dimanche, mai 19

Mois : août 2021

Le marché chinois des bio-similaires stimulé par de nouveaux pipelines et règlements
SCI/TECH

Le marché chinois des bio-similaires stimulé par de nouveaux pipelines et règlements

La Chine a connu une augmentation significative des approbations de production de bio-similaires au cours des trois dernières années, avec 13 nouveaux bio-similaires* approuvés au cours de la période 2018-2021. Un solide pipeline de bio-similaires et les dernières modifications réglementaires de la National Medical Products Administration (NMPA) devraient propulser le marché chinois des bio-similaires vers de nouveaux sommets, a déclaré GlobalData, une société de données et d'analyse de premier plan. Avant 2019, la Chine n'avait pas de bio-similaires officiels disponibles. La récente augmentation des bio-similaires a aidé la Chine à devenir l'un des principaux marchés des bio-similaires en seulement trois ans, dépassant la Corée du Sud pour atteindre la deuxième place derrière le Jap...
La banque centrale de Chine veut éviter un «déluge» de mesures de relance
ECONOMIE

La banque centrale de Chine veut éviter un «déluge» de mesures de relance

La Banque populaire de Chine s'est engagée à maintenir la stabilité de sa politique monétaire et à éviter de manière résolue un trop grand nombre de mesures de relance. Selon son deuxième rapport trimestriel sur la mise en œuvre de la politique monétaire, la Banque populaire de Chine (BPC, banque centrale de Chine) a assuré le maintien de sa position de «non irrigation par inondation». Toutefois, la Banque populaire de Chine prévoit un soutien continu à l'économie réelle pour maintenir les opérations économiques dans une fourchette raisonnable. «La Banque populaire de Chine s'est engagée à maintenir une politique monétaire normale, à améliorer la conception de la politique inter-cyclique et à renforcer l'indépendance de la politique macroéconomique, en trouvant un équilibre en...
Origine Covid-19 : le laboratoire américain de Fort Detrick
2019-nCoV, Chine-Etats-Unis, Santé

Origine Covid-19 : le laboratoire américain de Fort Detrick

Une pétition en ligne, lancée par des internautes chinois, demande à l'Organisation mondiale de la santé (OMS) d'enquêter sur le laboratoire biologique américain de Fort Detrick. Au moment de l’écriture de cet article, la pétition comptait 25 019 560 signatures. «La pétition en ligne appelant à une enquête sur Fort Detrick représente l'opinion publique au sens large», a indiqué le journal Global Times, qui a été chargé par un groupe d'internautes chinois d'afficher la pétition sur les médias sociaux. Selon la pétition, l'enquête doit porter sur l'origine de la COVID-19 et la sécurité du laboratoire. «Le laboratoire biologique de Fort Detrick stocke des virus infectieux dangereux et a enregistré des fuites en 2019 juste avant la pandémie», a précisé le journal. «La pétition a reçu ...
Hong Kong : La Chine dénonce le mémorandum de Washington
Chine-Etats-Unis, Hong Kong, RÉGIONS SPÉCIALES

Hong Kong : La Chine dénonce le mémorandum de Washington

La Chine «déplore et rejette fermement» le mémorandum américain lié à Hong Kong, et a déposé des représentations solennelles auprès des Etats-Unis. «Les États-Unis soutiennent les droits de l'homme et les libertés fondamentales des résidents de Hong Kong. Reconnaissant l'érosion importante de ces droits et libertés à Hong Kong par la République populaire de Chine (RPC), j'ordonne le report du renvoi de certains résidents de Hong Kong qui sont présents aux États-Unis», a déclaré Joe Biden. Le président américain a annoncé dans un mémorandum, que «conformément à mon autorité constitutionnelle pour mener les relations étrangères des États-Unis, j'ai déterminé qu'il est dans l'intérêt de la politique étrangère des États-Unis de différer de 18 mois le renvoi de tout résident de Hong K...
94 nouveaux cas de Covid-19 transmis localement
2019-nCoV, Santé, SOCIETE

94 nouveaux cas de Covid-19 transmis localement

La Chine continentale a signalé le 8 août 94 nouveaux cas transmis localement de Covid-19, dont 41 au Henan, 38 au Jiangsu, 12 au Hunan et 3 au Hubei, a annoncé ce 9 août la Commission nationale de la santé dans son rapport quotidien. La Chine continentale a également signalé 31 nouveaux cas importés de Covid-19, à savoir huit à Shanghai, huit au Guangdong, huit au Yunnan, trois à Beijing, un en Mongolie intérieure, un au Zhejiang, un au Sichuan et un au Shaanxi. Aucun nouveau décès ou cas suspect lié au Covid-19 n'a été rapporté le 8 août. Un total de 7.674 cas importés de Covid-19 avait été signalé en Chine continentale le 8 août en fin de journée. Parmi eux, 6.954 étaient sortis de l'hôpital après leur rétablissement, et 720 restaient hospitalisés. Aucun décès n'a été signa...
Application de la Loi sur le contrôle de l’entrée et de la sortie des étrangers en Chine
Visa pour la Chine

Application de la Loi sur le contrôle de l’entrée et de la sortie des étrangers en Chine

La Loi sur le contrôle de l'entrée et de la sortie des étrangers en Chine a été adopté le 3 décembre 1986 par le Conseil des Affaires d’État. Rendu public le 27 décembre 1986 par le Ministère de la Sécurité publique et le Ministère des Affaires étrangères, cette loi a été modifié le 13 juillet 1994 avec l'approbation du Conseil des Affaires d’État. Le texte a par la suite été rendu public le 15 juillet 1994 par le Ministère de la Sécurité publique et le Ministère des Affaires étrangères. En vertu des stipulations de l'Article 33 de la «Loi de la République populaire de Chine sur le contrôle de l'entrée et de la sortie des étrangers» (dénommée ci-après « Loi sur le contrôle de l'entrée et de la sortie des étrangers»), un Règlement détaillé d'application a été diffusé, afin d'informer ...
Top 10 des villes chinoises avec la meilleure qualité de vie en 2020-2021
SOCIETE

Top 10 des villes chinoises avec la meilleure qualité de vie en 2020-2021

Une enquête sur la vie économique en Chine (2020-2021) a mit en évidence les 10 villes chinoises offrant la meilleure qualité de vie. Chengdu, capitale de la province du Sichuan (sud-ouest de la Chine), est la meilleure ville chinoise, car elle a une bonne qualité de vie, selon le top10 publié le 23 avril 2021 L'enquête, menée conjointement par CCTV News, le Bureau national des statistiques, China Post Corporation et l'École nationale de développement de l'Université de Pékin, a été établi pour la première fois en 2006, avec l'envoie de questionnaires à différents ménages et sociétés. Lire aussi : Top10 des destinations favorites des familles chinoises Par la suite, cette enquête annuelle a évalué les villes sur la base de trois indicateurs clés : le sentiment d'accomplissement...
La Chine met en place une assurance maternité
SOCIETE

La Chine met en place une assurance maternité

Les régimes d'assurance maternité couvriront le coût des femmes qui travaillent et donnent naissance à leur troisième enfant, a annoncé l'Administration de la sécurité des soins de santé de Chine. Cette annonce est une mesure complémentaire à la politique de naissance récemment modifiée en Chine continentale, afin de permettre à un couple d'avoir trois enfants, a déclaré l'administration dans un communiqué de presse. Cette dernière a indiqué qu’un remboursement rapide et complet des frais médicaux et des subventions sera fait lorsqu'une femme qui travaille donne naissance à son troisième enfant. L'administration a également exhorté les services de santé locaux à faire de leur mieux pour mettre en œuvre toutes les mesures de soutien à la politique des trois enfants et sensibiliser ...
Sinovac demande une utilisation d’urgence des vaccins contre les variants Gamma et Delta
2019-nCoV, Santé, SOCIETE

Sinovac demande une utilisation d’urgence des vaccins contre les variants Gamma et Delta

"La société chinoise Sinovac va soumettre une demande dans plusieurs pays pour la recherche clinique et l'utilisation d'urgence sur des vaccins ciblant les variants Gamma et Delta", a déclaré le PDG de Sinovac, Yin Weidong, lors d'un forum sur la coopération internationale en matière de vaccins contre le COVID-19. D'après le quotidien chinois Global Times, les vaccins mentionnés par Yin Weidong seraient de nouveaux produits, différents du vaccin CoronaVac actuellement disponible sur le marché. Ces vaccins seraient spécialement conçus pour des variants spécifiques, dont les variants Gamma et Delta. "Les nouveaux produits, s'ils sont développés et approuvés avec succès dans d'autres pays, seraient fournis en fonction du variant local dominant", a souligné le Global Times. Yin We...
La BAII devrait mettre fin au financement du charbon en 2022
Environnement, TERRE

La BAII devrait mettre fin au financement du charbon en 2022

"La Banque asiatique d'investissement pour les infrastructures (BAII) pourrait officiellement exclure les projets de centrales à charbon,si elle met à jour sa stratégie énergétique l'année prochaine, après avoir évité le financement de telles centrales depuis le début de ses activités en 2016", a déclaré Jin Liqun, président de la BAII. Ce dernier a assuré que la BAII "n'a jamais financé de projets alimentés au charbon, malgré les dispositions prévues pour un tel financement". Présent au Forum d’Aspen sur la sécurité de 2021, Jin Liqun a indiqué que les "dispositions évoquées font référence à la stratégie 2017 de la BAII pour le secteur de l'énergie". Cette stratégie engage la BAII à «réduire l'intensité carbone de l'approvisionnement énergétique» avec «une réduction considérabl...
L’Allemagne envoie un navire militaire en mer de Chine méridionale
Mers de Chine

L’Allemagne envoie un navire militaire en mer de Chine méridionale

L'Allemagne a envoyé le 2 août un bâtiment de guerre en mer de Chine méridionale pour la première fois en près de vingt ans. Berlin imite ainsi d'autres pays occidentaux, dont la France, qui ont renforcé leur présence militaire dans la région asiatique en raison des tensions croissantes sur les ambitions territoriales de la Chine. Lire aussi :  La marine française a patrouillé en mer de Chine méridionale La France a envoyé ses frégates dans une zone près des côtes nippones, afin de participer à un exercice militaire conjoint avec le Japon et les États-Unis. Et dans le même temps, Paris a également dépêché un sous-marin d’attaque à propulsion nucléaire dans la mer de Chine méridionale. «Elle a des territoires dans le sud du Pacifique, comme la Nouvelle-Calédonie, où elle fait stati...
En Chine, la fin du rythme « 996 » pour les travailleurs de la technologie
SOCIETE

En Chine, la fin du rythme « 996 » pour les travailleurs de la technologie

Le rythme de travail «996» est un système utilisé par certaines entreprises chinoises, principalement dans le domaine de l’informatique, pour réguler le temps de travail de leurs employés. Il consiste à travailler de 9h (du matin) à 21h (9h du soir), 6 jours par semaine. Ce rythme de vie est vivement contesté en Chine, notamment par la jeunesse chinoise, qui en réaction a lancé le mouvement Tangping (躺平, «s'allonger à plat») en 2021. Quelque soit les industries, les chinois travaillent plus d’heures que leurs homologues dans de nombreux pays. Le droit du travail chinois prévoit que les heures de travail soient limitées à 40 par semaine, et les heures supplémentaires à 36 par mois. Cependant, le système 996 correspond à plus de 70h par semaine. Les nouvelles start-ups de Chine s’in...
Une Chine 3.0? A l’heure du déploiement de l’Intelligence Artificielle
High Tech, SCI/TECH

Une Chine 3.0? A l’heure du déploiement de l’Intelligence Artificielle

De notre stagiaire Florian Roddier - En tant que deuxième puissance économique mondiale, la Chine s’est fixée comme nouvel objectif d’occuper la première place mondiale dans les secteurs de l’économie numérique et de l’innovation technologique. Ce virage industriel, économique et technologique a été initié par l’actuel président de la République populaire de Chine, Xi Jinping. La Chine souhaite en effet s’imposer comme le leader mondial en matière d’Intelligence Artificielle (IA) à moyen et long terme. En renforçant l’efficacité et la précision des activités dans lesquelles intervient l’Intelligence Artificielle, le gouvernement chinois entend améliorer le bien-être social de sa population ainsi que garantir sa sécurité nationale. Pour les grandes puissances du globe, l’Intell...
Les vins chinois se font une place sur le marché occidental
Alcool chinois, GASTRONOMIE

Les vins chinois se font une place sur le marché occidental

Selon les derniers chiffres publiés, les vins de la province de Ningxia sont en tête des exportations vers l'Europe. Au cours des six premiers mois de 2021, la valeur des exportations des vins de Ningxia a atteint 3.65 millions de yuan (près de 480 000 €), soit une augmentation de 75.48% par rapport à 2020. Cependant, les données de l’administration des douanes de Yinchuan ne traduisent pas réellement la véritable évolution des vins de Ningxia sur le marché européen. «Il est nécessaire de faire attention à cette hausse des exportations, statistiquement significative» a prévenu Demei Li, professeur à l’Université d’Agriculture de Pékin et consultant en vin. Interrogé par le quotidien français Le Figaro, le professeur a indiqué que «depuis quelques années, la comparaison a été faite...
Le Vietnam demande à la Chine de ne pas compliquer la situation en Mer de Chine
Asie/Pacifique, Mers de Chine

Le Vietnam demande à la Chine de ne pas compliquer la situation en Mer de Chine

Lors de la conférence de presse périodique du ministère des Affaires étrangères, la porte-parole Lê Thi Thu Hang a réagit à l’annonce par la Chine d'exercices militaires dans une zone de la Mer Orientale, y compris l'archipel de Hoàng Sa du Vietnam. Lê Thi Thu Hang a réaffirmé que le Vietnam dispose suffisamment de preuves historiques et de bases juridiques pour affirmer sa souveraineté pour les archipels de Hoàng Sa (Paracels) et Truong Sa (Spratly) conformément au droit international. Selon elle, la conduite d'exercices militaires par la Chine dans la zone de l’archipel de Hoang Sa «a violé la souveraineté du Vietnam sur cet archipel». Cette conduite «va à l'encontre de l'esprit de la Déclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale (DOC), compliquant la situation, e...
Les services de streaming vont réduire les revenus des services de télévision payante en Chine
ECONOMIE

Les services de streaming vont réduire les revenus des services de télévision payante en Chine

Les services de streaming vont réduire les revenus des services de télévision payante en Chine au cours des cinq prochaines années, selon les prévisions du cabinet de donnée et d’analyse, GlobalData.   Le chiffre d'affaires total des services de télévision payante en Chine devrait baisser à un taux de croissance annuel composé (TCAC) de 0,5%, passant de 32,9 milliards de dollars US (29,6 mds €) en 2020 à 32,1 milliards de dollars US (28,9 mds €) en 2025. Cette baisse s'explique par la préférence croissante pour les services over-the-top* (OTT) (services de streaming vidéo) et la baisse du revenu moyen par utilisateur (ARPU) de la télévision payante, selon GlobalData. Une analyse du modèle de prévision de la télévision payante en Chine de GlobalData révèle que les abonnements à la...
Un asile temporaire offert par Washington aux ressortissants de Hong Kong
Chine-Etats-Unis, Hong Kong, RÉGIONS SPÉCIALES

Un asile temporaire offert par Washington aux ressortissants de Hong Kong

Le président américain Joe Biden a décidé le 5 août d'offrir un asile temporaire aux ressortissants de Hong Kong présents aux Etats-Unis face à "l'érosion de leurs droits et libertés" causée par la Chine. Cette annonce devrait faire grimper encore plus la tension entre la Chine et les Etats-Unis. «Le soutien des Etats-Unis au peuple de Hong Kong ne faiblira pas», a écrit Joe Biden dans un décret pris le 5 août et diffusé par la Maison Blanche. Selon l'administration américaine, les personnes concernées par la proposition se compteraient «en milliers». «Face aux arrestations et aux procès politiques, à la mise sous silence des médias, aux restrictions imposées aux élections et à l'opposition démocratique, nous continuerons à agir», a prévenu sa porte-parole Jen Psaki. La Chine a «t...
Durcissement de la réglementation pour les géants du numérique en Chine
ECONOMIE, SCI/TECH

Durcissement de la réglementation pour les géants du numérique en Chine

De notre stagiaire Florian Roddier - L’année 2021 a vu l’avènement en Chine de politiques de plus en plus restrictives voire répressives à l’égard des grandes sociétés, du numérique notamment. Souvent regroupés sous les termes de «GAFA chinois» ou de «BATX» pour Baidu, Alibaba, Tencent et Xiaomi, dans la presse occidentale et chinoise, ces géants sont sous la menace depuis fin 2020 d’un durcissement de leur réglementation, depuis notamment l’opposition du gouvernement central à l’entrée en bourse du géant du paiement en ligne Ant Group, fondé par Jack Ma, leader du e-commerce avec son groupe Alibaba. L’étau se resserre progressivement sur Alibaba et son concurrent Tencent, connu principalement pour son service de paiement en ligne WeChat Pay. S’imposant comme les deux géants privé...
La Chine a conçu un robot-poisson ultra-réaliste
Défense, SCI/TECH

La Chine a conçu un robot-poisson ultra-réaliste

Une entreprise chinoise a conçu un drone-poisson, similaire à un poisson arowana, qui était présenté à l'exposition militaire de Beijing. Inspiré du plus grand poisson osseux d’eau douce, un drone sous-marin ultra-réaliste a été développé par une société chinoise. Entre les chars et les missiles, ce poisson arowana plutôt étrange nageait dans un grand réservoir d’eau installé au centre de l’exposition. L’attraction a intéressé les spectateurs et journalistes présents sur place. À première vue, l’animal semble nager et se comporter normalement car les nageoires bougent, le corps écaillé ondule et évite les obstacles. De plus, il sort la tête hors de l’eau et agite sa bouche. Développé par l’entreprise technologique de robotique, Boya Gongdao, l’arowana bionique est basé sur l’app...
Forte croissance de l’économie de Taiwan malgré l’épidémie de Covid-19
TAIWAN

Forte croissance de l’économie de Taiwan malgré l’épidémie de Covid-19

Au deuxième trimestre 2021, le produit intérieur brut (PIB) taïwanais a crû de près de 7,5% par rapport à la même période de l’année 2020, a indiqué une première estimation publiée le 30 juillet par le ministère de la Comptabilité nationale et des Statistiques (DGBAS). «Plus forte qu’attendue, cette hausse s’explique par la vigueur des exportations et de l’investissement, alors que la consommation des ménages a reculé sous l’effet des restrictions décrétées à la mi-mai pour juguler les contaminations locales par le coronavirus», a écrit le communiqué du gouvernement taiwanais. La croissance exceptionnelle du PIB au premier trimestre 2021  a été révisée à la hausse par le DGBAS à 8,9% en comparaison annuelle, contre 8,2% estimés le 30 avril. Le deuxième trimestre a donc vu l’économie ...
Entre «jeu à somme nulle» et esprit de coopération gagnant-gagnant : la rivalité sino-américaine en Asie du Sud-Est
Asie/Pacifique, MONDE

Entre «jeu à somme nulle» et esprit de coopération gagnant-gagnant : la rivalité sino-américaine en Asie du Sud-Est

De notre stagiaire Florian Roddier - La tenue d’une série de réunions regroupant les ministres des affaires étrangères de la région Asie du Sud-Est cette semaine, a été l’occasion pour de nombreux observateurs chinois, d’éclairer et d’appuyer les propos tenus par le conseiller d’État et ministre des affaires étrangères chinois, Wang Yi, concernant la position des États-Unis dans la région. Partisan d’un esprit de coopération gagnant-gagnant, et promouvant à l’échelle internationale un plus fort multilatéralisme, la Chine s’oppose et condamne fermement la position des États-Unis dans la région, la qualifiant de «jeu à somme nulle». En effet, pour les observateurs chinois, au premier chef duquel se trouve le Ministre des affaires étrangères, les États-Unis cherchent à déstabiliser cett...
Ventes d’armes américaines à Taïwan
Chine-Etats-Unis, TAIWAN

Ventes d’armes américaines à Taïwan

Le président américain Joe Biden a approuvé sa première vente d'armes d'importance à Taïwan, dix jours après une rencontre tendue entre Wendy Sherman, la numéro deux de la diplomatie américaine et le vice-ministre chinois des Affaires étrangères, Xie Feng, Cette décision devrait être approuvée par le Congrès américain. En novembre 2020, Washington a vendu des drones tueurs MQ-9 «Reaper» à Taiwan, cette fois-ci ce sont 40 systèmes d'artillerie, sous la forme de canons automoteurs moyens M109A6 de 155 mm, qui vont se retrouver à Taiwan. Cette vente s’élève à 750 millions de dollars (675 M€). Ces systèmes devraient permettre à Taiwan de se défendre en cas d'éventuelle invasion de la Chine car il peut être facilement déployé le long des côtes et utilisés contre des barges de débarquement...
Sinopharm découvre un anticorps efficace contre le variant Delta
2019-nCoV, Santé, SOCIETE

Sinopharm découvre un anticorps efficace contre le variant Delta

Le fabricant chinois de vaccins Sinopharm a annoncé que l’une de ses équipes de recherche avaient découvert un anticorps puissant pouvant neutraliser le variant Delta. Selon les chercheurs, cet anticorps pourrait à court terme être efficace dans le traitement préventif et précoce du Covid-19 provoqué par ce variant. L’équipe dirigée par Yang Xiaoming (le PDG du groupe Sinopharm China National Biotec, une filiale de Sinopharm) a donc découvert un anticorps monoclonal, capable de bloquer efficacement la liaison du nouveau coronavirus à l’enzyme de conversion de l’angiotensine2 (ACE2). «Cette enzyme se situe sur la membrane des cellules situées dans les intestins, les reins, les testicules, la vésicule biliaire et le cœur. L’anticorps découvert permet d’empêcher le virus d’infect...
La Chine publie son «Livre bleu sur le changement climatique en Chine 2021»
Environnement, TERRE

La Chine publie son «Livre bleu sur le changement climatique en Chine 2021»

L'Agence météorologique chinoise a tenu une conférence de presse le 4 août afin de présenter le «Livre bleu sur le changement climatique en Chine 2021». Ce rapport montre qu'entre 1961 et 2020, les précipitations extrêmement fortes ont connu une augmentation progressive, et les épisodes de chaleur extrême ont augmenté significativement en Chine depuis le milieu des années 1990. La publication de ce rapport intervient alors que le bilan des inondations du 20 juillet dans le centre de la Chine a été brutalement revu à la hausse, les autorités locales faisant désormais état de 302 morts et 50 disparus. Selon les responsables de l’agence, le rapport contient des observations climatiques complètes et plusieurs indicateurs clés montrant que le réchauffement climatique se poursuit. Les r...
La Chine manque d’énergie et relance sa production de charbon
Environnement, TERRE

La Chine manque d’énergie et relance sa production de charbon

La Chine a autorisé la réouverture de 15 mines à charbon pour une durée d'un an, pour faire face à la hausse de la demande en électricité dans le pays. Le réseau électrique est mis à rude épreuve par les intempéries dévastatrices, les fortes chaleurs entraînant un recours massif à la climatisation (très énergivore), ainsi que la reprise de l'activité de la deuxième économie mondiale. Dans ce contexte économique et environnemental tendu, l'agence de planification de la Chine (National Development and Reform Commission - NDRC) a donné son feu vert au redémarrage de 15 mines à charbon. Situées notamment dans les régions de Mongolie intérieure (nord) et du Xinjiang (nord-ouest), ces mines à charbon permettront de fournir environ 44 millions de tonnes de charbon par an, a indiqué l'age...
La Chine constate un rebond inattendu de l’activité dans les services en juillet
ECONOMIE

La Chine constate un rebond inattendu de l’activité dans les services en juillet

L'activité dans les services s'est accélérée contrairement aux estimations en juillet en Chine, malgré un regain épidémique et les inondations qui ont frappé le centre du pays, selon un indicateur indépendant publié mercredi. L'indice d'activité dans les services des directeurs d'achat (PMI), calculé par le cabinet IHS Markit et publié par le groupe de médias Caixin, s'est établi à 54,9 le mois dernier contre 50,3 points en juin, en Chine.   L'indice retrouve quasiment son niveau de mai après être tombé en juin à son niveau le plus bas depuis plus d'un an, en raison de la paralysie de l'économie de la Chine provoquée par l'épidémie de Covid-19. Lire aussi : La baisse des exportations en Chine est une surprise Un chiffre supérieur à 50 témoigne d'une expansion de l'activité et, ...
Covid-19 : la Chine impose de nouvelles mesures
2019-nCoV, Santé, SOCIETE

Covid-19 : la Chine impose de nouvelles mesures

Les passeports et autres documents nécessaires pour les déplacements à l'étranger ne seront délivrés qu'en cas de «raison impérieuse». Certaines villes ont mit en place des mesures de restriction dans les transports. La Chine a annoncé ce 4 août un durcissement des restrictions pour les déplacements à l'étranger de ses ressortissants, au moment où la Chine fait face à une reprise de l'épidémie de Covid-19 sur son territoire. Les services d'immigration vont temporairement «cesser de délivrer des passeports et d'autres documents» nécessaires pour les déplacements à l'étranger «sauf raison impérieuse», a indiqué l'un des responsables du bureau de l'immigration, Liu Haitao. La mesure s'applique uniquement aux ressortissants chinois, a-t-il précisé lors d’un point presse. La durée ...
Mis à l’arrêt d’un réacteur à la centrale EPR de Taishan
Energies, TERRE

Mis à l’arrêt d’un réacteur à la centrale EPR de Taishan

Unique centrale EPR en fonctionnement dans le monde, la centrale de Taishan, construite en Chine avec le géant français de l'énergie EDF, a dû arrêter l'un de ses deux réacteurs, plus d'un mois après l'annonce d'un incident présenté comme sans gravité. Le site de Taishan se trouve dans une zone côtière de la grande province du Guangdong (sud), la plus peuplée de Chine, à quelques dizaines de kilomètres des régions administratives spéciales de Macao et de Hong Kong. La chaîne américaine CNN a rapporté une possible "fuite", les autorités chinoises avaient signalé à la mi-juin un incident au niveau du réacteur numéro 1 de Taishan. Selon les données révélées, un petit nombre de barres de combustible d'uranium endommagées ("crayons") ont causé une accumulation de gaz rares radioactifs...
Meng Wanzhou, responsable de Huawei, de retour devant la justice canadienne
Amériques, MONDE

Meng Wanzhou, responsable de Huawei, de retour devant la justice canadienne

Les dernières audiences d'extradition de la directrice financière du géant chinois Huawei se sont ouvertes le 4 août à Vancouver, trois ans après son arrestation au Canada à la demande des Etats-Unis. Meng Wanzhou, 49 ans, fille du fondateur du géant des télécoms Huawei, Ren Zhengfei, avait été arrêtée le 1er décembre 2018 à l'aéroport de Vancouver à la demande de Washington. Meng Wanzhou est accusée d’avoir menti à la Banque HSBC à propos des liens unissant Huawei et sa filiale Skycom, et le monde des affaires en Iran, lors d’une rencontre ayant eu lieu en 2013 à Hong Kong. La justice américaine atteste que la directrice financière de Huawei a faussement laissé croire à HSBC qu’il n’y avait aucun risque à continuer à faire des affaires avec Huawei malgré les sanctions économi...
L’UNESCO inscrit de 34 nouveaux sites à son patrimoine mondial
CULTURE, Patrimoine UNESCO

L’UNESCO inscrit de 34 nouveaux sites à son patrimoine mondial

La 44e session du comité du patrimoine mondial de l'UNESCO s'est clôturée à Fuzhou, capitale de la province chinoise du Fujian (est), avec l’inscription de 34 nouveaux sites sur la liste du patrimoine mondial. Les inscriptions de la session actuelle, qui comprennent 29 sites culturels et 5 sites naturels, portent le nombre total de sites inscrits au patrimoine mondial de l'UNESCO à 1.154. Parmi les sites nouvellement ajoutés figurent "Quanzhou : emporium mondial de la Chine des Song et des Yuan" au Fujian. La Chine abrite désormais 56 sites inscrits au patrimoine mondial de l’UNESCO. La réserve naturelle nationale de Wulipo à Chongqing a été officiellement ajoutée au site du patrimoine mondial de Shennongjia au Hubei après une modification mineure des limites de Shennongjia au...