Étiquette : femme chinoise

11Déc By Business WireNo Comments

Business News, SOCIETE

La première exposition portées sur les besoins des enfants s’est tenue à Shenzhen

SHENZHEN, China--(BUSINESS WIRE)--Le 7 décembre 2023, la cérémonie d'ouverture de la première exposition portées sur les besoins des enfants (ci-après dénommée "CFE") s'est tenue dans le hall 2 du Shenzhen Convention & Exhibition Center (Futian). Organisée à l'initiative de la Fédération des femmes de Shenzhen, la CFE est la première exposition à grande échelle sur le bien-être public et les produits adaptés aux enfants. Sous le thème "Ville et enfants", l'événement est organisé conjointement par la Fédération des femmes de Shenzhen, le Bureau de l'industrie et des technologies de l'information de la municipalité de Shenzhen, le gouvernement populaire du district de Futian et le gouvernement populaire du district de Bao'an. Il est organisé par la Fondation pour le développement des ...

Read More

11Août By Chine MagazineNo Comments

Divertissement, ECONOMIE

La Barbie Mania en Chine

Le film Barbie a fait un carton plein à grand renforts de Marketing, buzz sur les réseaux sociaux et touche la population féminine chinois de plein fouet. Carton plein pour Barbie En seulement trois jours après sa sortie le 21 juillet, le film "Barbie" a généré un chiffre d'affaires de $340 millions (2,4 milliards RMB) au box-office mondial. Récemment, ce film de Greta Gerwig a atteint $1 milliard à l'échelle mondiale, devenant ainsi le second film cette année à franchir le cap du milliard Cet engouement cinématographique a impulsé une vague de mode inspirée de Barbie. Les tendances de recherche Google montrent une augmentation de 7 900 % des recherches pour "Barbie" en une semaine. Malgré l'absence prédominante de la culture Barbie en Chine, l'excitation est palpable. Sur Xiao...

Read More

10Août By Chine MagazineNo Comments

CULTURE, Médias/Net

Hong Huang, « nous allons résoudre nos problèmes »

Très populaire en Chine grâce à son blog, son magazine et son émission télé, Hong Huang fait partie de ces générations de femmes libérées, qui tentent d’orienter les jeunes femmes en détresse dans un pays conservateur. Entre actualité, faits divers et de sexe, Hong Huang utilise la satyre pour donner son avis sur le couple, la politique et la vie quotidienne. Elle est considérée comme l'Oprah Winfrey et Anna Wintour. Depuis le début de 2012, elle a écrit une chronique hebdomadaire intitulée ChinaFile sur WWD sur le quotidien des femmes modernes. La mère de Hung, Zhang Hanzhi, a travaillé comme traductrice et tutrice d'anglais pour Mao Zedong. Elle et son mari, Hong Junyan ont divorcé en 1973. Zhang a par la suite épousé Qiao Guanhua, ministre des Affaires étrangères de la République popu...

Read More

4Juil By Chine MagazineNo Comments

Afrique, Egalité, SOCIETE

Forum sino-africain sur le rôle des femmes dans l’innovation et l’entrepreneuriat

Plusieurs sous-forums ont été organisés dans le cadre du Forum sino-africain de la femme. L'un d'entre eux est consacré à l'autonomisation des femmes en Afrique et en Chine, dans le but d'explorer les façons dont les femmes peuvent trouver des moyens de collaborer et de jouer un rôle plus important dans la société. La Première Dame de Chine, Peng Liyuan est envoyée spéciale à l'Organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO) pour la promotion de l'éducation des filles et des femmes. Elle a appelé à mobiliser les forces de toutes les parties pour promouvoir le plein développement des femmes, lors de ce forum organisé le 29 juin par liaison vidéo. "La Chine et l'Afrique sont une communauté d'avenir partagé, unie contre vents et marées", a déclaré cett...

Read More

27Juin By Chine MagazineNo Comments

Egalité, SOCIETE

Où sont les femmes dans la politique chinoise ?

Le 20ème Congrès national du Parti Communiste Chinois, qui s'est tenu en octobre 2022, a attiré l'attention du monde entier, notamment parce qu'il n'y avait pas une seule femme parmi les 24 membres du bureau politique. Cette situation brise une tradition de deux décennies. Alors que le nombre de femmes occupant des postes politiques clés dans le monde augmente régulièrement, la représentation féminine au sein du PCC s'est détériorée au fil des années. Les normes patriarcales contribuent sans aucun doute à la sous-représentation des femmes chinoises dans le leadership politique, mais ce n'est pas une situation à laquelle seules les femmes chinoises sont confrontées, a indiqué Minglu Chen, maître de conférences en politique chinoise à l'Université de Sydney. Dans de nombreuses socié...

Read More

18Avr By Chine MagazineNo Comments

Business News, ECONOMIE

Le Forum des femmes du China Brand Festival 2023 s’est tenu avec succès

Communiqué TopBrand Union (Beijing) Consulting Company - La 16e édition du Forum des femmes du China Brand Festival (Festival des marques de Chine), intitulé «Bloom Your Beauty», a été organisé par TopBrand Union et parrainé par le gouvernement municipal de Zhengzhou au Zhengzhou International Convention and Exhibition Center, du 7 au 9 avril 2023. Plus de 2 000 entrepreneurs, experts et dirigeants politiques de tout le pays se sont réunis à Zhengzhou pour participer à l'événement. De plus, des milliers de personnes ont assisté à l'événement, qui a reçu des critiques élogieuses. Le développement de la marque est devenu une solution clé pour les entrepreneurs chinois, les aidant à mieux faire face aux risques et aux défis. Au cours des dernières années, les femmes entrepreneures ont v...

Read More

1Jan By Chine MagazineNo Comments

POLITIQUE

Nouvelle loi sur la protection des femmes entrée en vigueur ce 1er janvier

La loi récemment révisée sur la protection des droits et des intérêts des femmes est entrée en vigueur le 1er janvier 2023, assurant une meilleure protection des droits et intérêts des femmes en Chine dans un large éventail de domaines. Selon les nouvelles dispositions de la loi, l'Etat doit prendre des mesures nécessaires pour promouvoir l'égalité des sexes, éliminer la discrimination sous toutes les formes à l'égard des femmes et interdire l'exclusion et la restriction des droits et intérêts légitimes des femmes. Les gouvernements à tous les niveaux et tous les départements compétents doivent optimiser les mesures de sécurité de l'emploi pour les femmes, prévenir et corriger la discrimination fondée sur le sexe et créer un environnement impartial en matière d'emploi et de création ...

Read More

18Juin By Chine MagazineNo Comments

Communiqués, ECONOMIE

L’environnement commercial de Qianhai soutient mieux les femmes entrepreneurs

Le 15 juin, un événement intitulé "Chinois avec la même racine ; le carnaval main dans la main de Shenzhen-Hong Kong" s'est tenu à Qianhai, dans la province du Guangdong en Chine du Sud, et a été diffusé en direct à Hong Kong et Macao simultanément. La manifestation, à laquelle ont participé des femmes entrepreneurs de Hong Kong du Qianhai Shenzhen-Hong Kong Youth Innovation and Entrepreneur Hub (QSHKYIEH), visait à célébrer le 25e anniversaire du retour de Hong Kong à la mère patrie, selon les autorités de la zone de coopération de l'industrie des services modernes Qianhai Shenzhen-Hong Kong. "Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area Development Strategy-National Women Entrepreneur and Innovation Base" a été créée par le QSHKYIEH en 2019 et jusqu'à présent, la base a incubé un tot...

Read More

17Avr By Chine MagazineNo Comments

SOCIETE

Pékin prépare une loi plus sévère contre la traite des femmes

Zang Tiewei, porte-parole du Comité des affaires législatives du Comité permanent de l'APN, a annoncé que les législateurs chinois envisageaient d'adopter un projet d'amendement prévoyant des règles plus strictes contre la traite des femmes. UNE LOI POUR SANCTIONNER PLUS DUREMENT La session prochaine du Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale (APN), qui se tiendra du 18 au 20 avril 2022, sera l'occasion d'examiner un projet d'amendement à la loi sur la Protection des droits et des intérêts des femmes, a déclaré jeudi Zang Tiewei, porte-parole du Comité des affaires législatives du Comité permanent de l'APN. Le projet sera soumis en deuxième lecture, et proposera un "mécanisme de signalement et de dépistage obligatoires" pour identifier et traiter rapidement les crimes cont...

Read More

11Mar By Chine MagazineNo Comments

Environnement, TERRE

L’égalité des sexes dans le contexte du changement climatique et perte de biodiversité

"Faire progresser l'égalité des sexes dans le contexte du changement climatique et de la perte de biodiversité constitue aujourd'hui l'un des plus grands défis en matière de développement durable", ont indiqué des experts chinois et étrangers réunis lors d'un symposium mondial tenu à Beijing. Ce symposium, qui s'inscrit dans le cadre des célébrations de la Journée internationale des Femmes 2022 (IWD 2022), a été organisé conjointement par le Centre pour la Chine et la Mondialisation, et ONU Femmes, une organisation qui met en œuvre des programmes et des politiques visant à défendre les droits fondamentaux des femmes. IWD 2022 a été placé sous le thème de "l'égalité des sexes aujourd'hui pour un avenir durable", et reconnaît que la contribution des femmes du monde entier dans l'adapta...

Read More

10Mar By Chine MagazineNo Comments

SOCIETE

La Chine protège mieux les droits et les intérêts des femmes pourtant …

Les législateurs chinois ont accordé une grande importance à la protection des droits et des intérêts des femmes, pourtant l'application de la loi contre les violences conjugales reste à la traîne. Ces derniers ont rédigé et mené un examen initial des révisions à la Loi sur la protection des droits et des intérêts des femmes, a indiqué le rapport d'activité du Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale. Lire aussi : La Loi sur la violence domestique tient-elle ses promesses? Ils ont également mené des recherches approfondies sur les questions importantes concernant la protection des droits et des intérêts des femmes, et ont amélioré les dispositions pertinentes dans des domaines, tels que la protection préventive, le traitement des infractions, les mesures d'assistance ...

Read More

25Déc By Chine Magazine1 Comment

POLITIQUE, SOCIETE

Un projet de loi pour une meilleure protection des femmes va voir le jour

La Chine amendera une loi sur la protection des droits et des intérêts des femmes, qui définira le sens de la discrimination féminine pour la première fois. Le texte interdira les actes de contrôle mental à l'encontre des femmes, stipulant que les écoles de morale pour filles et les mouvements de "pick-up artist" sont illégaux. Les mouvements pick-up artist représente un ensemble d'hommes hétérosexuels qui s'échangent des conseils et techniques de séduction des femmes. La loi visera ces mouvements ainsi que "les euphémismes pour le contrôle de l'esprit, et le lavage de cerveau", a expliqué le GlobalTimes. La Chine dispose déjà d'une loi en la matière depuis 1992. Elle a été amendée à deux reprises et les législateurs ont appelé à un nouveau dépoussiérage pour prendre en compte la...

Read More

22Déc By Chine MagazineNo Comments

Population, SOCIETE

L’espérance de vie moyenne des chinoises dépasse 80 ans en 2020

L'espérance de vie moyenne des Chinoises a atteint 80,88 ans en 2020, contre 77,37 ans en 2010, selon les récentes données du Bureau d'Etat des statistiques (BES). Le statut social des femmes en Chine s'est considérablement amélioré au cours de la dernière décennie, et leur sentiment de réussite, de bonheur et de sécurité a augmenté de façon spectaculaire, ont écrit les rapporteurs du BES sur les résultats du suivi du Programme pour le développement des femmes chinoises (2011-2020). L'écart entre les sexes dans l'enseignement obligatoire a été éliminé, avec un taux net d'inscription des filles en âge d'aller à l'école primaire supérieur à 99,9% pendant six années consécutives depuis 2015, le même que celui des garçons. Grâce à l'amélioration des politiques sur l'emploi et la créat...

Read More

22Oct By Chine MagazineNo Comments

100 ans PCC, PCC, POLITIQUE

Les réalisations et l’expérience des 100 ans du PCC insérée dans une résolution

Le 19e Comité central du Parti communiste chinois (PCC) tiendra sa 6e session plénière à Beijing du 8 au 11 novembre. A cette occasion, une résolution clé sur les principales réalisations et l'expérience historique des 100 ans d'efforts du Parti Communiste Chinois sera examinée. Cette insertion a été décidé le 18 octobre lors d'une réunion du Bureau politique du Comité central du PCC, présidée par Xi Jinping, secrétaire général du Comité central du PCC. De son côté, le Bureau politique du Comité central du PCC a eu connaissance d'un sondage sur l'intérêt de la rédaction d'une telle résolution par la population. Par la suite, le Bureau a décidé de soumettre le projet, après révisions, à la session plénière pour délibération. Les points de vue et les suggestions de toutes les parties, ...

Read More

21Oct By Chine Magazine1 Comment

POLITIQUE

UNESCO pour l’éducation des filles et des femmes: Peng Liyuan assiste à la remise des prix

Peng Liyuan, première dame de Chine, et envoyée spéciale de l'UNESCO pour la promotion de l'éducation des filles et des femmes, a pris la parole lors de la cérémonie de remise en ligne du Prix UNESCO 2021 pour l'éducation des filles et des femmes. Un projet de formation de femmes et de jeunes filles sous-représentées et à faibles revenus visant à combler le fossé entre les sexes dans le secteur technologique brésilien, et un autre projet visant à donner aux adolescentes et aux jeunes femmes du Mozambique les moyens d'agir par le biais de modèles et de cercles de fraternité ont reçu le Prix UNESCO de l'éducation des filles et des femmes de cette année 2021, a déclaré l'UNESCO. Peng Liyuan a félicité les lauréats du Brésil et du Mozambique lors de la visio-conférence. Depuis la créa...

Read More

10Août By Chine Magazine2 Comments

SOCIETE

Accusations de viol chez Alibaba

Alibaba, entreprise emblématique du numérique en Chine, faisait face ce 8 août aux critiques en Chine, après le témoignage d'une employée accusant son supérieur de l'avoir violée lors d'un déplacement professionnel. L'affaire fait du bruit en Chine au moment où les agressions sexuelles font ces derniers mois l'objet d'une attention particulière dans la société. Plusieurs scandales impliquant des personnalités ont par ailleurs éclaté ces dernières semaines. Parmi elles, le chanteur pop et acteur canadien d'origine chinoise Kris Wu, très populaire en Chine, a été arrêté après des accusations de viol sur une mineure. Or récemment, une employée d'Alibaba a publiquement accusé son supérieur et un client de l'avoir agressée sexuellement lors d'un voyage d'affaires. Son message, initialemen...

Read More

27Juil By Chine Magazine3 Comments

Santé, SOCIETE

La longue lutte contre le cancer en Chine

De notre stagiaire Florian Roddier - L’épidémie de la COVID-19 a parfois eu pour conséquence de détourner le regard de nombreuses pathologies déjà présentes dans la vie quotidienne, comme le cancer, notamment en République populaire de Chine. La recrudescence de cancer en Chine depuis plus d’une décennie, est indissociable de l’essor économique du pays, les maladies chroniques sont désormais en tête des risques sanitaires, devant les maladies infectieuses. En 2014, un rapport de l’Organisation mondiale de la santé (OMS) montrait que sur une population totale de 1,39 milliard d’individus, les différents types de cancer avaient fait 9 millions 846 000 morts, hommes et femmes confondus en Chine. Ce bilan dramatique se voulait être la conséquence de la prolifération à travers le pays ...

Read More

21Juil By Chine MagazineNo Comments

SOCIETE

Des transports réservés exclusivement aux femmes en Chine

De notre stagiaire Manon KBidi - Récemment, certains internautes ont fait une demande au Chongqing Rail Transit pour créer des métros réservés aux femmes pendant les heures de pointe. Le 18 juillet, la compagnie de transport a publié sur son compte Weibo une réponse pour expliquer pourquoi elle n’installerait pas pour le moment des wagons réservés aux femmes. Ce message a déclenché de nombreuses retransmissions médiatiques, des discussions animées parmi les internautes et a accumulé 79,15 millions de lectures. Chongqing Rail Transit a déclaré qu'«il s'agit d'une forme de discrimination ou de méfiance à l'égard des hommes respectueux de la loi, et cela augmentera également la pression psychologique des passagères dans les transports ordinaires». Selon le site d’information Guanc...

Read More

27Avr By Chine MagazineNo Comments

Egalité

Des épouses chinoises rendent impuissants leurs maris infidèles

Certaines épouses chinoises n’hésitent plus à utiliser des médicaments pour rendre leurs maris infidèles impuissants. Selon un article publiée sur WeChat, certaines épouses chinoises nourrissent secrètement leur mari avec du diéthylstilbestrol, un œstrogène synthétique qui peut empêcher les hommes d'avoir une érection. L’article a été largement diffusé sur les réseaux sociaux, suscitant de vives réactions. Selon l'article sur WeChat, certaines femmes ont acheté le médicament dans des boutiques en ligne et l'ont secrètement mélangé dans les repas et les boissons de leur mari. Certains maris infidèles ont apparemment cessé de tromper leur femme après avoir consommé le médicament. L'article a mit en avant les commentaires positifs de certains internautes, notamment sur l'efficacité d...

Read More

7Avr By Chine Magazine1 Comment

SOCIETE

En Chine, des offres d’emploi discriminatoires à l’égard des femmes

Avec notre stagiaire Marie-Lou Cazillac - Alors que la loi chinoise stipule qu’il est interdit à un employeur de refuser d’engager une femme en raison de son sexe, certaines offres d’emploi indiquent parfois être spécifiquement «réservées aux hommes» ou «aux femmes». Wang Yaqiu, chercheuse sur la Chine auprès de l’organisation de protection des droits de l’Homme «Human Rights Watch», a critiqué les agences gouvernementales chinoises pour leur incapacité à appliquer la loi. Selon un reportage diffusé le 5 avril par Radio Television Hong Kong, Wang Yaqiu a brièvement passé en revue les offres d’emploi pour la fonction publique de cette année. Un grand nombre des offres d'emploi étaient soit exclusivement réservées soit aux hommes, soit aux femmes, ce qui laisse à penser que le g...

Read More

24Mar By Chine MagazineNo Comments

SOCIETE

Intel Chine en pleine tourmente pour des propos sexistes

Intel Chine est en pleine tourmente suite à la diffusion de sa nouvelle publicité, avec la présence de l'humoriste Yang Li, connue pour ses propos contre les hommes. "Intel a un goût pour les ordinateurs portables qui est plus élevé que mon goût pour les hommes", a déclaré Yang Li, une humoriste jugée « sexiste » en raison de des attaques sarcastiques contre les hommes lors de spectacles en ligne. Cette phrase a été diffusée dans la dernière publicité d’Intel Chine, qui fait désormais face à une vaste polémique sur les réseaux sociaux. Au cœur de cette polémique, Yang Li. Cette comédienne est à nouveau accusée pour ses discours sexistes et boycottée par les internautes masculins. Forcé par la pression de l’opinion publique, Intel Chine a supprimé la publicité de son compte Weibo, ...

Read More

24Mar By Chine MagazineNo Comments

SOCIETE

« A travail égal, salaire égal » : attention aux violations de règlement

De notre stagiaire Alima Danfakha - L'inscription dans la Constitution du principe « à travail égal, salaire égal » pour les hommes et les femmes est une étape importante dans l'histoire de l'émancipation des femmes dans la Chine nouvelle. Sur le tableau d’affichage (dazibao) du village Mingxing, ces dispositions du «règlement du village» sont clairement visibles, et les cadres du village parlent avec enthousiasme de ces «expériences» : «La rémunération pour les petits travaux dans le village est de 130 yuans par jour pour les hommes et de 100 yuans pour les femmes». «Si le montant d’un projet dans le village est de 10 000 yuans, les personnes qui participent à l'appel d'offres doivent être des villageois locaux». « En cas de violation du règlement sur le tri des ordures da...

Read More

23Mar By Chine MagazineNo Comments

SOCIETE

Les violences faites aux femmes en Chine se multiplient lors de la Covid

De notre stagiaire Qi Gao - Cinq ans que la Chine a proclamé ses lois contre les violences domestiques, et depuis le 1er janvier 2021, un délai de réflexion pour le divorce a été officiellement ajouté à la procédure d'enregistrement du divorce.  Mais il semble que l’application des lois peine à se mettre en place pour éviter les violences domestiques, dont dans la plupart des cas, les victimes sont les femmes. Avec le confinement de Covid, la flambée de violences domestiques a surgi plus de trois fois à la même période à Jianli, selon un rapport des associations contre les violences domestiques de la ville de Jianli en Chine. Le 9 mars 2020 à 4h03, Li Moumou, 42 ans, a publié son dernier mot sur WeChat, réseaux sociaux plus utilisé en Chine : "j’ai toujours senti que la violence dome...

Read More

21Oct By Chine Magazine1 Comment

Egalité

Hausse du marché des sex-toys en Chine

Confinée chez elle durant l’épidémie, de nombreuses chinoises ont acheté des sex-toy pour combler leur abstinence. Cet achat se banalise depuis quelques années auprès de jeunes femmes bien conservatrices que leurs aînées. Auparavant, la Chine était surtout connue pour sa production que pour sa consommation, devenant d'ailleurs le premier exportateur mondial. Mais la consommation de sex-toys, progressive ces dernières années, a encore été stimulée par l’épidémie, lorsque les confinements ont séparé les couples et fermé les lieux de sortie pendant plusieurs semaines. «Un grand nombre de femmes (...) sexuellement actives ont désormais une attitude très ouverte vis-à-vis de l’utilisation de jouets sexuels», a expliqué Yi Heng, une bloggeuse chinoise spécialisée sur les questions de sexe....

Read More

30Sep By Chine MagazineNo Comments

2019-nCoV, Santé, SOCIETE

Covid-19 : la Chine honore des modèles féminins

La Chine a honoré 800 modèles féminins et 200 groupes pour leur contribution à la lutte contre l'épidémie de Covid-19, le 29 septembre. La vice-Première ministre Sun Chunlan, membre du Bureau politique du Comité central du Parti communiste chinois, et Shen Yueyue, vice-présidente du Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale et présidente de la Fédération nationale des femmes de Chine (FNFC), ont décerné des prix aux lauréats lors d'une cérémonie de remise organisée à Beijing. Au cours de l'événement, la FNFC, la Commission nationale de la santé et le Département du travail politique de la Commission militaire centrale ont présenté des citations à 500 individus et à 100 groupes, dont les membres du service des fonctions de l'hôpital Jinyintan désigné pour le traitement du co...

Read More

22Juil By Chine MagazineNo Comments

Communiqués

Oscience, Lauréat du Prix « Technologie Innovante », rejoint China Booster

Oscience, Lauréat du Prix "Technologie Innovante" du Ministère de la Recherche rejoint China Booster Créé en 2009 par le Docteur Claire Bianchin, Oscience a apporté des avancées décisives en matière de soins de la peau. En effet, Claire Bianchin est à l’origine d’une découverte technologique innovante capable de préserver les cellules de la cornée prélevées sur un donneur avant leur transplantation. Jusque-là, 18% des cellules survivaient pendant le transport avant une greffe. Aujourd'hui ce taux atteint 75% avec une cicatrisation totale », précise-t-elle. En s'appuyant sur cette 1ère technologie médicale en matière de survie et de reconstruction des tissus, elle décide alors de rendre accessible au grand public cette technologie de pointe initialement réservée au domaine médical. A...

Read More

10Mar By Chine Magazine1 Comment

Comprendre la Chine, Histoire

Portrait de Femme : Yang Guifei, célèbre favorite

A l'occasion de la Journée internationale des droits des femmes, le 8 mars, Chine-Magazine a tenu à honorer les femmes qui ont fait l'histoire de la Chine. Peinture de Hosoda Eishi intitulée "La beauté chinoise Yang Guifei". Période Edo, vers 1800-1900. La belle Yang Yuhuan est connue généralement sous le surnom de Yang Guifei (杨贵妃 : Yáng Guìfēi), et est l’une des Quatre beautés de la Chine antique, avec Xi Shi, Diao Chan et Wang Zhaojun. Yang Yuhuan a vécu durant la dynastie Tang, en pleine ouverture d'esprit et de libéralisme, permettant aux femmes de vivre dans environnement social calme et de jouir d'une certaine indépendance. En plus de sa beauté, Yang Yuhuan était reconnue pour ses talents de danseuse et de musicienne. Elle a fait l'objet d'innombrables poèmes et pièc...

Read More

10Mar By Chine Magazine1 Comment

Comprendre la Chine, Histoire

Portrait de Femme : Wang Zhaojun du harem de Yuandi

A l'occasion de la Journée internationale des droits des femmes, le 8 mars, Chine-Magazine a tenu à honorer les femmes qui ont fait l'histoire de la Chine. Statue du tombeau de Wang Zhaojun Wang Zhaojun, surnommé Qiang, est l’une des Quatre beautés de la Chine antique, avec Xi Shi, Diao Chan et Yang Guifei. Wang Zhaojun (chinois 王昭君 ; Wáng Zhāojūn) est une femme du harem de Yuandi, l'empereur Yuan de la dynastie Han (48-33 av. J.-C.). Elle a été donnée comme femme à Hu Hanye, Chanyu (empereur) des Xiongnu, qui est une ethnie nomade de Chine du nord. En 33 av. J.-C., Hu Hanxie se rend à Chang'an (actuellement Xi'an) pour rendre hommage à l’empereur de Chine. Il profite de cette occasion pour faire part à l'empereur de sa volonté de devenir un gendre de l'empereur. Il s'ag...

Read More

10Mar By Chine Magazine3 Comments

Comprendre la Chine, Histoire

Portrait de Femme : Diao Chan, beauté vénéneuse

A l'occasion de la Journée internationale des droits des femmes, le 8 mars, Chine-Magazine a tenu à honorer les femmes qui ont fait l'histoire de la Chine. Diao Chan (貂蝉 : Diāochán) est un personnage fictif de l'Histoire des Trois Royaumes (ou Sanguo Yanyi) de Luo Guanzhong, inspiré d'un personnage réel. Diao Chan est l'une des des Quatre beautés de la Chine Antique, avec Xi Shi, Wang Zhaojun et Yang Guifei. Diao Chan était une danseuse et une musicienne dont le talent n'avait d'égal que sa beauté. Elle est la fille adoptive de Wang Yun, un ministre de la cour de l'Empereur Xiandi (dynastie des Han Orientaux). Certains écrivent que Diao Chan est si belle et lumineuse que la lune elle-même serait embarrassée face à son visage. Le récit de sa beauté se retrouve pour la pre...

Read More

10Mar By Chine Magazine3 Comments

Comprendre la Chine, Histoire

Portrait de Femme : Xi Shi, première beauté de Chine

A l'occasion de la Journée internationale des droits des femmes, le 8 mars, Chine-Magazine a tenu à honorer les femmes qui ont fait l'histoire de la Chine. Xi Shi dans l'album Les plus grandes beautés (wikimedia) (Gathering Gems of Beauty). He Dazi, vers 1738. Musée national du Palais1 Xi Shi (西施, Pinyin: Xī Shī) est la première et la plus belle des Quatre beautés de la Chine Antique, avec Wang Zhaojun, Diao Chan et Yang Guifei. Symbole de la beauté dans la culture traditionnelle, elle aurait vécut à la fin de la Période des Printemps et des Automnes, durant la Période des Royaumes combattants. Le berceau de la légende se situe dans la ville de Zhuji, au centre nord de la province du Zhejiang. Il s'agit de l'ancienne capitale du royaume Yue à l'époque des Printemps et des Aut...

Read More