et 一 (Yi) ». Les dix prénoms les plus utilisés pour les nouveaux nés masculins en 2020 sont : 奕辰 (Yichen), 宇轩 (Yuxuan), 浩宇 (Haoyu), 亦辰 (Yichen), 宇辰 (Yuchen), 子墨 (Zimo), 宇航 (Yuhang), 浩然 (Haoran), 梓豪 (Zihao), et 亦宸 (Yichen). Par rapport à l’année 2019, le prénom奕辰 (Yichen) entre pour la première fois dans le classement en devenant le favori des parents pour leurs bébés. Quant au...

Le culte des ancêtres

31Jan By Chine MagazineNo Comments

Comprendre la Chine, CULTURE

Le culte des ancêtres

Le culte des ancêtres se pratique dans le cadre la famille ou du clan. Quand quelqu’un mourait, 49 jours après l’enterrement, une tablette portant son nom était placée sur l’autel familial. Chaque famille possède un lieu spécifique où placer les tablettes des ancêtres, afin d'y faire brûler de l’encens. Des offrandes de nourriture et des libations sont réalisées lors des fêtes et le 15 de chaque mois lunaire. Dans la croyance chinoise, les esprits des ancêtres restent avec les vivants. Ils veillent sur la famille et participent aux moments importants de la famille : la fiancée est présentée avant le mariage, ainsi que les bébés à leur naissance, les grands changements dans la vie d'un membre de la famille sont évoqués, etc. Le culte des ancêtre puise ses racines dans le taoïsm...

Le plus ancien palais de Chine découvert dans le Henan

26Jan By Chine MagazineNo Comments

Chine impériale, CULTURE, Histoire

Le plus ancien palais de Chine découvert dans le Henan

Découverte du plus ancien complexe palatial de Chine dans le Henan, dont le site de Shuanghuaishu à Gongyi. D'une superficie de 1,17 million de mètres carrés, le site de Shuanghuaishu est situé sur la rive sud du fleuve Jaune dans le canton de Heluo de la ville de Gongyi. C'était la capitale d'un ancien « royaume Heluo » datant d'environ 5 300 ans, témoignant de l'origine de la civilisation chinoise. Des archéologues chinois ont récemment découvert ce qui semble être le plus ancien palais de Chine dans la province du Henan (centre de la Chine). Ils ont estimé l'histoire de la construction de palais en Chine d'environ 1 000 ans. Selon Wang Wei, président de la Société chinoise d'archéologie, "l'ancien complexe palatial, qui se trouve sur le site de Shuanghuaishu, pourrait fournir u...

La littérature tibétaine antique de Dunhuang publiée en Chine

26Jan By Chine MagazineNo Comments

CULTURE, Patrimoine UNESCO, Tibet

La littérature tibétaine antique de Dunhuang publiée en Chine

La Chine a publié pour la première fois des textes copiés de littérature tibétaine antique, ramenée en France depuis les célèbres grottes de Mogao il y a un siècle. Les manuscrits de Dunhuang ont été découverts en 1900 dans les grottes de Mogao, un site du patrimoine mondial de l'UNESCO dans la province chinoise du Gansu (nord-ouest). Il y en a plus de 60.000, qui traitent de l'histoire, de la politique, de la religion et des coutumes populaires. Datant du XIVème au XIème siècle, la majorité des manuscrits sont en chinois, tandis que certains en d'autres langues ethniques, dont le tibétain. Au début du 21e siècle, un grand nombre de manuscrits tibétains de Dunhuang ont été emmenés dans des pays, tels que la France et la Grande-Bretagne. En effet, le moine Wang Yuanlu a déco...

Le Grand Froid, vers un renouveau

23Jan By Chine MagazineNo Comments

Calendrier, CULTURE

Le Grand Froid, vers un renouveau

Le Grand Froid, dernier terme solaire de l'année dans le calendrier lunaire chinois, indique l'approche du printemps. Le Grand Froid (en chinois : Dahan, 大寒) correspond à la le 24e période solaire. Pendant cette période, la neige, la pluie et le froid glacial exercent une grande influence sur la vie des gens. Pendant cette période, les gens préparent la prochaine Fête du Printemps, ou Nouvel an, en nettoyant la maison et cuisinant des spécialités. A cette occasion, les chinois "disent adieu à l’ancien et bienvenue au nouveau". Dans la culture traditionnelle chinoise, balayer la poussière vise à chasser la malchance, dire adieu à l'ancien et se préparer pour la Fête du Printemps. De même, se faire couper les cheveux a une signification particulière, il s'agit de chasser les ennu...

La tombe de l’empereur Liu Zhi découverte à Luoyang

15Jan By Chine MagazineNo Comments

CULTURE, Histoire

La tombe de l’empereur Liu Zhi découverte à Luoyang

Un mausolée a été découvert à Luoyang, dans la province du Henan, il pourrait appartenir à Liu Zhi, empereur de Chine ayant régné de l'an 146 à 168. Le mausolée est un complexe en pierre et contient un certain nombre de couloirs, de cours et d'un système de drainage. À l'origine, il aurait été recouvert d'un monticule de terre. Les fouilles du site sont toujours en cours. Les archéologues ont découvert un artefact qui pourrait confirmer que cette mystérieuse tombe appartient à l'empereur Liu Zhi (règne de l'an 146-168 de notre ère), également connu sous le nom d'empereur Huan. Les archéologues travaillent sur le site depuis de nombreuses années et ont longtemps émis l'hypothèse qu'il pourrait s'agir de celui de Liu Zhi/ Mais un sceau découvert lors des récentes fouilles pourrait e...

12Jan By Chine MagazineNo Comments

CULTURE

Shanghai est classée la huitième ville la plus culturelle du monde

Shanghai est classée à la huitième place dans le classement des 50 meilleures villes culturelles du monde. Cette seconde édition du classement a été réalisé conjointement par une équipe de l’Institut chinois pour la gouvernance urbaine de l’Université Jiao Tong de Shanghai et l’Université de Californie du Sud. Le top 10 comprend New York, Londres, Tokyo, Paris, San Francisco, Beijing, Los Angeles, Shanghai, Séoul et Berlin. Beijing et Shanghai se sont classés une place plus haut que lors de la première édition. De plus, trois autres villes chinoises - Hong Kong, Guangzhou et Taipei - sont respectivement 15ème, 31ème et 35ème. Le classement est basé sur l'évaluation de 49 variables liées à l'écologie humaniste, aux équipements culturels publics, aux fournitures culturelles publi...

L’Année de la Culture et du Tourisme entre la France et la Chine célébrée à MACAO

10Jan By Chine MagazineNo Comments

CULTURE, Europe

L’Année de la Culture et du Tourisme entre la France et la Chine célébrée à MACAO

L'Année de la Culture et du Tourisme entre la France et la Chine célébrée du 18 au 21 juin 2021 à MACAO avec Pansy Ho, Bernard Sok, Thierry Rayer et Wai Kit Lei. Pour le 57ème anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre la France et la Chine La Fondation Asia Peace Charity, l'ONG Unite Nations Département des Affaires Économiques et Sociales «Promouvoir les échanges culturels entre la France et la Chine» (ONG ECOSC FECFC) et le Cercle d'Etudes Les Scientifiques Rayer (CESR) organisent le Congrès 2021 de l'Année de la Culture et du Tourisme entre la France et la Chine du 18 au 21 juin 2021 au MACAO en Chine. Thierry Rayer président du CESR et vice-président de l'ONG ECOSC FECFC informent que les échanges culturels doivent être valorisés sur la base des constatati...

Chants du Nouvel an : 新年好 – Xīn nián hǎo

4Jan By Chine Magazine1 Comment

Comprendre la Chine, CULTURE

Chants du Nouvel an : 新年好 – Xīn nián hǎo

Premier chant traditionnel 新年好 xīn nián hǎo Bonne année 新年好呀,新年好呀, xīn nián hǎo ya, xīn nián hǎo ya, Bonne année, Bonne anné, 祝贺大家新年好。 zhù hè dà jiā xīn nián hǎo, Bonne année à tous, 我们唱歌, wǒ men chàng gē Nous chantons, 我们跳舞, wǒ men tiào wǔ, Nous dansons, 祝贺大家新年好。 zhù hè dà jiā xīn nián hǎo Bonne année à tous. Second chant, composé par Meng Te Luo Si xīn nián hǎo ya xīn nián hǎo ya 新年好呀新年好呀 zhù hè dà jiā xīn nián hǎo 祝贺大家新年好 wǒ men chàng gē wǒ men tiào wǔ 我们唱歌我们跳舞 zhù hè dà jiā xīn nián hǎo 祝贺大家新年好 xīn nián hǎo ya xīn nián hǎo ya 新年好呀新年好呀 zhù hè dà jiā xīn nián hǎo 祝贺大家新年好 wǒ men chàng gē wǒ men tiào wǔ 我们唱歌我们跳舞 zhù hè dà jiā xīn nián hǎo 祝...

Shanghai présente de nouvelles expositions sur le site commémoratif de Mao

28Déc By Chine MagazineNo Comments

CULTURE, Histoire

Shanghai présente de nouvelles expositions sur le site commémoratif de Mao

L'ancienne maison du président Mao Zedong à Shanghai a été rénové pour présenter une collection permanente, afin de proposer de nouvelles perspectives aux visiteurs. La maison est située au 120 Maoming Road N., dans le district de Jing’an. Elle faisait partie d'un quartier traditionnel de Shanghai shikumen (porte de pierre) appelé Jiaxiuli, construit en 1915. C'est à cet endroit que Mao a vécu avec sa famille de juin 1924 à la fin de l'année. Il s'agit de son plus long séjour dans la ville de Shanghai. Le bâtiment a ouvert pour la première fois en tant que Mémorial à Mao en décembre 1999, bien qu'il ait obtenu un statut protégé par la municipalité de Shanghai dès décembre 1977. Le site a fermé en décembre 2015 pour une rénovation, et a rouvert au public en janvier 2018. Le site...

Le temple Ganlu tient sur un pillier depuis plus de 870 ans

27Déc By Chine MagazineNo Comments

CULTURE, Histoire

Le temple Ganlu tient sur un pillier depuis plus de 870 ans

Le temple Ganlu est situé dans une grotte du comté de Taining, dans la province du Fujian (sud-est de la Chine). Le temple en bois a été construit dans une grotte de roche naturelle sans clous en fer ni tuiles. Le temple est soutenu par un seul pilier depuis sa construction en 1146 pendant la dynastie Song. La grotte de 80 mètres de haut ressemble à un triangle inversé, avec la partie supérieure d'environ 30 mètres de large et la partie inférieure de seulement 10 mètres de large.