CULTURE

26Sep By Chine MagazineNo Comments

ECONOMIE, Médias/Net

Xinhuanet entre en bourse

L'agence de presse officielle, Xinhua (Chine Nouvelle) a reçu le feu vert du gouvernement pour son introduction à la Bourse de Shanghai. La Commission de contrôle boursier de Chine (CCBC) a annoncé ce vendredi 23 septembre son accord après plusieurs années de réflexion sur le sujet.  Créée le 7 novembre 1931, Xinhua est un média gouvernemental, dont l’objectif est d'être le premier mondial. Pour cela, l'agence signe de nombreux accords de partenariats avec des médias étrangers, en grande partie africain. L’agence de presse compte d'ailleurs plus de 20 bureaux sur le continent et diffuse en 7 langues dont le mandarin.  Selon les informations fournies par la société, Xinhuanet.com envisage de lever environ 1,5 milliard de yuans (202,4 millions d'euros) pour financer ses activités multiméd...

Read More

23Sep By Chine MagazineNo Comments

CULTURE, Divertissement

Wang Jianlin réussit son pari

Le groupe Wanda vient de signer un "partenariat stratégique" avec le studio Sony Pictures. Wanda possède un vaste réseau de salles de cinémas dans le monde, avec cet accord Wanda renforce son influence culturelle à Hollywood "Le groupe Dalian Wanda et le groupe Sony Pictures Entertainment Motion Picture sont parvenus à un accord de partenariat stratégique", a annoncé dans un communiqué le propriété du milliardaire Wang Jianlin. Ainsi, "Sony Pictures ouvrira ses portes à des investissements de Wanda dans ses productions et Wanda s'efforcera d'insister sur l'élément chinois dans les films dans lesquels il investit". D'après le communiqué, ce partenariat "va contribuer à renforcer l'influence de Wanda sur l'industrie mondiale du cinéma, ce qui constituera un bon précédent pour les producte...

Read More

20Sep By Chine MagazineNo Comments

Arts, CULTURE

Du Yang expose au MISIA Gallery

MISIA Gallery a pour objectif de promouvoir des artistes émergents internationaux grâce à la flexibilité d'une galerie nomade additionnée d'un site d'achat en ligne. MISIA Gallery est heureuse de vous présenter en avant-première une sélection d'artistes photographes, sculpteurs et dessinateurs : Harry Benhaiem, Tami Bone, Gaëlle Girbes, Claire Guyard-Aschehoug, Paul Kaptein, Jim Kazanjian, Olivier Marin, Julien Vinet, et le photographe Du Yang. Dans un communiqué, Caroline Courly, directrice de galerie et historienne de l'art, a expliqué que "l'artiste est le premier acteur du marché de l'art car son cheminement et sa réflexion sont l'essence même de l'existence des galeries. A travers cette ligne directrice, MISIA Gallery se positionne au sein d'un marché 2.0 en faisant évoluer l'arch...

Read More

15Sep By Chine Magazine1 Comment

Afrique, CULTURE

Apprendre la culture chinoise avec des baguettes

L’Institut Confucius de l’Université Félix-Houphouët-Boigny de Côte d’Ivoire, a importé le "rêve chinois", à travers une méthode d'apprentissage innovante. En effet, son directeur Liu Yunsheng, se rend dans les différentes universités du pays  avec une paire de baguettes chinoises, afin d'expliquer la théorie du Yin et du Yang, interprétant ainsi les pensées du "Livre des mutations" (Yijing), et présentant le développement de la Chine. "Avec ces petites baguettes, je peux enfin soulever le Monde", a expliqué Liu Yunsheng à l'agence de presse, Xinhua. Ce dernier diffuse la culture chinoise "en se servant de l’image vivante des baguettes". Un moyen ludique pour les étudiants de comprendre la Chine et d'en savoir plus sur sa culture, sa société et son économie. Le 24 septembre aura lieu la...

Read More

13Sep By Chine Magazine1 Comment

CULTURE, Histoire

Ho Feng-Shan, honoré au Musée des réfugiés Juifs

Diplomate chinois, Ho Feng-Shan a sauvé des milliers de juifs durant les premières années de la Seconde Guerre mondiale (1939-1945). Une sculpture de lui a été dévoilé au Musée des réfugiés juifs de Shanghai, afin de rendre hommage à l'acte d’héroïsme et à la mémoire des milliers de réfugiés et déportés de la Seconde Guerre Mondiale. Né à Yiyang dans la province du Hunan, le 1er septembre 1901 ou 1904, Ho Feng Shan est mort à l'âge de 96 ans, à San Francisco le 28 septembre. Employé au Consulat général de Chine à Vienne en Autriche, il a accordé à titre humanitaire des milliers de visas à des Juifs autrichiens, allemands et d'autres pays européens, pour qu'ils puissent fuir les nazis. Selon le Yad Vashem, mémorial israélien construit en mémoire des victimes de l'holocauste, Ho Feng-Shan ...

Read More

12Sep By Chine MagazineNo Comments

CULTURE, Histoire, TAIWAN

Dignité (presque) restaurée au peuple indigène de Taïwan

Les autochtones de Taïwan sont les plus anciens occupants de l'île de Taïwan, ils représentent près de 2% de la population. Après des siècles d'oppression, la présidente taïwanaise, Tsai Ing-wen, a présenté le 1er août des excuses officielles pour les souffrances endurées au fil des siècles. Cette reconnaissance est une première de la part d’un chef d’Etat de Taïwan, rendant ainsi sa dignité aux habitants originels de Taiwan, venus du Sud de la Chine vers 3'000 avant notre ère. Des siècles de domination Taïwan a vécu deux grandes vagues d'immigration avec de lourdes conséquences pour les aborigènes. La première date de l’occupation hollandaise au 17ème siècle, lorsque des chinois arrivent en masse, forçant les populations aborigènes à céder leurs territoires dans les plaines et à ...

Read More

9Sep By Chine MagazineNo Comments

CULTURE, Histoire

Mao Zedong, un destin en rouge en quelques dates

28 décembre 1893 : naissance de Mao Zedong, à Changsha, daNNN, où il passe toute son enfance. 1901 - 1906 : Mao apprend par cœur les textes des classiques confucéens 1910 : il quitte à 18 ans le giron familial et se paie un lettré et un étudiant qui lui donnent un enseignement particulier. 1912 : Mao s’engage dans le régiment local de Changsha du Hunan et reste dans l'armée jusqu'au printemps 1913 : il rentre à l’école normale de Changsha et y obtient son diplôme en 1918 1914, 4 mai : Mao assiste au Mouvement nationaliste du 4 mai dirigé contre les prétentions de l'Empire du Japon sur la Chine 1918, 18 avril : Mao et Cai Hesen avec 12 autres anciens élèves de Yang Changjila, fondent la Société d'études des nouveaux citoyens. 23 juillet 1921 : Mao participe à la 1èr...

Read More

9Sep By Chine MagazineNo Comments

CULTURE, Histoire

Le jour de Mao

Le 9 septembre 1976 décède le Grand Timonier, Mao Zedong, des suites d'un infarctus du myocarde. 40 ans plus tard, des milliers de personnes se rendent dans son mausolée, place Tian an'men, pour lui rendre hommage. Fondateur de la République populaire de Chine, Mao est né le 26 décembre 1893 à Shaoshan (Hunan) dans une famille de paysans, il amène le Parti communiste chinois à la victoire en 1949 (Image de UNE: discours de Mao lors de la proclamation de la République Populaire). Interrogé par l'Agence France Presse, devant le mausolée, une femme venant de Shenzhen pour cette journée a expliqué : "j'ai cru que le monde entier s'effondrait". Toutefois, son souvenir est entaché par ses politiques désastreuses, comme le Grand Bond en avant en 1957, qui a conduit à la famine et la mort de mi...

Read More

2Sep By Chine MagazineNo Comments

CULTURE, Divertissement

Oscar d’honneur pour Jackie Chan

La Star du cinéma hongkongais et chinois, Jackie Chan va recevoir un Oscar d'honneur de la part de l'Académie des arts et sciences du cinéma. Pour la présidente de l'Académie, Cheryl Boone Isaacs, "ces prix honoraires ont été créés pour des artistes comme Jackie Chan, Anne Coates, Lynn Stalmaster et Frederick Wiseman : de vrais pionniers et légendes dans leurs arts respectifs". L'artiste s'est fait connaître à Hollywood, en 1996 avec le film "Jackie Chan dans le Bronx", devenant par la suite une une star mondiale avec des films comme "Rush Hour", "Shanghaï Noon" ou "Karaté Kid", et en prêtant sa voix au dessin animé "Kung Fu Panda". Né le 7 avril 1954 à Hong Kong, Jackie Chan de son vrai nom Chan Kong-sang est un acteur, chanteur, scénariste, réalisateur et producteur parmi les plus célèbr...

Read More

1Sep By Chine MagazineNo Comments

CULTURE, Tibet

7 jours de fêtes pour le Festival Shoton

Du 1er au 7 septembre, les tibétains offrent des yaourts lors du festival traditionnel Shoton, à Lhassa, capitale du Tibet. Egalement appelé la "fête du yaourt" ou "fête du lait caillé", il s'agit d'une célébration religieuse datant du 11ème siècle durant laquelle les habitants offrent du yaourt aux moines après leur retraite méditative. Ce festival annuel est basé sur le calendrier tibétain, de type lunaire. La fête se déroule généralement aux monastères de Séra et de Drepung les 29ème et 30ème jours du 6ème mois, entre juillet-août selon le calendrier grégorien, et le 1er jour du 7ème mois à Lhassa, entre août et septembre3. Cette année, "la fête montrera comment Lhassa a préservé ses traditions et sa culture ethniques, et comment elle a réalisé son important développement économ...

Read More

29Août By Chine MagazineNo Comments

CULTURE, MONDE

Inauguration du Musée de l’amitié franco-chinois

Alors que la tension monte face à l'insécurité vécue par les français d'origine chinoise et les expatriés chinois à Paris, la ville de Montargis, dans le Loiret, vient d'inaugurer le Musée de l'amitié franco-chinoise. Le musée historique de l'amitié franco-chinoise a été inauguré à Montargis, rue Raymond Tellier, où plusieurs jeunes chinois ont été envoyés dans les années 1920 pour étudier et travailler. "Il y a un siècle, un certain nombre de Chinois sont venus ici pour étudier et pour travailler. Certains d'entre eux sont devenus des révolutionnaires et des fondateurs de la République Populaire de Chine", a expliqué Zhai Jun, l'ambassadeur de Chine à Paris, sur FranceBleu. Inauguré samedi 27 août 2016 à Montargis, en présence de l'ambassadeur de Chine à Paris, Zhai Jun et du gouverneu...

Read More

11Août By Chine MagazineNo Comments

CULTURE

Un feu illumine les Yi

Du 10 au 13 août, la grande fête traditionnelle des Yi se déroule dans les provinces du Sichuan et du Yunnan. Au cours des siècles, la Fête des Torches est devenue un moyen de préserver la tradition et la culture Yi. Cette fête a lieu chaque année, le 24ème jour du 6ème mois du calendrier lunaire. Selon des Yi, elle permet aux épis de riz d'être aussi forts que les feux des torches, qui illuminent la lui dans un immense brasier. Le feu des torches possède plusieurs symboliques, comme chasser les démons des foyers lorsqu'il est allumé la nuit et protéger les animaux et l'Homme, dans la journée. Cette fête est aussi l'occasion pour les jeunes filles et garçons de se rencontrer pour se marier. Les torches sont en bois de sapin, les Yi organisent des sacrifices en jetant de la résine dans l...

Read More

7Août By Chine MagazineNo Comments

COIN DES IDEES, Médias/Net

Percevoir l’Empire du milieu d’une autre manière

En janvier 2010, Etienne Gernelle, directeur adjoint de la rédaction de Le Point, avait accordé une interview à l’agence de presse Xinhua, dans laquelle il expliquait que "critiquer la Chine parce qu’elle a réussi me semble une bêtise, la Chine a le droit de réussir". Son hebdomadaire a consacré 80 pages au pays,  par "des correspondants (qui, ndlr) ont raconté de façon équilibrée une Chine dont le développement est tout à fait stupéfiant", note le Quotidien du peuple, qui a publié l'interview dans son intégralité. Un tournant majeur pour la Chine L'hebdomadaire fait souvent la Une sur la Chine depuis une dizaine d'année parce que "la Chine est très loin et tout près" de la France et "parce que la moitié des choses dans mon bureau sont peut-être fabriquées en Chine, mon portable iPhone ...

Read More

3Août By Chine MagazineNo Comments

CULTURE, Histoire

Cheng Tang, premier empereur des Shang

Cheng Tang est le premier empereur de la dynastie Shang, et également son fondateur. Son règne de 17 années a été marqué par la baisse des impôts et du nombre de soldat, mais aussi sa dévotion pour son peuple. Né sous le nom Zi Lü, il était également appelé Da Yi (grand yi), Tian Yi, Shanglü, Tang ou encore Xian. Cheng Tang (1767 - 1753 av. J.-C.) reçu son nom après sa mort, Tang signifiant "parfait" et "shang tang" (le parfait de la dynastie Shang). Les historiens racontent que durant 7 jours, les Shang ont fait face à la sécheresse la plus dévastatrice de son Histoire.  Impuissant, l'empereur alla consulté un oracle, qui lui prédit de réaliser un sacrifice humain pour apaiser les dieux, et mettre fin à cette catastrophe. Cette annonce fut un choc pour Cheng Tang, qui tout au long de s...

Read More

2Août By Chine MagazineNo Comments

CULTURE, Patrimoine UNESCO

La Grande Muraille se dégrade d’année en année

Inscrite en 1987 au patrimoine mondial de l'UNESCO, la Grande Muraille de Chine est le joyau de la Chine. Cependant, une étude publiée en juin 2015 met en avant la disparition de 30% de longueur de la Grande Muraille. Ce 2 août, les autorités ont décidé de lutter contre la "dégradation criminelle", l'une des causes principales de la dégradation de la Grande Muraille de Chine. Lutter contre "les dégradations criminelles" L'Administration nationale du patrimoine culturel (ANPC) va lancer une campagne pour lutter contre les dégradations criminelles, visant à inspecter de manière régulière et aléatoire la muraille, afin de "renforcer la protection par les autorités dans 15 provinces, régions autonomes et municipalités". Pour faciliter le travail des fonctionnaires, l'ANPC ouvrira une lig...

Read More

31Juil By Chine MagazineNo Comments

CULTURE, Patrimoine UNESCO

Plan d’urgence pour protéger les grottes de Mogao

Le comité administratif des grottes de Mogao, à 25 km de la ville de Dunhuang dans la province de Gansu, vient de lancer un plan d'urgence destiné à contrôler le flux des touristes cet été, afin de protéger l'une des plus grandes collections d'art bouddhique du pays. Situées à un carrefour de la Route de la soie, le site regorge de richesses et d'influences religieuses, intellectuelles et culturelles. Comm l'écrit l'UNESCO sur son site, "les 492 cellules et sanctuaires rupestres de Mogao sont célèbres pour leurs statues et leurs peintures murales, qui reflètent un millénaire d'art bouddhique". Raison pour lesquelles, le comité administratif du site a décidé expressément de réguler le flux de touristes, pendant les jours impairs en juillet et les jours pairs en août, avec un maximum de 12...

Read More

29Juil By Chine MagazineNo Comments

CULTURE, Médias/Net

Chute des bénéfices et de notoriété pour Baidu

Le groupe internet Baidu, équivalent de Google, a un bénéfice en forte baisse et des prévisions décevantes, après avoir vu le cours de son action chuté de 6,8 % au Nasdaq suite au scandale Wei Zexi. La compagnie a vu son bénéfice net chuter de 34% au 2nd trimestre, à 2,4 milliards de yuans (316 millions d'euros). Le chiffre d'affaires a seulement progressé de 10% à 18,3 milliards de yuans (2,7 milliards de dollars), marquant un ralentissement comparé aux 24% de croissance enregistrés au 1er trimestre. Les prévisions de la direction sont moroses, en effet, elle attend une évolution de son chiffre d'affaires comprise entre -1,9% et +1,1%, pour le trimestre en cours. "Les difficultés auxquelles Baidu a été confronté au deuxième trimestre nous ont sainement rappelé que nous devons rester con...

Read More

26Juil By Chine MagazineNo Comments

CULTURE, Hong Kong

Pas de Pokemon Go dans les casernes basées à Hong Kong

L'Armée Populaire de Libération (APL) a interdit de jouer aux chasseurs de "monstres de poche" dans ses casernes basées à Hong Kong, alors que le jeu Pokemon Go est actuellement lancé ans l'île. 7 millions d'habitants ont les yeux rivés sur leurs smartphone à la recherche des "monstres de poche" (Pokemon vient de "pocket monsters") dans les lieux publics de l'île. Le but est de capturer des créatures virtuelles cachées dans le monde réel via une application ludique. Face à la déferlante Pokémon Go dans le monde et à Hong Kong, l'APL a averti qu'il n'y aurait pas de ce jeu  dans ses casernes. "Les casernes sont des zones interdites aux termes de la loi hongkongaise. Sans autorisation du commandement, personne ne peut entrer dans les zones interdites", a déclaré un porte-parole. De son cô...

Read More

25Juil By Chine MagazineNo Comments

CULTURE, Médias/Net

Les journalistes chinois malvenus en Inde

Les autorités indiennes viennent de refuser à trois journalistes de l'agence de presse, Xinhua, la prolongation de leurs visas. Wu Qiang, chef du bureau de Xinhua à Delhi, Tang Lu, correspondant en chef au bureau de Mumbai et She Yonggang ont jusqu'au 31 juillet pour quitter l'Inde. Le gouvernement indien a indiqué que l'agence Xinhua "peut les remplacer par d'autres", assurant qu'il n'y a aucune raison pour que l'agence d'information chinoise quitte l'Inde. La presse officielle chinoise a qualifié cette décision de "mesquine", tandis qu'un responsable indien a expliqué que ces journalistes avaient "suscité de façon négative l'attention des services de sécurité". "Ils se livraient à des activités non compatibles avec leur statut de journaliste", précisent cette source anonyme. D'après l...

Read More

17Juil By Chine MagazineNo Comments

Patrimoine UNESCO, Tibet

Lhassa, vers une reconnaissance mondiale

Les autorités de la Région autonome du Tibet ont déposé en juin une candidature d'inscription au patrimoine mondial de l'UNESCO pour sa vieille ville. En effet, "Lhassa dispose d'une histoire de plus de 4.000 ans et regorge de sites historiques célèbres. Elle incarne l'essence de la culture tibétaine", a assuré Chichala, secrétaire du Comité du PCC pour Lhassa. Ce dernier a indiqué que les autorités ont demandé "de manière active à obtenir le statut de patrimoine mondial". D'autant plus que plus de 1,5 milliard de yuans (195 millions d'euros) ont été dépensés pour préserver la vieille ville. 7 rues et 56 bâtiments ont reçu du pouvoir central le statut de zone protégée. La ville compte 76 sites pouvant être inscrits au patrimoine culturel, et près de 292 temples, palais et autres bâtimen...

Read More

9Juil By Chine MagazineNo Comments

Chine impériale, CULTURE, Histoire

Une armée impériale éternelle

L’armée en terre cuite, datant de la dynastie Qin (221 – 207 av. J.-C.), est la découverte historique la plus connue au monde. Plus de 6'000 statues en terre cuite représentant l’armée au complet de Qin Shi Huangdi ont été trouvés par hasard, en mars 1974 à Xi’an, ancienne capitale des dynasties Zhou et Qin. Une découverte monumentale En 1974, quatre ans avant que Deng Xiaoping lance ses réformes économiques qui ouvriront le monde à la Chine et vice-versa, des fermiers creusent un puits et trouvent une chambre souterraine. Celle-ci abrite des milliers de statues en terre cuite. Placé face à l’est et prêt pour la bataille, chaque soldat a été modelé vraisemblablement à partir de personnes réelles. Accompagnés de leurs chars, les chevaux ont un harnachement en bronze et en cuir, les arché...

Read More

6Juil By Chine MagazineNo Comments

CULTURE, Médias/Net

Messagerie instantanée : les chinois utilisateurs invétérés

La Chine fait partie des pays émergents les plus férus de messagerie instantanée, avec notamment son application phare : WeChat, qui compte près de 700 millions d'utilisateurs par mois. D'après ConnectedLife, étude menée par le groupe TNS Sofres, en octobre 2015 auprès de 60'500 internautes dans le monde, 69% des chinois utilisent les messageries instantanées sur mobile, contre 64% en Afrique du Sud, 73% au Brésil et 77% en Malaisie. L'Occident au contraire est à la traîne avec 35% des américains utilisant les messageries instantanées au quotidien, 31,5% en Europe, avec "une différence notable entre les pays d'Europe du Nord (31,5%) et ceux du Sud (51%)". WeChat attire plus de 700 millions d'utilisateurs par mois,  selon les données de Quest Mobile citées par le site Tech In Asia, en avr...

Read More

30Juin By Chine MagazineNo Comments

CULTURE, Orient

« World Muslim City », porte d’entrée du Monde arabe en Chine

Depuis 1958, Yinchuan est le chef-lieu de la région autonome Hui du Ningxia, administrée par des chinois de confession musulmane. Aujourd'hui, les autorités provinciales souhaitent ouvrir un parc d'attraction sur le thème de l'islam, appelé "World Muslim City" (Cité mondiale musulmane), construit sur plus de 8 hectares, pour 3,15 milliards d’euros. Réel parc d'attractions, des visites seront organisées dans des reproductions de mosquées, comme la mosquée bleue d’Istanbul, le Taj Mahal, ou encore un "Palace Doré" bâti sur le modèle d’une mosquée. Les visiteurs déambuleront dans les rues du parc, inscrites en arabes et un spectacle son et lumière inspiré du conte des Milles et Une Nuits sera présenté au public. Pour plus d'immersion, le visiteur peut s’habiller en habits traditionnels musu...

Read More

18Juin By Chine MagazineNo Comments

Chine impériale, CULTURE, Patrimoine UNESCO

Le système Tusi s’ouvre au public

Les ruines de la forteresse du Tusi de Tangya, un des trois sites de Tusi inscrits sur la liste du Patrimoine mondial de l'UNESCO en 2015, a ouvert ses portes pour la première fois, le 11 juin 2016 au public, à l'occasion de la Journée nationale du patrimoine culturel. Situé dans le district de Xianfeng dans la province du Hubei, le site occupe une superficie de 100 hectares. Construit  au début de la dynastie Yuan (1271-1368), le site met en avant le système de Tusi, découlant des systèmes de gouvernance dynastique des minorités ethniques remontant au IIIème siècle av. J.-C. Ce régime politique visait à unifier l’administration nationale, tout en permettant aux minorités ethniques de préserver leurs coutumes et leurs modes de vie. Un Tusi était un chef tribal nommé fonctionnaire impéria...

Read More

10Juin By Chine MagazineNo Comments

CULTURE

Le département de la propagande se fait taper sur les doigts

Le département de la propagande, chargé de la surveillance des médias et des arts, s'est vu reprocher de ne pas faire suffisamment bien son travail, selon un article publié par la Commission centrale d'inspection de la discipline (CCID) sur son site internet. Section interne du Parti communiste chinois, le Département de la propagande ne fait pas formellement parti du gouvernement, mais il est l'un des bureaux les plus importants du pays, car il contrôle, surveille et censure ce qui va à l'encontre de la ligne du parti et propage la politique du secrétaire général du PCC, qui n'est autre que le président de la République Populaire de Chine, Xi Jinping. En dépit des nombreuses campagnes lancées depuis l'arrivée au pouvoir de Xi Jinping, comme la vidéo de promotion du XIIIe plan quinquenna...

Read More

5Juin By Chine MagazineNo Comments

CULTURE, Histoire

Une déesse comme symbole des manifestations étudiantes de 1989

Sculpture réalisée par des étudiants de l'école nationale des beaux-arts de Beijing, la Déesse de la Démocratie est le symbole des revendications du mouvement pro-démocratique, qui a eu lieu du 15 avril 1989 au 4 juin, place Tian'an men, à Beijing. La statue de la Déesse de la Démocratie est érigée sur la place Tian'an men par les étudiants, croyant avoir obtenu une trêve avec l'armée, le 25 mai. Ce jour là, les manifestants pactisent avec les militaires pour qu'ils se retirent. Ils se regroupent en grande partie autour de ce symbole, mais le 30 mai, des troupes interviennent pour réprimer les manifestants, à partir du 30 mai. L'APL parvient à entrer dans Beijing, le 2 juin. Haute de 5 mètres, la statue a été construite en polystyrène et en plâtre, avec une armature métallique intérieu...

Read More

4Juin By Chine MagazineNo Comments

CULTURE, Histoire

HRW veut une enquête sur le rôle de l’Etat, le 4 juin

L'organisation non gouvernementale, Human Right Watch a publié un communiqué de presse, le 2 juin, appelant "le gouvernement chinois à prendre plusieurs mesures", à l'occasion de ce 27ème anniversaire des événements du 4 juin 1989. L'ONG met en avant 7 mesures essentielles à la reconnaissance des faits et au respect des Droits de l'Homme en Chine : S’engager à respecter les droits à la liberté d'expression, d'association et de réunion pacifique ; Mettre fin au harcèlement et à la détention arbitraire de personnes qui contestent la version officielle des événements du 4 juin 1989 ; Participer à une rencontre avec les membres de l’organisation Tiananmen Mothers (« Mères de Tiananmen ») et leur présenter officiellement des excuses ; Autoriser l’ouverture d’une enquête publiqu...

Read More

3Juin By Chine Magazine1 Comment

Arts, CULTURE

La broderie sur papier de riz, un art ancestral préservé

La province du Jiangxi dans le sud-est du pays vient de classer au patrimoine immatériel, la broderie sur papier de riz. Plus complexe que la peinture sur du papier de riz, la broderie demande un doigté et une finesse à l'artiste pour éviter de déchirer l'œuvre. Le Quotidien du Peuple a dressé le travail de Gu Yuchun. Il fait partie de la 9ème génération de sa famille héritière de ce "savoir-faire traditionnel". Ce dernier a innové en créant un papier de riz plus résistant qu'à l'accoutumé. Après plusieurs années à fabriquer une matière plus résistante, il st parvenu à créer des broderies uniques. Ce dernier a expliqué au quotidien sa méthode : "il faut d'abord dessiner le modèle ou faire imprimer les contours des motifs sur le papier, puis l'étendre et le fixer sur un cadre en bois spéc...

Read More

2Juin By Chine MagazineNo Comments

CULTURE, Hong Kong, POLITIQUE

Pikatchu, symbole identitaire des hongkongais

Des dizaines de manifestants ont manifesté devant le Consulat du Japon à Hong Kong, sous le slogan, "Non à Pei-kaa-jau! Rendez-nous Bei-kaa-chyu!". Ces derniers protestent contre la décision de la société Nintendo d'avoir abandonné le nom cantonnais du plus célèbre des Pokémons, pour sa prononciation en mandarin, langue officielle de la République populaire de Chine : Pi Ka Qiu. Une pétition contre Nintendo, visible sur Facebook, a d'ailleurs été signé, faisant de Pikachu, le "symbole d’une insidieuse bataille identitaire", note le site suisse 24heures. La colère des hongkongais se porte sur la différence entre la traduction traditionnelle de Hong Kong, "Bei-kaa-chyu", et la traduction en mandarin, "Pi-ka-qiu". Pour Sing Leung, un des organisateurs de la manifestation, "Pikachu existe à H...

Read More

23Mai By Chine MagazineNo Comments

CULTURE, Divertissement

2 mois de cinéma chinois en France

La 6ème édition du Festival du Cinéma chinois en France (FCCF) se déroulera cette année du 24 mai au 19 juillet, à travers des échanges, conférences, débats et la projection de 11 films, dont un film d’animation. Comme chaque année, la sélection comprend des blockbusters et des films d'auteurs, dans tous les genres : aventures, arts martiaux, comédie, comédie romantique, thriller, film noir, wu xia (film hongkongais d'arts martiaux), études de société, animation, drame historique et comédie "générationnelle". A noter, la présence des deux plus grands succès du box office chinois de 2015 : "Monster Hunt" de Raman Hui, avec Bai Baihe et Jing Boran ; et "Tigre et Dragon 2" de Yuen Woo-ping, avec Donnie Yen et Michelle Yeoh. Les deux acteurs seront présents lors de la cérémonie d'inaugurati...

Read More