mercredi, mai 7

TAIWAN

Taïwan, appelé République de Chine, possède un système politique et administratif spécial. Chine Magazine évoque aussi l’actualité quotidienne taïwanaise

Hong Kong, TAIWAN

Les taïwanais approuvent le soutien de leur gouvernement aux hongkongais

Depuis deux mois, Hong Kong est le théâtre de manifestations contre la loi d’extradition et pour l’état de droit, les taïwanais approuvent le soutien apporté par leur gouvernement aux hongkongais. "Près de 65% des taïwanais approuvent le soutien apporté par leur gouvernement aux aspirations des hongkongais à la liberté, à l’état de droit et aux droits humains", a indiqué une enquête d’opinion commandée par le ministère des Affaires continentales, à Taipei, et publiée le 1er août. Le sondage a été réalisé par le Centre d’études électorales de l’Université nationale Chengchi, du 25 au 29 juillet 2019 auprès d’un échantillon représentatif de 1 095 taïwanais âgés de 20 ans et plus, l’enquête montre : 22,6% des personnes interrogées désapprouvent la position du gouvernement12,6% n’exp...
Suspension des voyages individuels vers Taïwan
TAIWAN

Suspension des voyages individuels vers Taïwan

Le gouvernement a annoncé ce 31 juillet, la suspension à partir du 1er août de laissez-passer aux touristes individuels en Chine, souhaitant se rendre à Taïwan. Cette décison pourrait porter atteinte à l'économie de l'île, où les touristes chinois sont nombreux et consomment tout autant. Le ministère chinois de la Culture et du Tourisme a indiqué que la mesure avait été prise «en raison des relations actuelles entre les deux rives». Le gouvernement chinois a permit aux habitants de 47 villes de demander des laissez-passer pour se rendre à Taïwan en tant que touriste individuel. Auparavant, les chinois devaient obligatoirement faire partie d'un groupe. Le ministère n'a pas mentionné les voyages en groupe vers Taïwan, laissant entendre qu'ils pourraient toujours être organisés. D...
Nouveau tour international pour Tsai Ing-wen
TAIWAN

Nouveau tour international pour Tsai Ing-wen

La dirigeante taïwanaise, Tsai Ing-wen, s'est envolée jeudi pour un voyage aux Caraïbes via les Etats-Unis, provoquant le mécontentement de la Chine. Cette dernière a déclaré à son départ qu'il lui importait de défendre la démocratie et l'île face aux menaces que représentent certaines «forces étrangères». les autorités chinoises ont demandé aux Etats-Unis de ne pas permettre à Tsai Ing-wen de transiter par leur territoire dans le cadre de sa visite à quatre pays alliés de Taipei dans les Caraïbes. La dirigeante taïwanaise doit passer deux nuits à New York à l'aller et deux autres nuits à Denver à son retour. Quatre nuits, qui représentent une durée inhabituelle, dans la mesure où d'ordinaire, elle ne passe qu'une nuit pour chaque vol en transit. Le département d'Etat améric...
Taiwan rejoint l’Accord relatif aux pêches dans le Sud de l’océan Indien
TAIWAN

Taiwan rejoint l’Accord relatif aux pêches dans le Sud de l’océan Indien

Taïwan a rejoint l’Accord relatif aux pêches dans le Sud de l’océan Indien (APSOI), le 4 juillet, et participé pour la première fois à la réunion des parties à l’accord qui se tenait cette année à l’île Maurice. Taïwan y a été admis en tant qu’entité de pêche participante, sous le nom de «Taipei chinois». La République de Chine a ainsi rejoint l’APSOI avec l’objectif de défendre ses droits de pêche et ses intérêts dans l’océan Indien. Il s'agira également d’aider au développement du secteur taiwanais de la pêche en mer, a expliqué le ministère des Affaires étrangères dans un communiqué. L’APSOI a été signé en 2006 à Rome et est entré en vigueur en juin 2012. Les autres parties contractantes sont l’Australie, la Corée du sud, la France, le Japon, les îles Cook, l’île Maurice, les...
TAIWAN

Retour à la hausse des exportations

Les exportations taïwanaises sont reparties à la hausse en juin 2019, après sept mois de recul par rapport à la même période l'an dernier, a annoncé le 8 juillet le ministère des Finances. Les exportations vers les Etats-Unis ont connu un fort essor, en raison du retour à Taiwan d’entreprises ayant délocalisé leur activité en Chine. Ces entreprises exportent désormais vers les Etats-Unis directement depuis Taiwan. Par rapport à juin 2018, les exportations ont augmenté en juin 2019 de 0,5%, atteignant un montant total de près de 28,4 milliards de dollars US (25 mds €). Les importations ont augmenté de 6,6%, à 24,5 milliards de dollars US (19 mds €). L’excédent commercial mensuel approche 3,9 milliards de dollars américains (3,4 mds €). En juin 2019, les exportations des produits i...
Chine-Etats-Unis, TAIWAN

Washington prend fait et cause pour Taïwan contre la Chine

Les États-Unis ont confirmé le 9 juillet une vente d’armes de plus de 2 milliards de dollars (1,76 mds €) à Taïwan, suscitant la colère de la Chine. En pleine guerre commerciale entre les États-Unis et la Chine depuis printemps 2018, Taïwan est de nouveau un enjeu majeur entre les deux puissances économiques mondiales. Avec contrat d’armes à Taïwan, Washington a voulu assurer à Beijing que les États-Unis restent solidaires de la République de Chine (nom officiel de Taïwan) face à la politique chinoise vis-à-vis de l'île. Le ministère chinoise des affaires étrangers a exigé «l’annulation immédiate» de cette vente d’armes, en vain. Ce contrat devrait renforcer la capacité de Taïwan «à faire face aux menaces régionales actuelles et futures» a estimé la Defense Security Cooperation...
Washington vend des armes à Taïwan
Chine-Etats-Unis, TAIWAN

Washington vend des armes à Taïwan

Le département d'Etat américain a approuvé une importante vente d'armements à Taïwan pour un montant total de 2,2 milliards de dollars (1,9 mds €), selon un communiqué du ministère américain de la Défense. Le document concernant cette vente, note que 108 chars de combat M1A2 Abrams et 250 lance-missiles sol-air à courte portée Stinger, seront vendus aux autorités taïwanaises. La notification est actuellement dans les couloirs du Congrès américain, qui a désormais 30 jours pour y faire objection, ce qui semble peu probable. Cette annonce a provoqué la colère de la Chine, qui considère Taïwan comme partie intégrante de son territoire. Beijing et Washington sont actuellement en pleine guerre commerciale depuis mai 2018. Taipei avait confirmé début juin son intention de passer cette...
TAIWAN

84% des taïwanais contre la formule « un pays, deux systèmes »

D'après un sondage du ministère des Affaires continentales, une majorité de taïwanais sont opposés aux menaces militaires de la Chine et à ces tentatives d’éliminer Taïwan de la scène internationale. Le sondage a été réalisé du 10 au 12 mai au téléphone par l’institut Taiwan Real Survey, auprès de 1 088 individus âgés de 20 ans et plus. Environ 82% des personnes interrogées estiment que "les actions de la Chine portent atteinte au statu quo dans le détroit de Taïwan ainsi qu’à la paix et la stabilité dans la région", a écrit le ministère. 88% estiment que les obstacles posés par Pékin à la participation de Taiwan aux activités, aux mécanismes et aux réunions de l’Organisation mondiale de la santé (OMS) mettent en danger le bien-être de la population et bafouent ses droits humain...
Tian’anmen :  Taïwan appelle à des réformes politiques et démocratiques
Histoire, TAIWAN

Tian’anmen : Taïwan appelle à des réformes politiques et démocratiques

Taipei appelle Beijing à "débuter sans tarder un processus de réforme politique, à mener une transition démocratique, à institutionnaliser la protection de la liberté d’expression et de croyance de la population, et à réellement faire face à la vérité historique du massacre du 4 Juin". "En juin 1989, des étudiants et travailleurs chinois ont défendu au péril de leur vie la démocratie, la liberté, l’état de droit et les droits humains, un mouvement brutalement réprimé par les dirigeants du parti communiste chinois sur lequel la vérité n’a toujours pas été faite et dont les victimes n’ont pas été réhabilitées", a déclaré le 3 juin le ministère des Affaires continentales. Pour le ministère, "ces dernières années, le Parti Communiste Chinois a engagé des réformes et mené des campagnes de...
Chine-Etats-Unis, TAIWAN

La Chine rejette les « fausses remarques » sur Taïwan

Les autorités chinoises ont rejetés les "fausses remarques" sur les questions liées à Taïwan faites par le ministre américain de la Défense par intérim, Patrick Shanahan, lors du 18ème Dialogue de Shangri-La à Singapour, a déclaré le général chinois Shao Yuanming. La Chine salut la volonté des Etats-Unis de développer une relation stable entre les armées des deux pays, mais "nous rejetons résolument" ces "fausses remarques" sur Taïwan faites par Patrick Shanahan à Singapour, a indiqué celui qui est chef adjoint du département de l'état-major interarmes de la Commission militaire centrale chinoise (CMC). A lire aussi : Forum asiatique de sécurité, axé sur les tensions sino-américaines La Chine prête à affronter Washington sur le commerce Taïwan fait partie intégrante du terri...
Taïwan entre dans l’Histoire avec les premiers mariages homosexuels
SOCIETE, TAIWAN

Taïwan entre dans l’Histoire avec les premiers mariages homosexuels

Taïwan est entré le 24 mai dans l'Histoire en enregistrant les premiers mariages homosexuels d'Asie, après plus de 30 années de lutte pour l'égalité des droits sur l'île. Ces cérémonies ont eu lieu une semaine après la légalisation par le Parlement du mariage entre personnes de même sexe, et deux ans après un arrêt historique en ce sens de la plus haute juridiction de l'île. Des dizaines de couples se sont présentés le 24 mai aux bureaux de l'administration pour faire inscrire leur union au registre des mariages. Interrogée par l'Agence France Presse, Huang Mei-yu et You Ya-ting s'étaient marié indirectement en 2012 lors d'une cérémonie religieuse avec un maître bouddhiste progressiste. Elles attendaient d'obtenir officiellement les mêmes droits que ceux accordés aux hétérosexue...
Le Mariage gay légalisé à Taïwan
TAIWAN

Le Mariage gay légalisé à Taïwan

Le Parlement taïwanais a légalisé le 17 mai le mariage entre personnes de même sexe, deux ans après un arrêt historique de la plus haute juridiction qui statué sur le mariage pour tous. Il s'agit d'une première en Asie, faisant de Taïwan un territoire avant-gardiste en ce qui concerne les droits des homosexuels. Les députés taïwanais ont largement voté pour une loi permettant aux couples homosexuels de former "des unions permanentes exclusives". Une clause a aussi été adoptée autorisant les couples à demander une inscription par l'administration au "registre des mariages". Ce vote est réellement une victoire pour les associations de défense des droits des LGBT, militant depuis des années pour obtenir les mêmes droits au mariage que les couples hétérosexuels. A l'annonce de l'...
Paris sermonne Beijing sur le droit de la mer
TAIWAN

Paris sermonne Beijing sur le droit de la mer

La Chine a protesté auprès des autorités françaises contre le récent passage d'un de ses bâtiments de guerre, le Vendémiaire, dans le détroit de Taïwan. Le porte-parole du Ministère chinois de la Défense a précisé que la frégate de surveillance avait été interceptée début avril par des bâtiments de la force navale de l'Armée populaire de libération (APL). La Chine a dénoncé à plusieurs reprises des passages, de plus en plus fréquents, de navire de guerre américains dans cette zone. D'autant que le franchissement du détroit séparant Taïwan de la Chine continentale est rare de la part d'un navire militaire européen. Le porte-parole du ministère chinois de la Défense a précisé qu'une protestation officielle avait été émise auprès des autorités françaises. Côté ministère français des ...
Le président de Foxconn envisage la présidence de Taïwan
TAIWAN

Le président de Foxconn envisage la présidence de Taïwan

Terry Gou, le président de Foxconn, a fait part de l'éventualité pour lui de se présenter à l'élection présidentielle de 2020 à Taïwan. Cette déclaration intervient 24h après avoir dit à l'agence de presse Reuters qu'il prévoyait de se retirer progressivement du groupe d'assemblage électronique pour permettre aux jeunes de prendre leur place. Foxconn est le numéro un mondial de la sous-traitance électronique et le principal fabricant des iPhone d'Apple. De son côté, Terry Gou est l'homme le plus riche de Taïwan avec une fortune de 7,6 milliards de dollars (6,7 mds €) selon Forbes. Pour le moment, ce dernier n'a pas indiqué dans quel parti politique il pourrait représenter. Mais il a assuré que s'il s'agit de l'opposition - le Kuomintang (KMT) -, il "suivrait" les procédures stan...
TAIWAN

Beijing s’inquiète d’une possible ambassade à Taipei

"La Chine s'oppose fermement à tout contact officiel et à toute connexion militaire sous quelque forme que ce soit entre les Etats-Unis et Taiwan, tout en exhortant la partie américaine à traiter de manière appropriée les problèmes concernant Taïwan", a annoncé Geng Shuang, port-parole du ministère chinois des Affaires étrangères. Cette déclaration intervient après les propos tenus par le porte-parole de l'Institut américain à Taïwan (IAT) sur la composition du personnel militaire du service actif dans ses effectifs depuis 2015. "La partie américaine s'est clairement engagée, face à la Chine, à maintenir les relations non officielles avec Taïwan", a indiqué Geng Shuang, lors d'une conférence de presse. Beijing a donc averti les États-Unis de ne pas envoyer de personnel de service...
TAIWAN

Deux avions chinois s’approchent de Taïwan

Deux avions de combats J-11 auraient franchi la ligne qui sépare la Chine continentale de l'île de Taïwan, violant ainsi un accord de longue date. Taipei a accusé l'armée de l'air chinoise d'avoir effectué le 31 mars une incursion "provocatrice" en faisant voler dans le Détroit de Taïwan deux avions de combat J-11 qui ont franchi la ligne séparant le continent de l'île. Le ministère taïwanais de la Défense a indiqué avoir dû faire décoller ses propres avions et diffuser des avertissements après que les deux avions chinois eurent franchi la "ligne médiane". Les deux avions chinois "ont violé l'accord tacite de longue date [concernant la "ligne médiane"] en franchissant la ligne médiane dans le Détroit de Taïwan", a déclaré le ministère sur les réseaux sociaux. "C'était une a...
TAIWAN

Vers un accord UE-Taiwan sur les investissements ?

La commission du Commerce international du Parlement européen a tenu le 19 février une audition publique sur les relations commerciales UE-Taiwan, n'excluant pas la possibilité de signer avec Taïwan un accord bilatéral sur les investissements. D'après Peter Berz, directeur par intérim pour l’Asie et l’Amérique latine au sein de la direction générale du Commerce de la Commission européenne, "pour étudier la faisabilité d’un tel accord, Taïwan et l’UE ont établi un groupe de travail qui s’est déjà réuni à cinq reprises et a permis aux deux parties de mieux comprendre leurs politiques d’investissement respectives". Ce dernier a souligné que "l’ouverture de négociations formelles nécessitera l’approbation de la Commission européenne", réitérant l’adhésion de l’UE à la politique d’une «...
TAIWAN

155 députés européens apportent leur soutient à Taïwan

Les autorités taïwanaises ont reçu le soutien de 155 députés de tous les bords politique du Parlement européen, pour renouer avec la Chine Une déclaration commune de 155 députés au Parlement européen a été remise le 20 février à la dirigeante Tsai Ing-wen. Cette déclaration appelle le gouvernement chinois à s’abstenir de toute action militaire dans le détroit de Taïwan et soutient la participation de la République de Chine dans les organisations internationales. La dirigeante taïwanais a reçu le document des mains de Werner Langen, président du groupe d’amitié Parlement européen – Taiwan. Datée du 14 février, la déclaration se réfère, selon le communiqué du gouvernement taïwanais "aux résolutions adoptées ces dernières années par le Parlement européen à propos de la mise en œuv...
Taïwan a présenté un loi pour le mariage homosexuel
SOCIETE, TAIWAN

Taïwan a présenté un loi pour le mariage homosexuel

Le gouvernement taïwanais a présenté un projet de loi sur le mariage entre personnes du même sexe. Ce texte permettrait aux homosexuels de nouer des «unions permanentes» et leur donnerait des droits limités à l’adoption malgré l’hostilité des conservateurs. Le projet de loi a été transmis au Conseil législatif le 21 février 2019 pour qu’il l’examine. Le Parlement de Taiwan doit tenir un vote final sur le projet de loi avant le 24 mai, date butoir fixée par la décision du Conseil constitutionnel. Pour Amnesty International, "il s’agit d’un grand pas en avant pour l’égalité devant le mariage à Taiwan. Ce projet de loi est le premier à autoriser le mariage entre personnes du même sexe en Asie. Cela fait clairement savoir à la population taïwanaise et au monde que Taiwan a préféré l’amo...
Le discours de Xi Jinping ne passe pas à Taïwan
TAIWAN

Le discours de Xi Jinping ne passe pas à Taïwan

Le président Xi Jinping a cherché à rapprocher les taïwanais en prononçant un discours assez dur lors du 40ème anniversaire de la publication du «Message aux compatriotes de Taïwan». Son allocution n'a pas eu les effets escomptés, car selon des sondages et des interviews mis en avant par le South China Morning Post, Tsai Ing-wen bénéficie aujourd'hui d'un regain de soutien après la défaite de son parti politique lors des élections locales de l'an dernier. A lire aussi : Réaction de Beijing suite aux élections à Taïwan Les jeunes sont les plus sceptiques vis-à-vis du discours du président chinois. Interrogé par le SCMP, Kuo Lin-han, 26 ans, étudiant à l'Université de la culture chinoise à Taipei, a assuré que l'offre de Xi Jinping à Taïwan «est une arnaque totale». En effet, ...
TAIWAN

Déploiement de missile anti-aérien à Taïwan

"Le déploiement de missiles anti-aériens est la priorité absolue fixée aux forces armées de Taïwan dans le but de renforcer leurs capacités de défense face à la menace croissante de la Chine", a déclaré la dirigeante de la République, Tsai Ing-wen, le 29 janvier. Cette dernière a annoncé ses objectifs lors de son passage à la base militaire de Chengkungling, à Taichung, dans le cadre d’une série de visites aux forces armées avant le Nouvel An lunaire. «Face aux nouvelles menaces militaires, j'ai ordonné au ministère de la Défense de renforcer la défense de la partie orientale de l’île et de donner la priorité au déploiement de missiles anti-aériens. Je me suis donc d'abord rendue à Hualien pour vérifier les progrès du déploiement des missiles Tien Kung III», a expliqué Tsai Ing-wen....
TAIWAN

Le Bureau de Taipei à Paris réagit au discours de Xi Jinping

Tribune du Bureau de représentation de Taipei en France suite au discours du Président Xi Jinping à l’occasion du 40ème anniversaire du « Message aux compatriotes de Taïwan » de la Chine Les demandes de Taïwan Le 2 janvier, le Président Xi Jinping a prononcé un discours pour commémorer le 40ème anniversaire du « Message aux compatriotes de Taïwan » de la Chine, avec l’intention d’imposer aux Taïwanais le prétendu « principe d’une seule Chine » ainsi que le concept « Un pays, deux systèmes ». Il a aussi déclaré que la Chine n’avait pas renoncé à l’usage de la force contre Taïwan. Non seulement cette déclaration ne tient pas compte de l’existence de la R.O.C. (Taïwan), mais elle omet le fait que les deux côtés sont administrés par deux gouvernements différents. Dans l...
Tsai Ing-wen appelle la communauté internationale à l’aide
TAIWAN

Tsai Ing-wen appelle la communauté internationale à l’aide

La dirigeante taïwanaise Tsai Ing-wen a demandé le 5 janvier le soutien de la communauté internationale pour défendre Taïwan, alors que Beijing a rappelé à la réunification. «Taïwan est un pays démocratique […] qui accorde une grande importance aux droits de l’homme [et] met fidèlement en pratique toutes les valeurs qui importent à la communauté internationale. Quand un pays comme le nôtre fait face à des défis et des menaces, nous espérons que la communauté internationale puisse prendre au sérieux ces questions et nous venir en aide en s’exprimant en notre faveur» Tsai Ing-wen, lors d'une conférence de presse internationale au Palais présidentiel, à Taipei. «Pékin ayant d’ores et déjà défini le "Consensus de 1992" par la formule "Un pays, deux systèmes", il n’y a plus de place pou...
TAIWAN

Beijing dénonce la nouvelle politique américaine vis-à-vis de Taïwan

Le gouvernement chinois a déposé une représentation solennelle auprès des Etats-Unis concernant la loi nouvellement adoptée appelant au renforcement des contacts officiels et des liens militaires entre les Etats-Unis et Taiwan. D'après Lu Kang, porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères, l'Asia Reassurance Initiative Act de 2018 été signée le 31 décembre par le président américain, Donald Trump. "Cette loi a violé de façon grave le principe d'une seule Chine et les clauses des trois communiqués conjoints sino-américains, et s'est ingérée brutalement dans les affaires intérieures de la Chine", a assuré ce dernier lors d'un point de presse. Lors d'une réunion organisée le 2 janvier à Beijing pour commémorer le 40ème anniversaire de la publication du Message aux comp...
Tsai Ing-wen répond aux déclarations de Xi Jinping
TAIWAN

Tsai Ing-wen répond aux déclarations de Xi Jinping

La dirigeante de la République de Chine, Tsai Ing-wen a réagi au discours de Xi Jinping, notamment l'annonce, entre autres, du plan «Un pays deux systèmes appliqué à Taiwan». Cette dernière a alors expliqué que "tout d'abord, je dois indiquer solennellement que nous n’avons jamais accepté le consensus de 1992. La raison fondamentale en est que la définition de ce consensus par Pékin est une seule Chine, un pays et deux systèmes". "Aujourd’hui, le discours du dirigeant de l’autre rive confirme nos doutes. Je réitère que Taiwan n’acceptera jamais le principe d’Un pays, deux systèmes. L’opinion majoritaire taïwanaise s’oppose également à ce principe et cela est un consensus à Taiwan", a assuré Tsai Ing-wen. En dépit de la défaite du Parti Démocrate et Progressiste dont elle est is...
Xi Jinping n’exclu pas la force pour assurer la réunification
TAIWAN

Xi Jinping n’exclu pas la force pour assurer la réunification

Le président Xi Jinping s'est engagé à "la plus grande sincérité et aux plus grands efforts" pour la perspective de la réunification pacifique, mais n'a pas promis d'abandonner l'usage de la force, a indiqué l'agence de presse Xinhua. Il a toutefois indiqué que "les Chinois ne combattent pas les Chinois," assurant que "la réunification pacifique était dans le plus grand intérêt des compatriotes à travers le détroit et de la nation chinoise". Ce dernier a indiqué lors d'une réunion marquant le 40e anniversaire de la publication du Message aux compatriotes de Taiwan, le 1er janvier, que "nous ne promettons pas de renoncer à l'usage de la force et nous nous réservons l'option de prendre tous les moyens nécessaires". "Cela ne cible pas les compatriotes de Taiwan, mais l'ingérence des...
Environnement, TAIWAN, Tribunes - Analyses

« Changement climatique : à défi global, réponse globale »

Tribune de LEE Ying-yuan, ministre de la protection de l’Environnement de Taïwan. - L'augmentation continue des émissions de gaz à effet de serre dans le monde est la cause de phénomènes climatiques extrêmes et anormaux tels que vagues de chaleur, sécheresse ou pluies torrentielles engendrant des catastrophes. Ces événements ne sont plus des scénarios abstraits pour le futur, ils arrivent aujourd’hui partout à n’importe quel point du globe. Ces deux dernières années, les températures moyennes à Taïwan ont été les plus élevées depuis 100 ans. Depuis 2017, les pluies ont sensiblement diminué, avec des conséquences sur la production d’électricité hydraulique. C’est un fait que cette évolution récente a un impact considérable et représente une menace significative. Des tendances similair...
Des navires américains passent le détroit de Taïwan
TAIWAN

Des navires américains passent le détroit de Taïwan

Le gouvernement chinois a fait part de sa «préoccupation» aux États-Unis après le passage la veille de navires de l'US Navy par le détroit de Taïwan, qui sépare la Chine continentale de l'île. En réponse, Rachel McMarr, porte-parole de la flotte américaine dans le Pacifique, a assuré que «l'US Navy continuera à voler, à naviguer et à opérer partout où le permettent les lois internationales». «La Chine suivra avec attention et restera informée de tout passage par le détroit de Taïwan de navires de guerres américains, et a déjà exprimé sa préoccupation aux États-Unis», a déclaré lors d'une conférence de presse un porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères, Geng Shuang. Ce dernier a demandé à Washington de respecter le «principe de Chine unique» afin de ne pas «nuire a...
Taïwan vote contre le mariage gay
SOCIETE, TAIWAN

Taïwan vote contre le mariage gay

En dépit des nombreux progrès en la matière, les 19 millions d’électeurs ont voté le 24 novembre pour les municipales, ainsi que dix référendums dont deux sur le mariage pour tous et un sur la participation aux JO sous la bannière «Taïwan» et non plus «Taïpeichinois». Pionnier du continent asiatique sur les droits des LGBTQ+, les défenseurs des droits des LGBTQ à Taïwan attendaient cependant avec inquiétude les résultats de ce référendum sur le mariage entre personnes du même sexe. Ces derniers craignaient un recul des droits de la communauté LGBT, ce qui pourrait être le cas désormais. Le référendum stipulant que le mariage devait être une union entre un homme et une femme a réuni plus de 6 millions de voix, largement plus que le soutien apporté à un référendum en faveur de ce droi...
TAIWAN

Pas de «Taïwan» aux JO

Parmi les référendums controversés, l'un d'entre eux concerne la participation de la République de Chine aux prochains Jeux olympiques sous la bannière «Taïwan», et non «Taïwan chinois». Les taïwanais ont décidé de conserver leur «Taïwan chinois».  Les autorités chinoises ont une attention particulière aux questions de nom, d’emblèmes et de drapeaux lors d’événements internationaux. D'autant que Beijing considère Taïwan comme partie intégrante de son territoire. A l'annonce de ce référendum, Beijing et son Bureau des affaires taïwanaises a prévenu que Taïpei «devra avaler ses propres fruits amers» et sacrifier les chances de ses athlètes de concourir dans des arènes internationales. En effet, le Comité international olympique (CIO) a prévenu les autorités taïwanaises que ces athlè...