Étiquette : justice

8Jan By Chine MagazineNo Comments

SOCIETE

Plainte contre la reconnaissance faciale

Le tribunal du district de Fuyang à Hangzhou (Zhejiang) a accepté de traiter la plainte de Guo Bing, contre un zoo pour avoir utilisé la reconnaissance faciale et la prise d'empreinte. A lire aussi : Des chinois protestent contre la reconnaissance faciale Guo Bing a dépensé 1 360 yuans (193 $) pour une carte d'admission annuelle au Hangzhou Safari Park le 27 avril 2019. La carte offre des entrées illimitées, mais il faut à chaque entrée présenter sa carte et accepter la prise des empreintes digitales pour vérification de leur identité. Cependant, un message publié par le zoo le 17 octobre 2019 disait que "le système d'entrée a été amélioré et le système d'empreintes digitales ne sera pas disponible. Les visiteurs qui ne sont pas enregistrés via le système de reconnaissance faciale...

Read More

8Jan By Chine Magazine1 Comment

SOCIETE

Des chinois protestent contre la reconnaissance faciale

Aéroports, hôtels, magasins, vente en ligne et toilettes publiques, la reconnaissance faciale est installée quasiment partout. Pourtant une ligne a été franchie, un zoo a voulu scanner le visage de Guo Bing, professeur de droit, qui excédé, a décidé de porter plainte. Pour la première fois, un particulier a décidé d'attaquer en justice un parc animalier de Hangzhou. Cette plainte est désormais le symbole de la méfiance des chinois vis-à-vis de la collecte de données personnelles. Alors que la société est de plus en plus numérisée et surveillée, cette affaire fait des remous. D'autant plus que de nombreux sondages ont montré que la population fait preuve d'une certaine tolérance envers ces innovations parfois intrusives. En effet, ils considèrent ces changements comme un moyen d'avoir...

Read More

1Jan By Chine MagazineNo Comments

Religions, SOCIETE

Un pasteur protestant condamné à la prison

Wang Yi , pasteur protestant contestataire, a été condamné lundi 30 décembre à neuf ans de prison pour «incitation à la subversion», a annoncé un tribunal dans un communiqué. Le pasteur avait été arrêté en décembre 2018 avec plusieurs dizaines de fidèles de son «Église de l'alliance de la pluie d'automne», une congrégation clandestine de la grande ville de Chengdu. Il se montrait ouvertement critique à l'encontre du pouvoir chinois,é crivant sur les réseaux sociaux que «le parti peut prospérer pendant un certain temps, mais cela ne peut pas durer éternellement». Ce texte a été écrit sur la page de son église le 8 décembre 2018, à la veille de l'intervention de la police. Dans ce texte, il s'insurgeait contre le contrôle du pouvoir politique sur la religion et dissertait sur la «dé...

Read More

30Déc By Chine MagazineNo Comments

SCI/TECH

3 ans de prison pour le créateur des bébés OGM

Le chercheur He Jiankui a été condamné par un tribunal de Shenzhen, où il avait effectué ses travaux, pour «avoir illégalement procédé à la manipulation génétique d'embryons à des fins de reproduction», a annoncé l'agence de presse, Xinhua. A lire aussi : Les savants fous bientôt sanctionnés En novembre 2018, He Jiankui avait annoncé être parvenu à mettre au monde des jumelles à l'ADN modifié, afin de les rendre résistantes au virus du sida dont était infecté leur père. Accusé à l'époque de laxisme, le gouvernement avait finalement ordonné la suspension des recherches et placé He Jiankui sous enquête policière. Les autorités avaient ensuite confirmé en janvier 2019 qu'une deuxième femme était enceinte d'un enfant à l'ADN modifié. Cependant, la naissance de ce bébé n'a pas été c...

Read More

28Déc By Chine MagazineNo Comments

POLITIQUE

Prostitution : abolition du système « détention et éducation »

Les parlementaires ont voté, ce 28 décembre 2019, l’abolition du système pénal «détention et éducation», permettant à la police de maintenir en détention, sans inculpation, des prostituées et leurs clients pour une durée allant jusqu’à deux ans. Ce système réservé aux violations de la loi liées à la prostitution était en vigueur depuis près de trois décennies. "Le système a joué un rôle important dans le maintien d'une bonne atmosphère sociale et de l'ordre public depuis son introduction il y a plus de 20 ans", a écrit l'agence de presse, Xinhua. Les peines "détention et éducation" prononcées avant l'abolition restent valables, amis après l'abolition, à partir du 29 décembre 2019, les personnes sujettes à des peines "détention et éducation" seront libérées sans avoir besoin de purger...

Read More

26Déc By Chine MagazineNo Comments

Police et Justice, SOCIETE

Pas de travail forcé pour les détenus étrangers

Le gouvernement a démenti tout travail forcé de détenus étrangers dans la prison de Qingpu, à Shanghaï, après l'annonce par le quotidien Sunday Times portant de la découverte d'un message de prisonniers dans une carte de Noël produite par le géant britannique des supermarchés Tesco. Selon l’hebdomadaire britannique, ce message écrit en lettres majuscules dans une carte aurait été découvert par une fillette de six ans de la banlieue sud de Londres. A lire aussi : Découverte inattendue dans une carte de Noël  Les auteurs de ce message se présentent comme des "prisonniers étrangers dans la prison de Qingpu Shanghai Chine, forcés de travailler contre notre volonté". Ils appellent aussi à contacter Peter Humphrey. Ce dernier a été condamné en 2014 à de la prison pour violation des l...

Read More

21Déc By Chine MagazineNo Comments

Hong Kong, RÉGIONS SPÉCIALES

Un homme arrêté après une fusillade à Hong Kong

La police de Hong Kong a arrêté un homme de 18 ans qui aurait tiré un coup de feu avec un pistolet sur des officiers le 20 décembre dans la soirée. Cet incident sera selon la police relié aux manifestations antigouvernementales qui ont eu lieu à Hong Kong depuis plus de six mois. Steve Li, surintendant principal du bureau de la police contre le crime organisé et la triade, a déclaré ce 21 décembre que l'homme avait été maîtrisé par la police après avoir tiré un coup de feu dans le nord du district de Tai Po. Personne n'a été blessé. Une perquisition dans un appartement voisin a révélé une cache d'armes, dont un fusil semi-automatique et des balles. Steve Li a ajouté qu'il y avait des signes que cette affaire serait liée à d'autres saisies récentes d'armes à feu et d'engins explosifs,...

Read More

20Déc By Chine MagazineNo Comments

Amériques, Chine-Etats-Unis, MONDE

Justin Trudeau ne veut pas de l’accord sino-américain

Le premier ministre Justin Trudeau a demandé à l’administration Trump de ne pas finaliser l'accord commercial avec la Chine, tant que l'affaire des deux canadiens détenus dans le pays n'est pas réglée. «On a dit qu’il ne faudrait pas que les États-Unis signent une entente finale et complète avec la Chine qui ne règle pas la question de Meng Wanzhou et des deux Canadiens», a indiqué Justin Trudeau, dans une entrevue de fin d’année avec l’émission matinale de TVA, «Salut Bonjour». L’ex-diplomate Michael Kovrig et l’entrepreneur Michael Spavor ont été arrêtés par la justice chinoise pour soupçon d’espionnage en décembre 2018 et sont toujours détenus. Ottawa accuse la Chine d’avoir procédé à leur «détention arbitraire» en mesure de représailles à l’arrestation de de Meng Wanzhou, dire...

Read More

20Déc By Chine MagazineNo Comments

Revue de presse

La revue de presse du 20 décembre 2019

Bonjour, retrouvez l’essentiel de l’actualité du 20 décembre 2019 : pour la première fois une femelle panda sauvage et son bébé sont filmés ; présentation du brocart Song de Suzhou ; ... CULTURE - Ouverture d'une exposition sur la restauration de vestiges culturels de la Cité interdite à Hong Kong. - Présentation du brocart Song de Suzhou los d'un défilé de mode à Fuzhou. Le Songjin, ou brocart de Song, est un produit de soie traditionnel chinois fabriqué notamment à Suzhou (Jiangsu). Datant de la dynastie des Song (960-1279), il a formé ses propres caractéristiques tout au long d'un développement millénaire. En 2006, le Songjin a été inscrit dans la première liste du patrimoine culturel immatériel national du pays. ÉCONOMIE - Les investissements directs non financiers de la C...

Read More

14Déc By Chine MagazineNo Comments

Hong Kong, RÉGIONS SPÉCIALES

Des adolescents arrêtés pour la mort d’un homme lors d’une manifestation

Cinq adolescents ont été arrêtés à Hong Kong, suite au décès d'un homme atteint à la tête par un jet de briques au cours d'affrontements entre manifestants pro et anti-gouvernementaux mi-novembre. Trois garçons et deux jeunes femmes, âgés de 15 à 18 ans, ont été arrêtés le 13 décembre et sont soupçonnés d'homicide, d'émeute et de coups et blessures. Ils sont actuellement détenus dans l'attente d'une enquête plus approfondie, selon le communiqué de la police. Mi-novembre, un agent d'entretien de 70 ans avait été touché à la tête par une brique alors qu'il tentait de démonter des barricades édifiées par des militants pro-démocratie. La contestation avait alors basculer dans la violence, avec une stratégie baptisée "Eclosion généralisée", destinée à multiplier les actions, notamment de ...

Read More

26Nov By Chine Magazine1 Comment

Europe, SOCIETE

Huawei porte plainte contre une spécialiste française de la Chine

La société Huawei a porté plainte contre Valérie Niquet, experte de la Chine au sein de la Fondation pour la recherche stratégique (FRS), un centre français indépendant de recherche et de réflexion. L'institution a défendu le 22 novembre la liberté d'expression de ses chercheurs à la suite de la plainte en diffamation déposée contre Valérie Niquet par la société chinoise Huawei. D'après La Lettre A, Valérie Niquet, spécialiste française des questions asiatiques et un expert du secteur des télécoms sont visés par l'action en justice intentée en mars dernier en France. Huawei France a confirmé avoir déposé trois plaintes contre X avec constitution de partie civile pour diffamation publique envers un particulier en mars 2019. «Les plaintes ne concernent que les propos affirma...

Read More

19Nov By Chine MagazineNo Comments

Hong Kong, RÉGIONS SPÉCIALES

Les députés chinois rejettent la décision de la Haute cour hongkongaise

Le Comité des Affaires législatives du Comité permanent de l'Assemblée populaire de Chine (APN, parlement chinois) a exprimé « sa profonde préoccupation au sujet de la décision de la Haute cour de la Région administrative spéciale (RAS) de Hong Kong concernant l'Ordonnance sur les règlements d'urgence ». En effet, le tribunal de première instance de la Haute cour de la RAS de Hong Kong a jugé le 18 novembre que certaines dispositions de l'ordonnance étaient incompatibles avec la Loi fondamentale de la RAS de Hong Kong et donc non valides, particulièrement l'interdiction du port du masque lors de manifestation. A lire aussi : La loi interdisant le port du masque jugée anticonstitutionnelle « Plusieurs députés de l'APN ont exprimé leur vive insatisfaction à ce sujet », a déclaré ...

Read More

24Oct By Chine MagazineNo Comments

Hong Kong, RÉGIONS SPÉCIALES, TAIWAN

Les autorités hongkongaises tacle Taipei

Le gouvernement de la Région administrative spéciale (RAS) de Hong Kong a critiqué les autorités taïwanaises pour leur gestion «irresponsable» de l'affaire de Chan Tong-kai, suspecté dans une affaire de meurtre à Taipei. Cette affaire avait été un élément déclencheur des troubles sociaux qui durent depuis quatre mois à Hong Kong. A lire aussi : L'homme à l'origine des manifestations à Hong Kong retourne à Taïwan Le jeune homme de 20 ans s’est rendu volontairement aux autorités hongkongaises et a avoué au cours d’une enquête le meurtre de sa petite amie enceinte Poon Hiu-wing à Taïwan en février 2018. Toutefois, il n’avait pu être condamné que pour blanchiment d’argent, suite à des retraits sur les comptes en banque de sa victime, mais pas pour meurtre. Celui-ci a été commis en-...

Read More

21Oct By Chine MagazineNo Comments

Amériques, Chine-Etats-Unis, MONDE

Confirmation de la détention de deux américains en Chine

Les interpellations interviennent en pleine période de guerre commerciale sino-américaine, qui dure depuis 18 mois à coups de hausses de droits de douane. Deux Américains, qui faisaient venir des professeurs pour enseigner l’anglais en Chine, ont été placés en détention dans le pays pour «aide au franchissement illégal de frontière», a indiqué le ministère des affaires étrangères. Alyssa Petersen et Jacob Harlan, respectivement directrice et propriétaire de la société China Horizons, ont été interpellés les 27 et 29 septembre dans la province du Jiangsu, a indiqué le porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères, Geng Shuang. Ils ont été «libérés sous caution», a-t-il ajouté, sans donner de date précise. Selon la famille de Alyssa Petersen, qui a créé un comité de so...

Read More

18Sep By Chine MagazineNo Comments

Asie/Pacifique, MONDE

Arrestation de centaine de chinois soupçonnés de piratage

Les services philippins de l'immigration ont annoncé le 17 septembre avoir interpellé 324 ressortissants chinois soupçonnés de piratage informatique, une semaine après l'arrestation de 277 chinois soupçonnés de fraude. L'Agence de l'immigration a indiqué que ces arrestations ont eu lieu au cours d'un opération qui s'est déroulée le 16 septembre dans la ville de Puerto Princesa, sur l'île de Palawan (ouest). Ils ont été interpellés "en flagrant délit, dans huit hôtels et établissements de la ville, alors qu'ils se livraient à des activités illégales", selon un communiqué de l'Agence. Citant les propos de Jaime Morente, commissaire à l'immigration, le communiqué précise que ces personnes, pour la plupart sans papiers, feront l'objet d'une procédure d'expulsion. Jaime Morente a as...

Read More

12Sep By Chine MagazineNo Comments

Hong Kong, TAIWAN

Un taïwanais arrêté pour « atteinte à la sécurité nationale »

Lee Meng-chu, taïwanais qui avait disparu après son passage en août en Chine continentale au départ de Hong Kong, fait l'objet d'une enquête pour des activités «portant atteinte à la sécurité nationale», selon les autorités. Lee Meng-chu n'a plus donné de nouvelles de lui à ses proches depuis son entrée le 19 août en Chine continentale par Shenzhen, selon le gouvernement taïwanais. Mais le bureau chargé des questions relatives à Taïwan a indiqué que l'homme avait été appréhendé. «Lee Meng-chu fait l'objet d'une enquête car il est soupçonné de s'être livré à des activités criminelles portant atteinte à la sécurité nationale», a déclaré Ma Xiaoguang, un porte-parole du Bureau des affaires taïwanaises (image de une). Ce dernier n'a pas donné plus de détails. Le bureau de la présid...

Read More

11Sep By Chine MagazineNo Comments

ECONOMIE

Huawei abandonne son procès contre les Etats-Unis

Le géant chinois des télécoms Huawei Technologies Co. Ltd. a abandonné son action en justice contre le gouvernement américain après la saisi par Washington de matériel de télécommunication soupçonné de violations des contrôles à l’exportation. Huawei, qui figure sur la liste noire des échanges américains depuis mai 2019, avait poursuivi en justice le département américain du Commerce et d'autres agences gouvernementales américaines pour avoir saisi son équipement en Alaska en 2017 avant de rentrer en Chine après un test de laboratoire en Californie. Huawei a déclaré que le gouvernement américain avait rendu l'équipement en août 2019 après avoir confirmé qu'aucune licence d'exportation n'était pas requise. La compagnie déplore l'absence d'explication complète de la part du gouvernem...

Read More

28Août By Chine MagazineNo Comments

Europe, MONDE

L’employé du consulat britannique arrêté pour avoir « sollicité des prostituées »

Le 8 août, Simon Cheng s'était rendu à Shenzhen, en Chine continentale, pour un rendez-vous d'affaires. La famille de cet employé du consulat de Grande-Bretagne à Hong Kong a ensuite perdu le contact avec lui alors qu'il s'apprêtait à passer les contrôles douaniers pour rentrer à Hong Kong. Citant la police de Shenzhen, le quotidien chinois Global Times a affirmé que l'employé a été arrêté pour avoir "sollicité des prostituées". La famille de Simon Cheng a aussitôt rejeté cette accusation. La police de Shenzhen n'a pas répondu aux demandes de confirmation. De son côté, le gouvernement chinois avait seulement annoncé que l'employé consulaire faisait l'objet d'un placement en détention de 15 jours pour avoir "enfreint une loi sur la sécurité publique", sans préciser ce qui lui était...

Read More

9Août By Chine MagazineNo Comments

Hong Kong, RÉGIONS SPÉCIALES

Amnesty. Les canons à eau représentent un réel danger entre les mains d’une police à la gâchette facile

La police de Hong Kong doit faire preuve d’une prudence extrême si elle déploie des canons à eau lors des prochaines manifestations, a déclaré Amnesty International, mettant en garde contre le fait que l’utilisation de ces armes puissantes dans les rues densément peuplées de la ville pourrait causer des blessures graves et attiser les tensions. Soulignant que la police de Hong Kong a utilisé à maintes reprises des gaz lacrymogènes, des balles en caoutchouc et des grenades en éponge d’une manière excessive et illégale lors des récentes manifestations, Amnesty International appelle la police à faire preuve de retenue tandis qu’elle s’apprête à déployer des canons à eau. «Les canons à eau ne sont pas des jouets que la police de Hong Kong peut déployer pour montrer sa force. Ce sont des...

Read More

6Août By Chine Magazine1 Comment

Europe, MONDE

Les opérations policières sino-françaises devraient prendre fin

Beijing a fait part à Paris de son souhait de rompre leur coopération policière, ce qui pourrait découler de la décision de la France d'accorder l'asile à l'épouse de l'ancien chef d'Interpol, Meng Hongwei, condamné en Chine pour corruption. Beijing a annoncé rompre toute coopération avec les autorités françaises en matière policière, d'après le quotidien français Le Monde citant une source proche du ministère français des affaires ètrangères. Cette décision qui, selon le ministère français de l'Intérieur, pourrait être préjudiciable dans le cadre de la lutte contre la contrefaçon, dont l'industrie française pâtit énormément. Les échanges techniques dans le domaine de la lutte antiterroriste entre les deux pays, entre autres, seront aussi impacté par cette décision. Une source ...

Read More

1Août By Chine MagazineNo Comments

Police et Justice, SOCIETE

Le «meurtrier au sourire» exécuté

Zhao Zhihong, surnommé «le meurtrier au sourire», est un tueur en série qui a sévit en Mongolie intérieure entre 1996 et 2005, date de son arrestation. Exécuté le 31 juillet pour six homicides et 12 viols de femmes, dont la plus jeune victime était âgée de 12 ans, a annoncé la Cour populaire suprême. Cet homme de 47 ans avait tué ses victimes principalement par strangulation, en se servant de ses mains ou dans un cas d'un fil téléphonique. Ilavait également éventré une des victimes du cou jusqu'au bas-ventre. «La nature des crimes était particulièrement atroce», a souligné la Cour populaire suprême, la plus haute juridiction du pays. Cette dernière était chargée de valider ou de refuser les condamnations à mort. Zhao Zhihong était surnommé le «meurtrier au sourire» en raiso...

Read More

1Août By Chine MagazineNo Comments

Hong Kong, RÉGIONS SPÉCIALES

De nombreux manifestants hongkongais poursuivis en justice

Des dizaines de manifestants pro-démocratie ont été présentés ce 31 juillet devant la justice hongkongaise après leur inculpation pour participation à une émeute. Ce chef d'accusation pourrait attiser encore plus les tensions. Hong Kong est en pleine crise politique, avec d'imposantes manifestations pacifiques organisées depuis le 9 juin contre le gouvernement local pro-Beijing. Or certaines de ces manifestations ont abouti à des confrontations violentes entre policiers et contestataires radicaux. Suite à l'annonce de l'inculpation de 44 manifestants pour participation à des émeutes, délit passible de dix ans de prison, de nouvelles échauffourées ont eu lieu devant un commissariat du quartier de Kwai Chung. D'après les médias locaux, le commissariat abritant des opposants. De nom...

Read More

17Juil By Chine MagazineNo Comments

Hong Kong, RÉGIONS SPÉCIALES

Les manifestants en colère contre les policiers expatriés de Hong Kong

Un groupe de policiers expatriés est devenu la bête noire des manifestants anti-gouvernementaux, accusé d'être aux ordres des autorités pro-Beijing. Les policiers sont en première ligne de la colère alors que les dirigeants ne parviennent pas à trouver une solution à la crise. Les 32.000 policiers de Hong Kong se sont retrouvés ces dernières semaines engagés dans des affrontements inédits avec les protestataires les plus radicaux. Parmi les plus décriés, un petit groupe de Britanniques joue un rôle crucial dans les affrontements où ont été utilisés gaz lacrymogènes et balles en caoutchouc. Lorsque leur rôle a été évoqué par les médias locaux, leurs données personnelles ont été publiées en ligne. Les manifestants ont d'ailleurs placardé dans la mégapole des "avis de recherche" cibla...

Read More

7Juil By Chine MagazineNo Comments

Police et Justice, SOCIETE

Les hommes ne peuvent plus se promener le ventre à l’air

Le gouvernement part en guerre contre le manque de pudeur de certains de ses citoyens. Les hommes ne pourront plus relever leur tee-shirt pour se rafraîchir, auquel cas il sont passibles d'une amende dans certaines villes du pays. De nombreux hommes ont pris l'habitude, l'été, de mettre son ventre à l'air avec le t-shirt remonté. Sauf que la pratique, connue sous le nom du "bikini de Beijing" est désormais interdite dans plusieurs municipalités, selon le Washington Post. Dernièrement, la ville de Jinan a émis un décret interdisant aux hommes, et notamment aux plus âgés, de se balader avec le t-shirt relevé au-dessus du ventre, malgré les températures caniculaires. D'ailleurs, certaines municipalités sont plus strictes, car un système d'amendes a été mis en place, soit 25 euros...

Read More

1Juil By Chine MagazineNo Comments

Police et Justice, POLITIQUE

Des grâces spéciales accordées pour les 70 ans de la RPC

Le président Xi Jinping a signé et publié, ce 29 juin, un ordre de grâces spéciales pour neuf catégories de criminels à l'occasion du 70ème anniversaire de la fondation de la Chine. La décision d'accorder la grâce spéciale a été adoptée par le Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale, l'organe législatif suprême de la Chine, lors d'une session bimestrielle qui s'est achevée le 29 juin. Les neuf catégories de criminels qui purgent leur peine effective avant le 1er janvier 2019 seront graciées, conformément à l'ordonnance. Parmi eux figurent : ceux qui ont été condamnés à moins de trois ans de prison ou ont une peine de moins d'un an restante en raison d'actes de défense excessive ou d'actes visant à éviter un danger dans des situations d'urgence qui dépassent les limite...

Read More

21Juin By Chine MagazineNo Comments

Amériques, Chine-Etats-Unis, MONDE

Donald Trump veut aider le Canada face à la Chine

Le président américain Donald Trump a assuré qu'il allait soulever la question des deux canadiens détenus en Chine, lors de sa rencontre avec le président chinois, Xi Jinping, en marge du sommet du G20 à Osaka, les 28 et 29 juin. Donald Trump a déclaré publiquement qu’il le ferait à «la demande de Justin». Le président américain a promis son appui à l'occasion d’une rencontre avec le premier ministre canadoen, Justin Trudeau, le 20 juin Bureau ovale de la Maison-Blanche. Lors d'un point presse, Donald Trump a promis de faire «tout ce qu’il peut pour aider le Canada» dans le dossier de Michael Spavor et Michael Kovrig, lorsqu’il rencontrera Xi Jinping. «Avez-vous tenté d’avoir une rencontre?» a demandé Donald Trump. «On a plusieurs choses à discuter», a répondu Justin Trudeau. ...

Read More

21Juin By Chine Magazine1 Comment

Police et Justice, SOCIETE

L’ex-président chinois d’Interpol plaide coupable de corruption

Meng Hongwei, 65 ans, a "fait montre de repentance" pour avoir accepté 14,46 millions de yuans (1,86 million d'euros) de pots-de-vin, a indiqué le Tribunal populaire intermédiaire n°1 de Tianjin. La disparition de Meng Hongwei avait défrayé la chronique LIEN Il avait disparut d'Interpol en septembre 2018, ne donnant aucunes nouvelles de lui après avoir quitté Lyon. "Le verdict sera annoncé à une date ultérieure", selon la même source, son procès n'ayant apparemment duré qu'une demi-journée. "De 2005 à 2017, l'accusé Meng Hongwei a profité de ses fonctions et de ses pouvoirs (…) afin d'aider des entreprises dans leurs affaires et des individus à obtenir des promotions hiérarchiques" contre rémunération, a écrit le tribunal. "Il a fait une déclaration finale, lors de laquelle il a...

Read More

16Mai By Chine MagazineNo Comments

Police et Justice, SOCIETE

Incarcéré pour avoir donné à ses chiens des noms de fonctionnaires

Un éleveur canin a donné les noms d’agents affectés au maintien de l’ordre à ses chiots. Cette attribution lui a valu d'être convoqué par la police puis condamné à dix jours d’incarcération. Ce trentenaire habitant la province d’Anhui a appelé ses chiots Chengguan et Xieguan, soit les nom des fonctionnaires affectés à la lutte contre la petite criminalité urbaine et du nom des employés publics chargés notamment de la circulation. Les agents se sont senti insultés, et l'ont accusé d'avoir transgressé la loi en matière de sécurité publique. L’homme a expliqué avoir mentionné les noms de ses chiots sur le réseau social WeChat «pour plaisanter» mais cela n’a pas convaincu les autorités. L’enquête a conclu que l’éleveur canin avait transgressé les «articles concernés de la loi de la...

Read More

16Mai By Chine MagazineNo Comments

Europe, MONDE

L’épouse de l’ex-patron d’Interpol obtient l’asile, Beijing proteste

L’épouse de l’ex-président d’Interpol, Meng Hongwei, détenu actuellement pour corruption, a obtenu l’asile politique en France, a annoncé son avocat le 13 mai. De son côté, le gouvernement chinois a dénoncé une violation des procédures légales. «Si la femme de Meng Hongwei déposait une demande d’asile politique en France, cela constituerait un abus total de la procédure française», a déclaré le porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Geng Shuang. «Une bonne confiance politique est la base d’un développement stable et sain des relations sino-françaises. Nous espérons que dans ce cas, tant la Chine que la France pourront traiter cette affaire conformément à la loi et de façon appropriée, sur la base d’une bonne coopération», a poursuivi Geng Shuang. Revenant sur les p...

Read More

10Mai By Chine MagazineNo Comments

Amériques, Chine-Etats-Unis, MONDE

Meng Wanzhou pourrait échapper à la justice américaine

Selon un professionnel du droit canadien interrogé par le quotidien Global Times, Meng Wanzhou, directrice financier de Huawei, ne devrait pas être extradée vers les États-Unis, avant sa comparution devant un tribunal de Vancouver le 14 mai. Arrêtée le 1er décembre à Vancouver, Meng Wanzhou a déposé une caution de 7,5 millions de dollars dix jours plus tard, afin d'être libérée. Cette dernière ne peut pas quitter le territoire et doit attendre sa prochaine comparution devant la Cour suprême de la Colombie-Britannique. Les avocats de la fille du fondateur du géant des télécoms Huawei seraient en mesure de présenter de nouvelles demandes d’audience et de discuter de modifications mineures à sa libération sous caution, d'après le journal The Star à Vancouver, citant la justice canadie...

Read More